Примери коришћења Треба да чује на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Не, он треба да чује то.
Која је та особа у твом животу треба да чује Еванђеље?
Who in your life needs to hear the gospel?Штампа треба да чује од Белу кућу… од вас.
The press needs to hear from the White House… from you.Чујеш ствари које нико никада не треба да чује.
He has Порука које сваки ученик треба да чује од свог учитеља.
Messages that every client should hear from their coach.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
jesi li čuoјеси ли чуоnisi čuoглаве чулаpriliku da čujuчуло мириса
čujete reč
ljudi čujuzar ne čujetebog čuje
Више
Употреба са прилозима
Више
Употреба са глаголима
И нико не треба да чује ову поруку више од Столтенберга.
And no one needs to hear this message more than Stoltenberg.Која је та особа у твом животу треба да чује Еванђеље?
What person in your life needs to hear the Gospel?Нико не треба да чује о вашем стању због тајног интернетског налога.
Nobody needs to hear about your plight because of a secret internet order.Тајним налогом на интернету нико не треба да чује ништа о вашем послу.
By secret order on the Internet nobody needs to hear anything of your business.Нико не треба да чује о вашем проблему због приватног онлине наручивања.
Nobody needs to hear about your problem due Уз помоћ приватног онлине наручивања, нико не треба да чује о вашем стању.
With the help of private online ordering, nobody needs to hear about your plight.Нико не треба да чује о вашој ситуацији због тајног налога на интернету.
Nobody needs to hear about your situation due Због дискретних захтева преко интернета нико не треба да чује нешто о вашој афери.
Due Нико не треба да чује о вашем стању због поверљивог наручивања на Интернету.
Nobody needs to hear about your plight because of confidential ordering on the Internet.Помоћу дискретног извршавања на Интернету, нико не треба да чује ништа о вашем проблему.
By means of discrete execution on the Internet, nobody needs to hear anything about your problem.Нико не треба да чује о вашој невољи због вашег поверљивог налога на Интернету.
Nobody needs to hear about your plight because of your confidential order on the Internet.Због дискретног извршавања на Интернету,ниједна од ваших ситуација не треба да чује нешто.
Due Због поверљиве имплементације на Интернету, нико не треба да чује ништа о вашој ситуацији.
Due Питајте више питања, а не принудно пребацивање информација на њу- више него што она треба да чује.
Ask more questions rather than forcibly shoving information onto her- more than what she needs to hear.Вонг, сви знамо Тед никада неће бити велики ритам играч,он само треба да чује да то кажеш.
Mr. Wong, we all know Ted will never be a great rythm gamer,he just needs to hear you say it.Желим да размислите на тренутак о томе шта особа у твом животу треба да чује Еванђеље.
I want you Зна то она. Треба да то чује од тебе.
She needs to hear it from you.Сви људи треба да чују упозорење пре него што дође крај Мат.
Everyone needs to hear the warning before the end comes!- Matt.Novinari treba da čuju obe strane.
Students should hear both sides.Зашто људи данас треба да чују добру вест?
Who needs to hear good news today?Reči koje treba da čuje svaka devojčica!
Words that every young person should hear.Правиш себи слуга оних који треба да чују добру вест?
Do you know someone who needs to hear the Good News?Poruka koje svaki učenik treba da čuje od svog učitelja.
Messages that every client should hear from their coach.Poruka koju bi svet trebalo da čuje.".
It's a story that the world needs to hear.".Smatram da radimo ispravnu stvar, ljudi to treba da čuju.
We think we're doing something that people should hear.
