Sta znaci na Engleskom СУНЧАНИХ НАОЧАРА - prevod na Енглеском

• sunglasses

Примери коришћења Сунчаних наочара на Српском и њихови преводи на Енглески

Не излази на сунце без сунчаних наочара.
Never go out in the sun without sunglasses.

Да ли је јефтиних сунчаних наочара лоше за очи?
Are cheap sunglasses bad for your eyes?

Не излази на сунце без сунчаних наочара.
Do not step out in the sun without sunglasses.

Да ли је јефтиних сунчаних наочара лоше за очи?
Can Cheap Sunglasses Be Bad for Your Eyes?

Овај облик сунчаних наочара има пуно неспорних предности.
This form of sunglasses has a lot of undeniable advantages.

Деца можда нису толико заинтересована јер су одрасли у модном аспекту сунчаних наочара.
Children may not be as interested as adults are in the fashion aspect of sunglasses.

Велики пар сунчаних наочара завршио је изглед.
A dark pair of sunglasses completes the look.

Научно је доказано да ће жена наћи мушкарца секси ако носи пар сунчаних наочара.
It is scientifically proven that a woman will find a man sexier if he wears a pair of sunglasses.

Велики пар сунчаних наочара завршио је изглед.
And a pair of sunglasses to finish the look off.

Третман се може наставити ако се излагање сунцу минимизира употребом сунчаних наочара и шешира.
Treatment can be continued if solar exposure is minimized(use of sunglasses and hats).

Свака марка сунчаних наочара заслужује посебну пажњу.
Each of the brands of sunglasses brand deserves special attention.

Друге корисне мере су употреба шешира или широких шешира и сунчаних наочара са одобреним наочарима..
Other useful measures are the use of hats or wide hats, and sunglasses with approved glasses".

Чак и коришћење сунчаних наочара неће помоћи, зато немојте експериментирати.
Even the use of sunglasses will not help, so do not experiment.

Треба да буде у редовном оптичких радњи изабрати редовно произвођача анти-УВ функцији сунчаних наочара.
Should be to the regular optical shop to choose a regular manufacturer of anti-UV function of the sunglasses.

Исто важи и за шешира и сунчаних наочара у већини финансијским институцијама.
Same goes for hats and sunglasses in most financial institutions.

Добићете пар сунчаних наочара за ношење на путу кући како бисте заштитили очи од јаког светла и сјаја.
You will be given a pair of sunglasses to wear on the journey home to protect your eyes from bright light.

Такође заштитите очи помоћу сунчаних наочара за бебе( ако ваша беба дозвољава) са ЦЕ ознаком.
Also protect the eyes with baby sunglasses(if your baby permits) with CE mark.

Ношење пар сунчаних наочара може да блокира или апсорбује део светлости и смањи иритацију очију.
Wearing a pair of sunglasses can block or absorb a part of the light and reduce the irritation to the eyes.

Ово може елиминисати потребу за посебним пар сунчаних наочара за дјецу којима су потребне наочаре за корекцију вида.
This can eliminate the need for a separate pair of sunglasses for kids who need glasses for vision correction.

Бенд више од броја сунчаних наочара је такође степен, то може изазвати вртоглавицу.
Bend more than the number of sunglasses is a degree, may also cause dizziness.

И заиста, иако се концентрирамо на ношење модерне одеће, накита или сунчаних наочара, новчаници не изгледају тако важни.
And indeed, though we concentrate on wearing fashionable clothes, jewellery or sunglasses, the wallets doesn't seem as important.

Од оловака до сунчаних наочара до личног организатора можете се одложити у џепове.
From pens to sunglasses to a personal organizer, you can stow away in your pockets.

Ово може елиминисати потребу за посебним пар сунчаних наочара за дјецу којима су потребне наочаре за корекцију вида.
These lenses eliminate the need for a separate pair of sunglasses for people who wear prescription glasses for sight correction.

Такође, добићете пар сунчаних наочара како бисте заштитили очи од одсјаја и сунчеве светлости.
You will also wear a special pair of sunglasses to protect your eyes from the sun and bright lights.

Међутим, обојица су вероватно чули да лекари препоручују коришћење сунчаних наочара на таквим местима како би избегли развој електро-офталмије.
However, both of them probably heard that doctors recommend using sunglasses in such places to avoid the development of electro-ophthalmia.

Прва колекција женских сунчаних наочара из Праде појавила се 2000. године и освојила је својим високим квалитетом.
The first collection of women's sunglasses from"Prada" appeared in 2000 and won with its high quality.

Међутим, велика већина брендова продатих у Бразилу има добре филтере, са изузетком сунчаних наочара пиратских и продатих на камелу, на примјер.
However, the vast majority of brands sold in Brazil have good filters, with the exception of sunglasses pirated and sold on camelô, for example.

Пар или два висококвалитетних спортских сунчаних наочара могу учинити више за вашу игру од другог скупог клуба у вашој торби!
A pair or two of high quality sports sunglasses may do more for your game than another expensive club in your bag!

Одабир сунчаних наочара за жене, модних наочара" Прада"," Версаце"," Гуцци" и неких других компанија препоручује се прво размотрити.
Choosing sunglasses for women, the fashion 2017 glasses"Prada","Versace","Gucci" and some other companies advise to consider first.

Док је поп звезда одувек била заинтересована за дизајнирање сунчаних наочара, њен интерес се проширио када је почела да носи читалачке наочаре..
While the pop star has always been interested in designing sunglasses, her interest expanded when she started wearing reading glasses herself.