Sta znaci na Engleskom ТЕМПЕРАТУРИ И ПРИТИСКУ - prevod na Енглеском

• temperature and pressure

Примери коришћења Температури и притиску на Српском и њихови преводи на Енглески

На овој температури и притиску, ЦО2 понаша се као густа течност.
At this temperature and pressure, CO2 behaves as a thick fluid.

Значи тачно ту је где вода кључа на стандардној температури и притиску.
So right there is where water is boiling at standard temperature and pressure.

При стандардној температури и притиску, етан је безбојан, безмирисан гас.
At standard temperature and pressure, ethane is a colorless, odorless gas.

Физичке фецхемицал Некретнине: Ундер нормалној температури и притиску, производ је безбојни гас.
Physical fechemical Properties: Under normal temperature and pressure, the product is a colorless gas.

Овај процес се одвија кроз потисак који настаје у вези са променама у температури и притиску.
This process occurs through a thrust which arises in connection with changes in temperature and pressure.

Физичке и хемијске особине: Ундер нормалној температури и притиску, производ је безбојни гас са благо.
Physical& Chemical Properties: Under normal temperature and pressure, the product is a colorless gas with a slight.

Захваљујући стабилизацији адитива, полипропилен савршено подноси све промене у температури и притиску.
Thanks to stabilizing additives, polypropylene perfectly withstands any changes in temperature and pressure.

Међутим, пошто је на нормалној температури и притиску у гасовитом стању, метан је веома тешко транспортовати из његових налазишта.
However, because it is a gas at normal temperature and pressure, methane is difficult to transport.

Ксенонски гас се може безбедно чувати у уобичајеним затвореним стакленим или металним посудама на стандардној температури и притиску.
Xenon gas can be safely stored in normal sealed glass containers at standard temperature and pressure.

Физичке и хемијске особине: Ундер нормалној температури и притиску, то је безбојни гас са незнатном мирисом етра;
Physical&chemical Properties: Under normal temperature and pressure, it is a colorless gas with slight scent of ether;

Ксенонски гас се може безбедно чувати у уобичајеним затвореним стакленим или металним посудама на стандардној температури и притиску.
Xenon gas can be safely kept in normal sealed glass or metal containers at standard temperature and pressure.

Међутим, пошто је на нормалној температури и притиску у гасовитом стању, метан је веома тешко транспортовати из његових налазишта.
However, because it is a gas at normal temperature and pressure, methane is difficult to transport from its source.

Целзијус скалом је то што на Целзијус скали, 0 степени је тачка смрзавања воде на стандардној температури и притиску, и 100 степени је тачка кључања воде на стандардној температури и притиску.
Celsius scale is on the Celsius scale, 0 degrees is freezing of water at standard temperature and pressure, and 100 degrees is the boiling point of water at standard temperature and pressure.

На стандардној температури и притиску, два атома хлора формирају двоатомски молекул Цл2, што резултира жуто-зеленим гасом који има јак, оштар и изразит мирис.
At standard temperature and pressure, two chlorine atoms form the diatomic molecule Cl2, which results in a yellow-green gas that has a strong, sharp and distinct odor.

Вода је течност на стандардној амбијентној температури и притиску, мада се на Земљи често јавља заједно са својим чврстим стањем, ледом;
Water is a liquid at standard ambient temperature and pressure, but it often co-exists on Earth with its solid state, ice;

Већина природних дијаманата се формира при високој температури и притиску на дубинама од 140 to 190km( 87 to 118 mi) у Земљином мантлу.
Most natural diamonds are formed at high temperature and pressure at depths of 140 to 190 kilometers(87 to 118 miles) in the Earth's mantle.

Вода је течност на стандардној амбијентној температури и притиску, мада се на Земљи често јавља заједно са својим чврстим стањем, ледом; и у гасовитим стању, пари( водена пара).
Water is a liquid at standard ambient temperature and pressure, but it often co-exists on Earth with its solid state, ice, and gaseous state, steam( water vapor).

Стерилизација одвија у аутоклаву на високој температури и притиску, Тако су највише еластичне микро-организми и њихови споре су убијени.
Sterilization takes place in an autoclave at high temperature and pressure, thus the most resilient microorganisms and their spores are killed.

Овај специфични број гасовитих шестица, на стандардној температури и притиску( закон идеалних гасова) заузима 22, 40 литра, што се назива моларном запремином.
This specific number of gas particles, at standard temperature and pressure(ideal gas law) occupies 22.40 liters and is referred to as the molar volume.

Mnogi fosfati nisu rastvorni u vodi na standardnoj temperaturi i pritisku.
Many phosphates are not soluble in water at standard temperature and pressure.

Možda 1, 000 litara pri standardnoj temperaturi i pritisku.
Maybe 1,000 liters at standard temperature and pressure.

Superkritični fluid predstavlja bilo koju supstancu pri temperaturi i pritisku oko njegove kritične tačke, kada razlika između tečnog i gasovitog stanja ne postoji.
Supercritical fluidAny substance at a temperature and pressure above its critical point, where distinct liquid and gas phases do not exist.

Ali činjenica je da 1 tečna unca vode, na standardnoj temperaturi i pritisku, ima težinu koja je malo veća od jedne unce.
But it also happens that a fluid ounce of water, at standard temperature and pressure, is going to weigh a little bit more than an actual ounce.

Superkritični fluid predstavlja bilo koju supstancu pri temperaturi i pritisku oko njegove kritične tačke, kada razlika između tečnog i gasovitog stanja ne postoji.
A supercritical fluid is any substance at a temperature and pressure above its critical point where distinct liquid and gas phases do not exist.

A ipak, pauku to polazi za rukom na ambijentalnoj temperaturi i pritisku sa sirovim materijalima mrtvih mušica i vode.
And yet the spider manages to do it at ambient temperature and pressure with raw materials of dead flies and water.

I obzirom da sam vam rekao da je tečna unca za nijansu veći od unce, možda možete da zaključite da, hej, pinta vode, na standardnoj temperaturi i pritisku i sve to, će težiti malo više.
And since I told you that a fluid ounce is a little bit more that an ounce, you can kind of figure out that, hey, a pint of water, at standard temperature and pressure and all of that, will weigh a little bit more.

Drugi primer poliimida je poliglutarimid koji tipično sadrži polimetilmetakrilat( PMMA) i amonijak ili primarni amin, i koji se formira aminolizom i ciklizacijom PMMA na visokoj temperaturi i pritisku, tipično u ekstruderu.
Another example of polyimides is the polyglutarimide typically made from polymethylmethacrylate(PMMA) and ammonia or a primary amine by aminolysis and cyclization of the PMMA at high temperature and pressure, typically in an extruder.

Za proces koji se odvija pri konstantnoj temperaturi i pritisku, spontanost se može utvrditi koristeći promene Gibsove slobodne energije, koja je data izrazom: Δ G= Δ H- T Δ S{\ displaystyle\ Delta G=\ Delta H-T\ Delta S\,}, gde je znak ΔG zavistan od znakova promene entalpije( ΔH) i entropije( ΔS).
For a process that occurs at constant temperature and pressure, spontaneity can be determined using the change in Gibbs free energy, which is given by: Δ G= Δ H- T Δ S{\displaystyle\Delta G=\Delta H-T\Delta S\,}, where the sign of ΔG depends on the signs of the changes in enthalpy(ΔH) and entropy(ΔS).