Sta znaci na Engleskom УПАЛНИ ПРОЦЕСИ - prevod na Енглеском

• inflammatory processes

Примери коришћења Упални процеси на Српском и њихови преводи на Енглески

Упални процеси било које етиологије.
Inflammatory processes of any etiology.

Постоје периодични упални процеси у тумору.
There are periodic inflammatory processes in the tumor.

Упални процеси, инфективне болести;
Inflammatory processes, infectious diseases;

Након неколико процедура, упални процеси нестају.
After several sessions the inflammatory processes cease.

Упални процеси у зидовима желуца.
Inflammatory processes in the walls of the stomach.

То су циститис, пијелонефритис и други упални процеси.
These are cystitis, pyelonephritis and other inflammatory processes.

Чести упални процеси у здјеличним органима.
Frequent inflammatory processes in the pelvic organs.

Узрок бола и исцједак крви могу бити упални процеси у материци или јајницима, додаци.
The cause of pain and blood discharge can be inflammatory processes in the uterus or ovaries, appendages.

Упални процеси се могу уклонити гргљањем медом.
Inflammatory processes can be removed by gargling with honey.

Гнојно-септички и упални процеси који су праћени интоксикацијом.
Purulent-septic and inflammatory processes that are accompanied by intoxication.

Упални процеси репродуктивног и уринарног система.
Inflammatory processes of the reproductive and urinary system.

Да би се зауставили упални процеси у телу, примењује се физиотерапеутски третман.
To stop the inflammatory processes in the body, physiotherapeutic treatment is applied.

Упални процеси у акутној фази било које локализације.
Inflammatory processes at the acute stage of any localization.

У случају циститиса и уролитијазе, пиће се прописује 3 пута дневно да би се зауставили упални процеси и промовисао брз опоравак.
In case of cystitis and urolithiasis, a drink is prescribed 3 times a day to stop the inflammatory processes and promote rapid recovery.

Упални процеси са некрозом( током репродукције патогена).
Inflammatory processes with necrosis(at reproduction of the pathogen).

Контраиндикације за употребу ове лековите биљке су упални процеси у бубрезима- пиелонефритис, нефритис, гломерулонефритис.
Contraindications for the use of this medicinal plant are inflammatory processes in the kidneys- pyelonephritis, nephritis, glomerulonephritis.

Акутни упални процеси су препуни озбиљних хроничних болести.
Acute inflammatory processes are fraught with serious chronic diseases.

Упални процеси и обичне болести, укључујући хипотермију, инфекцију.
Inflammatory processes and common diseases, including hypothermia, infection.

Покретни упални процеси доводе до хроничних болести и неплодности.
Running inflammatory processes lead to chronic illnesses and infertility.

Упални процеси у организму- ово је најчешћи узрок болова након секса.
Inflammatory processes in the body- this is the most common cause of pain after sex.

Упални процеси инфективне природе у женском репродуктивном систему могу изазвати проблеме са зачећем.
Inflammatory processes of infectious nature in the female reproductive system can cause problems with conception.

Постепено се гомилају, узрокују упалне процесе у менингама и крвним судовима.
Gradually accumulating, causes inflammatory processes in the meninges and vessels.

Они прате упалних процеса, мада нису упале.
They accompany inflammatory processes, although they themselves are not inflamed.

One ublažavaju upalne procese na koži i daju joj zdravi sjaj.
They soften the inflammatory processes of the skin and give a healthy glow.

One ublažavaju upalne procese na koži i daju joj zdravi sjaj.
They relieve inflammatory processes on the skin and also give it a healthy glow.

Је акутна фаза заразних и упалних процеса( апсцеса, упала вена);
The acute stage of infectious and inflammatory processes(abscess, phlebitis);

Ublažava i upalne procese, pa se preporučuje kao dodatak u lečenju osteoartritisa.
It relieves inflammatory processes, so it is also recommended, as an adjunct for healing osteoarthritis.

Тешки болови током менструације могу се јавити код различитих поремећаја, болести, упалних процеса.
Severe pain during menstruation can occur with various disorders, diseases, inflammatory processes.

Такође, ова вода се може користити у козметичке сврхе и спречавати упалне процесе.
Also, this water can be used for cosmetic purposes and to prevent inflammatory processes.

Сода сода- један од најпопуларнијих хране користе у упалних процеса.
Soda is one of the popular food products used in inflammatory processes.