Sta znaci na Engleskom УПОТРЕБИ ДЕФИБРИЛАТОРА - prevod na Енглеском

• use of defibrillators

Примери коришћења Употреби дефибрилатора на Српском и њихови преводи на Енглески

Курсеви којима се даје инструктор о употреби дефибрилатора.
Courses to be an instructor on the use of defibrillators.

Обавештење о употреби дефибрилатора позивом КСНУМКС-а и Осакидетза.
Notification on the use of a defibrillator calling the 112 and Osakidetza.

Захтеви за пружање обуке о употреби дефибрилатора у Кастиљи Леон.
Requirements to provide training on the use of defibrillators in Castilla León.

Инсталација је завршена обуком о основној животној подршци и употреби дефибрилатора.
The installation is completed with a training on Basic Life Support and use of the defibrillator.

У Ђирони, а студио о употреби дефибрилатора у јавним просторима од КСНУМКС-а до јуна КСНУМКС-а.
In Girona, a recent study on the use of defibrillators in public spaces from the 2011 until June of 2015.

Проиецто Салвавидас је академија сертификована од стране Јунта де Ектремадура за предавање одобрених курсева о употреби дефибрилатора.
Proyecto Salvavidas is an academy certified by the Junta de Extremadura to provide approved courses on the use of the defibrillator.

Субјекти са искуством у кардио-заштити и употреби дефибрилатора, као што су Свет фудбала или Виши спортски савет, ослањају се на Золл.
Entities with experience in cardioprotection and the use of defibrillators such as the World of Soccer or the Higher Sports Council trust Zoll.

Свака особа која може да провери основна и минимална знања о кардиопулмоналној реанимацији( ЦПР), основној животној подршци( СВБ) и употреби дефибрилатора.
Anyone who can verify basic and minimum knowledge in terms of cardiopulmonary resuscitation(CPR), basic life support(BLS) and use of the defibrillator.

Могућност организовања радионица о употреби дефибрилатора у којој учествују сви грађани који то желе, питајте нас за ваш случај и тражимо вашу формулу.
Possibility of organizing a Training workshop on the use of a defibrillator in which all citizens participate If you want to do it, ask us your case and we will look for your formula.

Тренинг у клубовима који су укључени у кампању за кардиопротекцију, а биће практични курсеви о кардиопулмоналним реанимацијама и употреби дефибрилатора, обука за раднике и запослене у спортским објектима.
Training carried out in the clubs included in the cardioprotection campaign, and will be practical courses on cardiopulmonary resuscitation maneuvers and the use of defibrillators, training for workers and employees of sports facilities.

Наравно, они и даље регулишу потребу за обуком и вођење курсева о употреби дефибрилатора, а ове обуке морају да имају ентитети акредитовани у Арагонској заједници.
Of course, they continue to regulate the need to train and conduct courses on the use of defibrillators, with the entities accredited by the community of Aragón providing these training.

ЦПР радионици и употреби дефибрилатора присуствовали су играчи и тренерски штаб првог тима Атлетицо де Мадрид, где су подучени техникама реанимације које ће се користити, у случају сведока епизоде изненадне смрти, играчи су вежбали маневере ЦПР-а и Научили су да користе дефибрилатор..
The CPR workshop and use of the defibrillator were attended by the players and coaching staff of the first team of Atlético de Madrid, where they were taught the resuscitation techniques to be used, in case of witnessing an episode of sudden death, the players practiced the CPR maneuvers and They learned to use the defibrillator..

Ми смо акредитована академија која пружа обуку о употреби дефибрилатора и основној животној подршци, курсевима за дефибрилатор и ЦПР које су одобрила здравствена одељења различитих аутономних заједница.
We are an accredited academy to provide training on the use of defibrillators and basic life support, defibrillator courses and CPR approved by the health care centers of the different autonomous communities.

