Примери коришћења Тестови трудноће на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За то постоје тестови трудноће.
Тестови трудноће су неколико врста.
Pregnancy tests are of several types.Електронски тестови трудноће: предности и мане.
Electronic pregnancy tests: advantages and disadvantages.Тестови трудноће су довољно поуздани.
The pregnancy tests are reliable enough.Ако пратите упутства, тестови трудноће на бази урина су 97 посто тачни.
If you follow instructions to the letter, home pregnancy tests are 97% accurate.Тестови трудноће понекад дају лажне резултате.
Pregnancy tests can sometimes show false results.Треба је купити уз помоћ ветеринара- тестови трудноће код људи нису тачни за псе.
This should be purchased from a veterinarian-- human pregnancy tests are not accurate for dogs.Који тестови трудноће су још бољи?
Which pregnancy tests are even better?Данас их раније можемо примијетити,на примјер јер су тестови трудноће постали поузданија.
Nowadays we can notice them earlier,for example because pregnancy tests have become more reliable.И ти%% В&$%* тестови трудноће једноставно нису успели!
And those%% W&$%* pregnancy tests simply did not work out at all!Хтео сам најбољи тест трудноће имају, нарочито када су ми први тестови трудноће показали да нисам трудна.
I wanted the best Тестови трудноће Препоручује се да се уради јутро након буђења.
Pregnancy tests It is recommended to do in the morning after waking up.Све што треба да знате о тестовима трудноће- што најраније можете узети, како да читате резултате, како тестови трудноће раде и колико су тачни.
All you need to know about Напредни тестови трудноће могу показати колико недеља имате на њима.
Advanced pregnancy tests can indicate how many weeks you have on them.Да бисмо били јасни, ово није само прича о старим женама која је једино исправна довољно да људи то верују путем пристрасности или нешто слично," Тест зеца", како је апсолутно познато, је приближно 98, 9% тачна( за референцу,савремени тестови трудноће у домаћинству имају тенденцију да се крећу од 97%- 99% у тачности).
To be clear, this isn't just an old wives' tale that's only correct just enough to keep people believing it via confirmation bias or something like that,“The Rabbit Test”, as it is aptly known, is around 98.9% accurate(for reference,modern home pregnancy tests tend to range from 97%-99% in accuracy).Тестови трудноће стога имају за циљ откривање овог хормона у урину.
Pregnancy tests are therefore aimed at detecting this hormone in your urine.Данас постоје и тестови трудноће који могу дати позитиван резултат неколико дана пре нормалног периода инвалидности.
Nowadays there are also pregnancy tests available that can give a positive result a few days before the normal period of disability.Тестови трудноће су дизајнирани да открију посебан хормон који је присутан само када је жена трудна.
Pregnancy Tests detect hormones that are only present when a woman is pregnant.Док савремени тестови трудноће код куће имају висок степен тачности, њихова осетљивост може варирати у раној фази трудноће. .
While modern home pregnancy tests have a high level of accuracy, their sensitivity can vary in the early stage of Тестови трудноће код куће дају позитивне резултате када су нивои хЦГ хормона у урину повишени.
Home pregnancy tests give positive results with increased levels of hCG hormones in the urine.Многи тестови трудноће код куће тврде да дају 99% тачне резултате када их користите на дан пропуштеног периода.
Many home pregnancy tests claim to be 99 percent accurate on the day you miss your period.Тестови трудноће су дизајнирани да открију посебан хормон који је присутан само када је жена трудна.
Pregnancy tests are designed to detect a special hormone that is only present when a woman is pregnant.Иако постоје тестови трудноће који указују на то да их можете рано користити, боље је само сачекати до дана када морате имати свој период.
Even though there are pregnancy tests that indicate that you can use them early, it is better to just wait until the day that you have to have your period.Тестови трудноће су дизајнирани да открију посебан хормон који је присутан само када је жена трудна.
Pregnancy tests are intended to distinguish a unique hormone that is just present when a lady is pregnant.Дијагностички тестови трудноће засновани на имунолошким реакцијама између ХЦГ и анти-ХЦГ могу резултирати лажним негативним или лажно позитивним тумачењима.
Diagnostic pregnancy tests based on immunological reactions between HCG and anti-HCG may result in false-negative or falsepositive interpretations.Тестови трудноће у домаћинству( ХПТс) су најтачнији када се користе недељу дана након пропуста менструалног периода.
Home pregnancy tests(HPTs) are most accurate when used one week after a missed menstrual period.Савремени тестови трудноће су веома осетљиви и способни су да одреде трудноћу у најранијем времену, понекад чак и пре него што се одложи менструација.
Modern pregnancy tests are very sensitive and are able to determine Тестови трудноће су у облику тест трака, које се спуштају у посуду са сакупљеним урином у трајању од 20 секунди до одређене тачке, а након 5 минута процењују резултате.
Pregnancy tests are in the form of Сви тестови трудноће заснивају се на детекцији овог хормона у уринама жене.
All pregnancy tests are based on the detection of this hormone in the woman's urine.Иако тестови трудноће у већини случајева су врло прецизни, понекад могу пружити лажно негативан резултат када је жена заиста трудна.
Although pregnancy tests are very accurate for the most part, they can sometimes provide a false-negative result when a woman is indeed pregnant.
