Sta znaci na Engleskom СТАРОГ БЛОКА - prevod na Енглеском

• old block

Примери коришћења Старог блока на Српском и њихови преводи на Енглески

Искључивање старог блока.
Off the old block.

А онда се појавио Мичел, чип ван старог блока.
And then Mitchell showed up, a chip off the old block.

Искључивање старог блока.
Remove the old block.

Оци се са својим синовима подсећају на" јабуке њиховог ока" или" чипове из старог блока".
Fathers may affectionately refer to their sons as the"apples of their eye" or"chips off the old block.".

Чипови су ван старог блока.
Chip off the Old Block….

Она је парче од старог блока, зар не?
She's a chip off the old block, isn't she?

Искључивање старог блока.
Remove the old neck-block.

Чипови су ван старог блока.
Chippewas off the old block.

Pretpostavljam da ima nešto u starom bloku što ga drži blizu.
I'm guessing there's something in the old block that's keeping him around.

Čipovi van starog bloka, pet Doggone Ekplorer PUPS.
Chips off the old block, five doggone explorer pups.

Bio si u starom bloku?
You spent time in the old block?

On je cepljika starog bloka.
He's a chip off the old block.

Дар како се то ради стари блок….
Dar how to do it the old block….

Међутим, то се недавно мијења у Јужној Кореји, гдје сада користе више два адресна система, почевши од западног система адресирања, са назнакама улица, уз стари блок систем.
However, this has been changing recently in South Korea where they now use more of a two address system, beginning to use the Western style addressing system, with street names, along with the old block system.

То је зато што ССД дискове не могу заправо замените податке- они морају да копирате податке( са вашим изменама) на нову локацију, а затим у потпуности избрисати стари блок.
This is because SSD drives cannot actually overwrite data- they have to copy the data(with your changes) to a new location and then erase the old block entirely.

Стар блокови се не могу ротирати.
Star Blocks can't be rotated.

Стар блокови се не могу ротирати.
The piece of three vertical blocks cannot rotate.

Да би ЈП ЕПС могао да задовољи повећане потребе за електричном енергијом, завршена је реконструкција блокова А, Б1 и Б2 у термоелектране у Костолцу, а започета је изградња блока Б3 који ће бити заменски производни капацитет уместо старих блокова ТЕКО А1 и А2 са циљем обезбеђења сигурности у снабдевању електричном и топлотном енергијом.
FISCAL STRATEGY FOR 2018 WITH PROJECTIONS FOR 2019 AND 2020 In order for PE EPS to meet increased needs for electricity, the reconstruction of blocks A, B1 and B2 in Thermal Power Plant Kostolac was finished, and the construction of the block B3 commenced, which will represent a replacement of production capacity instead of former blocks TEKO A1 and A", with the aim of providing safety in electricity and thermal energy supply.

Ona je dete starog bloka.
Chip off the old block.

Glockner je umrla u starom bloku nakon što ju je Moody pretukao.
Glockner died in the old cellblock after moody bit it. Seems they had a little inmate uprising.

И са старим блоковима у телу, масажа или терапија оријентисана ка телу помоћи ће да се суочите.
And with old blocks in the body, massage or body-oriented therapy will help to cope.

Изградња мора да почне већ 2020, јер ћемо проблем имати већ три године касније, када ће стари блокови масовно почети да се гасе.
The construction should begin early in 2020 because we will have a problem three years later, when the old units will start to shut down.

U 2018. godini slede i veoma zahtevni poslovi na remontu bloka A5, koji će trajati 58 dana, i održavanja naših najstarijih blokova A1 i A2, kako bi uspešno proizvodili sve do trenutka njihovog konačnog„ podmlađivanja“, koje se planira 2020, odnosno 2021.
Challenging task of Unit A5 overhaul is also expected in 2018, lasting for 58 days, together with maintenance of the oldest units A1 and A2, to enable them to successfully generate electricity until the moment of their final“rejuvenation”, planned for 2020 and 2021 respectively.

Овај блок је стар више од.
This circus is older than.

Овај блок је стар више од 30 година.
This book is perhaps over… thirty years.

Оптимизација у овој области је да ССД не би ни брисање старе блок, већ једноставно да забележите да обришете блок касније када ствари нису толико заузети.
An optimisation in this area is that an SSD might not even erase the old block but rather simply make a note to erase the block at a later time when things aren't so busy.

Obožavam ove stare stanarske blokove.
I love these old apartment blocks.

Kupovali bi stare stambene blokove i isterali stanare.
We used to buy up old apartment blocks and evict the tenants.

Dugo nisam video stari mali blok motora 365.
It's been along time since I've seen an old 365 small block.

Ovaj blok je star više od.
This circus is older than.