Sta znaci na Engleskom ТЕЛО РАСТЕ - prevod na Енглеском

• body grows

Примери коришћења Тело расте на Српском и њихови преводи на Енглески

Као резултат, тело расте.
Likewise, the body grows.

Тело расте стварањем нових ћелија.
The body grows by making new cells.

То јест, тело расте брже од главе.
That is, the body is growing faster than the head.

У сну се враћа снага, дечије тело расте и чак мршави!
In a dream, strength is restored, the children's body grows, and even lose weight!

Ваше тело расте, ваш ум се развија, ваши односи се продубљују.
Your body is growing, mind is developing and relationships are deepening.

Ово је природно обезбеђено пошто ваше тело расте и мења како би вашој беби постала најбољи почетак у животу.
Your body is growing and changing to give your baby the best start in life.

Ваше тело расте, ваш ум се развија, ваши односи се продубљују.
Your body is growing, your mind is developing, your relationships are deepening.

Појављује се брза патолошка промена стања вена сперматозе у адолесценцијикада тело расте.
A rapid pathological change in the condition of the veins of the spermatic cord occurs in adolescencewhen the body grows.

Теен тело расте и развија се, да јеПотребно је велики и разноврстан количину хранљивих састојака.
Teen body grows and develops, itIt needs a large and varied amount of nutrients.

Црева почињу да излазе из пупчаника и селе се у стомак, јер тело расте и сад има више места.
The intestines are now leaving the umbilical cord and moving to the stomach, as the body is growing and now there is more space.

Понекад твоје тело расте на такав начин да једноставно не дозвољава да се" врате у зивот" у фригген 3 недеље.".
Sometimes your body grows in such a way that simply doesn't allow you to‘bounce back' in friggen 3 weeks.".

Прослава касније затварања Фонтанелле криве удове, дете нервозно, Цмиздрава, његов поремећен сан, а маса дефицита тело расте.
Celebrating later closing fontanelle, crooked limbs, the child irritable, whiny, his disturbed sleep, and body mass deficit is growing.

Ово није изненађујуће, јер тело расте, а запремина течног везивног ткива се константно повећава.
This is not surprising, because the body is growing, and the volume of liquid connective tissue is constantly increasing.

Попут одраслих матичних ћелија, они такође имају способност да се неограничено регенеришу, јер практично, читаво људско тело расте из једног ембриона.
Like the adult stem cells, they also have the ability to regenerate indefinitely, as practically, they entire human body grows from single embryo.

Како тело расте, као и излагање ултраљубичастом зрачењу, процес разлагања хијалуронске киселине почиње да превладава над његовом синтезом.
As the body matures, as well as from exposure to ultraviolet radiation, the process of decomposition of hyaluronic acid begins to prevail over its synthesis.

Одрасли зец ове пасмине достиже 10 кг тежине, а тело расте на 70-75цм, а месо је посебно цењено од стране кувара, па су животиње, упркос тешкоћама узгоја, веома популарне.
The adult rabbit of this breed reaches 10 kg of weight, and the body grows to 70-75 cm. Its meat is especially appreciated by cooks, which is why, despite the difficulties of rearing, animals are very popular.

Како тело расте брзо, брзина метаболизма се такође побољшава и зато се појачани апетит и глад сматрају знаком брзо растућег тела..
As the body grows rapidly, the metabolism's speed also improves and this is why an enhanced appetite and hunger is considered a sign of a rapidly growing body..

Ја делим ово да покаже мамама да је понекад није битно да ли си мршав, јели право и остварује током трудноће, понекад тело расте на такав начин да једноставно не дозвољава да се" врате у зивот" у фригген 3 недеље.
I'm sharing this to show moms that sometimes it doesn't matter if you're thin, ate right and exercised during pregnancy, sometimes your body grows in such a way that simply doesn't allow you to"bounce back" in friggen 3 weeks.

Ако се код старијих жена дисфункција ендокриног система јавља због конзумације јајника и изумирања способности да се роди, хормонални неуспех код девојчица указује, напротив, да тело расте и припрема се за репродуктивне функције.
If, in older women, endocrine system dysfunction occurs due to the consumption of ovary stocks and the extinction of the ability to bear children, the hormonal failure in girls indicates, on the contrary, that the body is growing up and preparing for reproductive functions.

Adekvatan san je neophodan jer telo raste i tkivo se regeneriše tokom odmora.
Adequate sleep is vital, since the body grows and regenerates tissue during rest.

Крварење из хемороида се отвара, температура тела расте.
Bleeding from hemorrhoids opens, the body temperature rises.

Грозница не траје дуго, око пола сата, а затим се температура тела расте до 38-39С.
Fever does not last long, about half an hour, then the body temperature rises to 38-39S.

Алергије на храну за тиквице могу почети сврабом и црвенилом, повраћањем и проливом. Температура тела расте.
Food allergies to zucchini can begin with itching and redness, vomiting and diarrhea. Body temperature rises.

Пацијент у овом случају, постоје туп бол бол у бешици и понекад температура тела расте до малог броја.
The patient in this case, there are dull aching pain in the bladder and sometimes the body temperature rises to small numbers.

Првобитна температура воде не би требало да прелази 37 0Ц, онда треба да се подигне на 40 ° Ц током 30 минута 0Једном када се температура тела расте до 34 0Уз купање треба прекинути, сува кожа са меким пешкиром, ставити на суву топле одеће, замотати жртву ћебетом.
The initial water temperature should not exceed 37 0C, then it should be raised to 40 for 30 minutes 0C. Once the body temperature rises to 34 0With, bathing should be discontinued, the skin dry with a soft towel, put on a dry warm clothes, wrap the victim with a blanket.

Друго, ПхенК ће производити Термогенеза у вашем телу, што значи да ће основни ниво температура вашег тела расте.
Second, the PhenQ diet pill will create thermogenesis in your body, which means that your body's core temperature will rise.

Vaše svetlosno telo raste.
Your light body is expanding.

Zapamtite da u vašem telu raste novo živo biće!
Keep in mind that your body is growing another human!

Kada se crvena krvna zrnca aktiviraju, snabdevanje kiseonikom u svim delovima tela raste.
Once the red blood cells are activated, the supply of oxygen to all parts of the body increases.

Geni su delovi ćelija u našem telu koji u sebi sadrže informacije o načinu na koji naše telo raste i funkcioniše.
Genes are parts of your body's cells that store instructions for how your body grows and works.