Блиско сарађујемо са АФЕ-ом за кардиопротекцију фудбалера, запослених у клубу и фудбалских навијача, Лифегуард Пројецт је компанија коју је изабрао Савез фудбалера Шпаније за снабдевање КСНУМКС спољним дефибрилаторима и обављање обуке о употреби дефибрилатора у случају колапса или изненадне смрти. Наставите да читате овде.
We work closely with the AFE for the cardioprotection of footballers, club employees and football fans, the Lifeguard Project is the company chosen by the Association of Spanish Footballers to supply 617 external defibrillators and perform training on the use of the defibrillator in the event of a sudden death or collapse. Keep reading here.

Прво што треба да узмете у обзир када користите а Дефибрилатори у јавним просторијама попут судова у Мадриду, је да будете мирни и следите упутства која опрема има, углавном су полуаутоматска, што подразумева да опрема открива неправилности као што су ПВ или ТКВ, а оператеру шаље поруку да притисне уређај за пражњење, важно је Стекните основна знања о техникама оживљавања и употреби дефибрилатора.
The first thing you should take into account when using a Defibrillators in public facilities such as the courts of Madrid, is to remain calm and follow the instructions that the equipment has, usually these are semi-automatic, which means that the equipment detects irregularities such as the FV or the TQV, and sends a message to the operator to press the download device, it is important acquire basic knowledge in techniques of resuscitation and use of the defibrillator.

Тренинг употребе дефибрилатора у Ектремадури Пројецт Лифегуард овлашћена академија.
Training use of defibrillators in Extremadura Lifeguard project authorized academy.

Обука за употребу дефибрилатора.
Training for the use of defibrillators.

Сва одржавања уз трошкове повезане са употребом дефибрилатора и уградњом.
All maintenance with the costs associated with the use of the defibrillator and the installation.

Курсеви за употребу дефибрилатора.
Courses for the use of defibrillators.

Афаниас обучава своје особље за ЦПР технике и употребу дефибрилатора.
Afanias trains its staff in CPR techniques and use of the Defibrillator.

Нова уредба која регулише употребу дефибрилатора у Арагону.
New decree regulating the use of defibrillators in Aragón.

Ова законодавна подршка омогућила је употребу дефибрилатора за нездравствено особље.
This legislative support has allowed the use of defibrillators to be extended by non-health personnel.

Курсеви и обуке одобрени за употребу дефибрилатора.
Courses and approved training for the use of defibrillators.

Члан КСНУМКС Особе овлашћене за употребу дефибрилатора изван области здравља.
Article 5. Authorized persons for the use of defibrillators outside the health field.

Дефибрилатори у Ектремадури Одбор захтева постављање и употребу дефибрилатора.
Defibrillators in Extremadura The Board requires the installation and use of defibrillators.

Члан КСНУМКС Одржавање ауторизације за употребу дефибрилатора изван подручја здравља.
Article 6. Maintenance of the authorization for the use of defibrillators outside the health field.

Краљевска уредба у Шпанији, која регулише употребу дефибрилатора у јавним просторијама попут судова у Мадриду.
Royal Decree in Spain, which regulates the use of defibrillators in public facilities such as the courts of Madrid.

Радионица за јавни приступ обуци грађана за употребу дефибрилатора и основне животне подршке, једини услов је да буду старији од КСНУМКС година.
Public access workshop for the training of citizens in the use of defibrillators and basic life support, the only requirement is to be older than 18 years.

АИВИА витрине за заштиту и надгледање употребе дефибрилатора, контроле отварања, аларма, грејања, са КСНУМКСГ везом за даљински приступ.
AIVIA approved display cabinets to protect and monitor the use of the defibrillator, opening control, alarm, heating, with 3G connection for remote access.

И пораст броја обучених људи Основна животна подршка и употреба дефибрилатора( ДЕА) вољни да изврше кардиопулмоналну реанимацију и дефибрилацију.
And an increase in the number of people trained in basic life support and use of the defibrillator(DEA), willing to perform cardiopulmonary resuscitation and defibrillation.