Sta znaci na Engleskom СТОМАТОЛОШКЕ УСЛУГЕ - prevod na Енглеском

• dental services

Примери коришћења Стоматолошке услуге на Српском и њихови преводи на Енглески

Попуста за све остале стоматолошке услуге.
OFF all other dental procedures.

Стоматолошке услуге и активности у Банско.
Dental services and activities in Bansko.

Попуста за све остале стоматолошке услуге.
Off all additional dental services.

Стоматолошке услуге на врхунском нивоу квалитета.
Dental services at the highest level of quality.

Попуста за све остале стоматолошке услуге.
Courtesy on all other dental procedures.

Стоматолошке услуге које можете користити у Србији.
The other emergency numbers that you can use in Greece.

Здравствено осигурање не покрива многе стоматолошке услуге.
Medicare does not cover a lot of dental work.

Пружамо стоматолошке услуге у целом опсегу стоматологије.
We provide dental services in a full range of dental:.

У могућности смо да пружимо следеће стоматолошке услуге.
We are pleased to offer the following dental services.

Из ове перспективе, стоматолошке услуге заузимају готово водећу позицију.
From this perspective, dental services occupy almost the leading position.

Здравствено осигурање не покрива многе стоматолошке услуге.
Insurance companies do not cover many routine dental services.

У нашој ординацији можете добити све стоматолошке услуге на једном месту.
We have achieved that you can get all kinds of dental services in one place.

Здравствено осигурање не покрива многе стоматолошке услуге.
Your regular health insurance does not cover most kinds of dental care.

Да ли је бол плаћања за стоматолошке услуге, што вас спречава да игноришете тај бол у зубу?
Is the pain of paying for dental services keeping you from ignoring that pain in your tooth?

Сви остали пацијенти плаћају пуну цену стоматолошке услуге.
All other patients pay a small fee for their dental services.

Посебно су популарне приватне клинике које нуде стоматолошке услуге, као што је зубно лечење под анестезијом.
Private clinics offering dental services, such as dental treatment under anesthesia, are particularly popular.

Деца до 18 година могу потпуно бесплатно да користе све стоматолошке услуге.
All children up to 18 years have the possibility of free dental service.

Нарочито, ако жена не треба рутински преглед, већ додатне стоматолошке услуге са денталном имплантацијом, онда то није укључено у пакет бесплатне медицинске помоћи.
In particular, if a woman needs not a routine examination, but additional dental services with dental implantation, then this is not included in the free medical care package.

Таилор се квалификовао као зубар 1986. године и сада ради за заједницу стоматолошке услуге.
Taylor qualified as a dentist in 1986 and now works for the community dental service.

Нема потребе да сакријете прстен у храни, јер су стоматолошке услуге данас веома скупе, а осим тога, овај начин информисања девојчице о њиховим намерама је прилично застарео и претучен.
You don't need to hide a ring in food, because dental services are very expensive today, and in addition, this way of telling a girl about your intentions is quite outdated and battered.

Уместо тога, ради се о картици коју плаћате да бисте добили приступ попустима на стоматолошке услуге од 20% до 50% од просечних трошкова.
Rather, it is a card you pay for to get access to discounts on dental services at 20% to 50% off the average costs.

Ветеранова лична карта, лиценца са ветеранским печатом или отпусним папиром је неопходна да би се обезбедиле бесплатне стоматолошке услуге.
A veteran's ID, a license with a veteran's stamp or discharge papers are required to get those free dental services.

Покривеност одраслих варира у зависности од државе, а многи пружају само превентивне и хитне стоматолошке услуге као што су екстракције или прегледи.
Adult coverage varies by state, and many provide only preventative and emergency dental services such as extractions or checkups.

Пружа све врсте стоматолошких услуга.
We offer the entire gamut of dental services.

Neke od naših stomatoloških usluga.
Some of our dental services.

Државе се значајно разликују у пружању основних стоматолошких услуга за одрасле.
Most states provide at least emergency dental services for adults.

U strukturi ukupnog prometa medicinskog turizma 40 odsto su stomatološke usluge, 42 odsto ortopedija, kardiologija, kardiohirurgija i neurohirurgija, a 15 odsto estetska hirurgija.
In the structure of the present total turnover of the medical tourism, about 40% goes for dental services 42% for orthopedics, cardiology, cardiological surgery and neurological surgery and 15% for esthetic surgical operations.

U strukturi ukupnog prometa medicinskog turizma 40 odsto su stomatološke usluge, 42 odsto ortopedija, kardiologija, kardiohirurgija i neurohirurgija, a 15 odsto estetska hirurgija.
In the total medical tourism turnover structure, 40 percent are dental services, 42 percent orthopedics, cardiology, cardiac and neuro surgery and 15 percent is esthetic surgery.

Стоматолошка ординација„ Ваша зубарка“ је приватна ординација у центру Јагодине која пружа све врсте стоматолошких услуга високог квалитета по приступачним ценама.
Dental office"Your dentist" is a private practice in the center of Jagodina that provides all kinds of dental services of high quality at affordable prices.

Naše stomatološke usluge pružamo u savremenom i modernom ambijentu koristeći najnovija saznanja i poslednju reč tehnike, vodeći računa da vam sve vreme tretmana bude što prijatnije i da uz našu pomoć savladate strah od stomatoloških intervencija.
We provide our dental services in an up-to-date and most modern environment, using the latest knowledge and most recent techniques and we are doing our best to make the treatment as comfortable as possible to you and help you overcome the fear of the dental treatment.