Sta znaci na Engleskom СТОМАТОЛОШКЕ ПРОБЛЕМЕ - prevod na Енглеском

• dental problems
• dental issues

Примери коришћења Стоматолошке проблеме на Српском и њихови преводи на Енглески

Не пушити, јер може погоршати стоматолошке проблеме.
Not smoking, as it can make dental problems worse.

Немојте започети стоматолошке проблеме и на време се обратити стоматологу.
Do not start dental problems and consult a dentist in time.

Не пушити, јер може погоршати стоматолошке проблеме.
Don't smoke- it can make some dental problems worse.

Стоматолошке проблеме, јер стомаку киселине може оштетити зубе, ако је особа чисти редовно.
Dental problems, because stomach acids can damage teeth if the person purges regularly.

Не пушити, јер може погоршати стоматолошке проблеме.
Not smoking, because it can make some dental problems worse.

Неки стоматолошке проблеме као што су криве зубе, малоццлусион и овербитес су, међутим наследна.
Some dental problems such as crooked teeth, malocclusion and overbites are however hereditary.

Зубни имплантати- модеран начин за решавање многих стоматолошке проблеме.
Implantation of teeth is a modern method for solving many dental problems.

Не избељујете зубе ако имате нерешених стоматолошке проблеме као цавитиес.
Don't whiten your teeth if you have unresolved dental issues like cavities.

Неке болести се јављају, тако да бол може дати ухо је заушке, упала синуса, крајника и стоматолошке проблеме;
Some diseases occur so that pain may give ear is mumps, sinusitis, tonsillitis or dental problems;

У идеалном случају, када планирате дијете, боље је да све стоматолошке проблеме ријешите унапријед.
Ideally, when planning a child, it is better to solve all dental issues in advance.

Курсеви у стоматологији вам пружи неопходне вештине за дијагнозу, лечење и спречавање разних стоматолошке проблеме.
Courses in Dentistry provide you with the necessary skills to diagnose, cure and prevent various dental problems.

Потенцијални власници требају бити веома опрезни када размишљају о куповини екстра мале штене, јер све често пате од врло озбиљних здравствених проблема, а ниједан одговорни узгајивач не би намјерно узгајао псе, тако да су премали, што укључује проблеме дисања, конформације и стоматолошке проблеме.
Prospective owners should be very careful when considering buying an extra small puppy because all too often they suffer from very serious health issues and no responsible breeder would purposefully breed dogs, so they are too small which includes breathing problems, conformation and dental issues.

Можете препоручити пасте са флуором или средство за испирање уста која садржи да спречи пропадање зуба( стоматолошке проблеме).
You can recommend a toothpaste or mouthwash containing fluoride to prevent tooth decay(dental problems).

Они ће и даље имати зубне зубе, али њихово навикавање на рутину ће учинити ствари много лакшим кад расте своје одрасле зубе, који би свакодневно требало да четкате како би спријечили стоматолошке проблеме.
They will still have their puppy teeth, but getting them used to the routine will make things a lot easier when they grow their adult teeth which would need brushing every day to prevent dental issues from flaring up.

Испрати само по себи веома користан, али мед садржи велику количину шећера, који, преноћиште на зубима, може да погорша све стоматолошке проблеме.
Rinse itself is very useful, but honey contains a large amount of sugar, which, staying overnight on the teeth, can exacerbate all dental problems.

Захваљујући високом квалитету стоматолошких услуга по више него приступачним ценама све више људи широм света долази у Србију да би санирали своје стоматолошке проблеме.
Thanks to the high quality of dental services at more affordable prices, more and more people around the world come to Serbia to repair their dental problems.

Стоматолошки проблеми, као што је овербите, потешкоће при резању осме позиције у устима.
Dental problems, such as an overbite, difficult eruption of the eighth position in the mouth.

Mnogo ljudi širom sveta dolazi u Srbiju da bi sanirali svoje stomatološke probleme.
Many people around the world coming to Serbia to rehabilitate their dental problems.

Али, поред стоматолошких проблема.
But, apart from the dental problems.

Ljudi iz raznih krajeva sveta dolaze u Srbiju kako bi rešili svoje stomatološke probleme.
Many people around the world coming to Serbia to rehabilitate their dental problems.

У присуству стоматолошких проблема, производи који садрже хеме гвожђе, препоручљиво је користити у оскудном облику.
In the presence of dental problems products containing heme iron, it is recommended to use in the shabby form.

Пси и мачке имају већину стоматолошких проблема које можемо добити, укључујући зубни каменац зубног плака, десни и зуба.
Dogs and cats get most of the dental problems that we can get including dental plaque tartar, gum and tooth disease.

У лечењу болести десни и других стоматолошких проблема препоручује се 3-4 пута дневно испирање уста са 10-15 мл лека.
In the treatment of gum disease and other dental problems, it is recommended 3-4 times a day to rinse the mouth with 10-15 ml of the drug.

Стоматолошки проблеми често узрокују проблеме са варењем, што негативно утиче на здравље било којег представника људске расе.
Dental problems often cause trouble with digestion, which adversely affects the health of any representative of the human race.

Štaviše, ako patite od ozbiljnijih stomatoloških problema, mućkanje ulja u ustima je preporučljivo primenjivati i više puta dnevno, pre svakog obroka.
Moreover, if you suffer from serious dental problems, oil pulling is recommended several times a day, before each meal.

Dentalni turizam je dobar način da svoje stomatološke probleme rešite po izuzetno pristupačnim cenama.
Dental tourism is a good way of resolving your dental problems, at very attractive prices.

Mnogi ljudi ovu pojavu ne uzimaju za ozbiljno, a ona je zapravo početni stadijum ozbiljnijih stomatoloških problema.
Many people do not take this phenomenon seriously, but it is actually the initial stage of more serious dental problems.

Синузитис може бити компликовано ако је особа претрпела грипа, прехладе, акутни респираторни болести, САРС, било стоматолошких проблема.
Sinusitis can be complicated if the person suffered flu, colds, acute respiratory disease, SARS, any dental problems.

Стоматолошки проблеми су прилично чести код паса, али се лако могу спречити удруживањем са ветеринаром како би се обезбедила рутинска атабна зуба код куће и током годишњег прегледа вашег кућног љубимца.
Dental problems are quite common in dogs, but they can be easily prevented by teaming up with your veterinarian to provide routine dog dental care at home and during your pet's annual checkup.

Мање пасове паса су вероватније пате од стоматолошких проблема него код већих раса, можда зато што њихова мања уста не могу да примају 42 сталне зубе, као што је то лако уста већих паса.
Smaller dog breeds are more likely to suffer from dental problems than larger breeds, perhaps because their smaller mouths cannot accommodate 42 permanent teeth as easily as a larger dog's mouth can.