Sta znaci na Engleskom СПРЕЧАВА РАСТ - prevod na Енглеском

• prevents the growth
• prevent the growth
• inhibits the growth

Примери коришћења Спречава раст на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово спречава раст плијесни.
This prevents mold growth.

Дуготрајна акција спречава раст нових алги.
Long-term action prevents the growth of new algae.

Спречава раст бактерија и вируса.
It prevents the growth of bacteria and viruses.

Дакле, опција третмана која спречава раст може бити велика помоћ.
So, a treatment option that prevents growth can be a huge help.

Спречава раст везивног ткива у јетри.
Prevents growth of connective tissue in the liver.

Ефикасно се бори са свим врстама алги и спречава раст нових.
Effectively fights all types of algae and prevents the growth of new ones.

Такође садржи хлорхексидин, који спречава раст кариогених бактерија.
It also contains chlorhexidine, which prevents the growth of cariogenic bacteria.

Трајан и безопасан за околину. Санитарни акрилик спречава раст.
Durable and environmentally safe. Sanitary acrylic prevents the growth of.

То је нека врста уређеног акваријума, који спречава раст муља и муља.
This is a kind of orderlies aquarium, which prevent the growth of silt and moss.

Хепарин спречава раст тромба већ формирана, али не може да је распусти.
Heparin prevents the growth of already formed a blood clot, but he can not dissolve.

Адекватна вентилација скраћује време сушења и спречава раст калупа.
Adequate ventilation shortens the subsequent drying time and prevents mold growth.

Тиме се спречава раст бактерија и вируса у телу, тровање или патогене.
It prevents the growth of bacteria and viruses in the body, poisoning or pathogenic.

Циљна терапија је усмерена на ове протеине, што такође спречава раст канцера.
Targeted therapy directed at these proteins, and this prevents the growth of cancer.

Спречава раст и репродукцију већине бактерија које су данас познате научницима.
This would preclude biological and geological evolution that most scientists believe today.

То је слој јона сребра који спречава раст бактерија и појаву непријатног мириса.
It is a layer of silver ions, which prevents the growth of bacteria and the occurrence of an unpleasant odor.

Једна лабораторијска студија је показала да синефрински прах спречава раст неких бактерија, укључујући Е.
One laboratory study showed that synephrine powder prevented the growth of some bacteria including E.

Чудно, али кромпир спречава раст краставаца, па је такође боље да га посадите негде другде.
Strangely enough, but the potato inhibits the growth of cucumbers, so it is also better to plant it somewhere else.

Фитоарбутин"- биљни комплекс који промовише уклањање вишка течности и спречава раст бактерија.
Phytoarbutin"- a plant complex that promotes the removal of excess fluid and counteracts the growth of bacteria.

Један лек који се користи у циљној терапији је Цетуксимаб, који спречава раст ћелија карцинома и спречава их да се шире по целом телу.
One drug used in target therapy is Cetuximab, which prevents the growth of cancer cells and prevents them from spreading throughout the body.

Таблета делује дуго времена, промовише развој потребних микроорганизама, спречава раст штетних алги.
The tablet acts for a long time, promotes the development of the necessary microorganisms, prevents the growth of harmful algae.

Најновија научна истраживања показују да вирак спречава раст многих врста бактерија укључујући стафилококу- бактерију која је постала отпорна на многе антибиотике.
The latest scientific research reveals that Lady's mantle prevents the growth of many types of bacteria, including staph- bacteria that is resistant to many antibiotics.

Недавне студије су показале да постоји елагинска киселина у трешњама, која блокира еволуцију ћелија рака, а такође спречава раст и еволуцију канцерогених тумора.
Recent studies have shown that there is ellagic acid in cherries, which blocks the evolution of cancer cells, and also prevents the growth and evolution of cancerous tumors.

Као додатан бонус, подиже температуру земље и спречава раст корова, иако се вишегодишња биљка осећа прилично добро испод ње, потпуно притиснута на тло.
As an added bonus, it raises the temperature of the soil and inhibits the growth of weeds, although perennial feels rather well under it, being fully pressed to the ground.

Ако је лек из неког разлога није могуће, потребно је уклонити или уништити што више ткиво тумора и спречава раст, ширење или понављање рака на дужи временски период.
If a cure is impossible for some reason, then it is necessary to remove or destroy as much tumor tissue as possible and prevent the growth, spread or relapse of cancer for a long period of time.

У Шпанији имамо КСНУМКС пута мање од дефибрилатора него у суседним земљама, попут Француске, где је такође знање о реанимацији код немедицинске популације много веће од нашег, због многих фактора, поред слабе свести опште популације, бржа је ситуација са другачијом регулацијом у свакој аутономној заједници, што спречава раст кардиопротекције у Шпанији.
In Spain we have less than 10 defibrillators in neighboring countries such as France where knowledge in resuscitation in the non-health population is much higher than ours, due to many factors, in addition to the low awareness of the general population, the situation of having a different regulation in each autonomous community, which prevents the growth of cardioprotection in Spain to be faster.

Ако је лек из неког разлога није могуће, потребно је уклонити или уништити што више ткиво тумора и спречава раст, ширење или понављање рака на дужи временски период.
If a cure for some reason it is impossible, it is necessary to remove or destroy as much of the tumor tissue and prevent the growth, spread or recurrence of cancer for a long period of time.

Takođe sadrži malu količinu hidrogen peroksida, koja sprečava rast mikroba.
Honey also contains a small amount of hydrogen peroxide that prevents the growth of microbes.

Хидрохинона спречавају раст и развој туморских ћелија;
Hydroquinones prevent the growth and development of tumor cells;

Пре свега, они спречавају раст образовања.
First of all, they inhibit the growth of education.

Najnovija naučna istraživanja pokazuju da virak sprečava rast mnogih vrsta bakterija uključujući stafilokoku- bakteriju koja je postala otporna na mnoge antibiotike.
The latest scientific research reveals that Lady's mantle prevents the growth of many types of bacteria, including staph- bacteria that is resistant to many antibiotics.