Sta znaci na Engleskom ТРИ ЗОНЕ - prevod na Енглеском

• three zones

Примери коришћења Три зоне на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји климатизација у три зоне.
Air conditioning in all three units.

У кавезу је потребно опремити три зоне- кухињу, спаваћу собу и тоалет.
In the cage, it is necessary to equip three zones- a kitchen, a bedroom and a toilet.

ЗТЛ оф Павиа је подељен у три зоне.
The ZTL of Pavia is divided in three zones.

Иконостас је класично конципиран са четрнаест икона распоређених у три зоне.
The iconostasis has classical structure with fourteen icons arranged in three zones.

Штала је подељена на три зоне.
The stall is divided into three separate zones.

Раздвајање две или три зоне намештајем уопште не захтева никакве инсталационе радове.
Separating two or three zones with furniture does not require any installation work at all.

Нови план дели град у три зоне.
The new plan divides the city centre into three sectors.

Деветнаест икона, рад сликара Николе Марковића из 1874. године, распоређено је у три зоне.
Nineteen icons, the work of an artist Nikola Marković from 1874, are arranged in three zones.

На конгресу 1969, ИИХФ је омогућио бодичек у све три зоне, као у НХЛ-у.
At the 1969 IIHF Congress, officials voted to allow body-checking in all three zones in a rink similar to the NHL.

Насеље се може фигуративно поделити у три зоне.
The resort can be figuratively divided into three zones.

Евроафричка зона је једна од три зоне регионалног такмичења у Фед купу 2011.
The Europe/Africa Zone is one of three zones of regional competition in the 2020 Fed Cup.

Иконе су распоређене у три зоне.
The icons are arranged in three zones(so called forces).

Иконе су распоређене у три зоне, а осликали су их 1885. године вршачки сликари Аца и Жива Радак.
The icons are arranged in three zones and were painted in 1885 by Vršac artists Aca and Živa Radak.

Фреске у цркви подељене су у три зоне.
The frescoes of the church are divided into three zones.

Евро/ Афричка зона је једна од три зоне регионалног такмичења у Фед купу 2008.
The Europe/Africa Zone is one of the three zones of the regional Davis Cup competition in 1994.

На њему је двадесет и осам икона распоређених у три зоне.
It holds twenty- eight icons arranged in three zones.

Дрвени иконостас са тридесет и четири иконе распоређене у три зоне осликао је зограф невелике сликарске вештине 1870/ 71.
The wooden iconostasis with thirty- four icons are arranged in three zones and were painted by the zograph with meager painting skills 1870/71.

Олтар је од наоса одвојен ниском олтарском преградом са двадесет и пет икона распоређених у три зоне.
The altar is divided from the nave with a low altar partition and twenty- five icons arranged in three zones.

Наративна сцена на другој дугачкој страни( која се овде назива" предња") такође је подељена у три зоне са различитим бојама позадине.
The narrative scene on the second long side(called here the"front") is also divided into three zones with different background colours.

Садашњи иконостас припада типу високих олтарских преграда са двадесет и седам икона распоређених у три зоне.
Today's iconostasis belongs to the type of high altar partitions and it bears twenty- seven icons arranged in three zones.

Дрвени иконостас са тридесет и четири иконе распоређене у три зоне осликао је зограф невелике сликарске вештине 1870/ 71. године, о чему сведоче приложнички записи.
The wooden iconostasis with thirty- four icons are arranged in three zones and were painted by the zograph with meager painting skills 1870/71, as donors' inscription witness.

Посебно популарне преграде за собе у апартманским студијима за раздвајање две или три зоне једна од друге.
Especially popular are room partitions in studio apartments to separate two or three zones from each other.

У три зоне су представљене фреске светих ратника Ђоргђе, Димитриј, Теодор Тирон и Теодор Стратилат у пуној величини, као и фреске са сценама из живота Господа Исуса Христа.
In three zones, frescoes of the holy warriors Gjorgi, Dimitrij, Teodor, Tiron and Teodor Stratilat are presented in full size, as well as frescoes with scenes from the life of the Lord Jesus Christ.

Карактеристични предеони елементи, културнo, етнолошкo и историјскo наслеђе овај простор чине јединственим. У оквиру заштићеног подручја издвојене су три зоне различитог степене заштите.
The characteristic landscape elements of cultural, ethnological and historical heritage make this area unique. Three zones with different levels of protection have been defined in the protected area.

Изузетно вредну сликарску целину чини десет икона распоређених у три зоне на нижој олтарској прегради изведеној у класицистичком духу, рад једног од најзначајнијих представника српског романтизма Стеве Тодоровића и мајстора његове сликарске радионице.
Extremely valuable artistic work are the ten icons arranged in three zones on the lower altar rail made in the classical style by one of the most important representatives of Serbian Romanticism Steva Todorović and the painters from his workshop.

Postoje tri zone na koje se moramo fokusirati.
There are three zones that we need to focus on.

U okviru prirodnog dobra izdvojene su tri zone različitog stepene zaštite.
Within this area there are three zones with different protection regimes.

U okviru događaja će biti organizovane tri zone aktivnosti.
On the actual day of the event there will be three areas of activity.

Najbolja stvar je karta za prevoz za sve tri zone je uključena u cenu.
The best thing is a transport ticket for all three zones is included in the price.

Postoji 68% šanse da je neko ko je prešao granicu s prvom žrtvom trenutno u jednoj od ove tri zone.
There is a 68% chance that someone who crossed the border with Jane Doe number one can be found in one of these three areas.