Sta znaci na Engleskom УСТАНОВИТИ - prevod na Енглеском

• establish
• find
• determine
• established

Примери коришћења Установити на Српском и њихови преводи на Енглески

Такође, морају установити које.
I must also find out who.

Морате установити своју вредност.
You need to establish your value.

Такође, морају установити које.
You should also find out which.

Установити колико је Бошњака погинуло.
Establish how long the bird has been dead.

То није тешко установити путем Интернета.
Not hard to find on the Internet.

Како установити фазу развоја тумора.
How to establish the stage of tumor development.

То није тешко установити путем Интернета.
It is not hard to find with the Internet.

Треба установити који је од њих први оптужен.
First, you should determine who the plaintiff is.

То није тешко установити путем Интернета.
They aren't hard to find on the Internet.

Лечење свих болести треба установити рано.
Treatment of all diseases should be instituted early.

Прво ћемо установити позитивну идентификацију.
We will establish a positive identification first.

Ми се надамо да је могуће установити још једну.
We hope to show that it is possible to establish another.

Требало је установити да ли су реченице исправне или не.
We had to figure out if the spelling is correct or not.

Установити ко испира мозак и њему прикачити злочин.
Establishing a brainwasher, a mastermind you can pin the crime on.

Никаква религија се не може установити као државна или обавезна.
No religion can be established as state or obligatory.

Установити да ли је проблем психолошке или моторичке природе.
Find out whether the problem is physical or psychological.

Никаква религија се не може установити као државна или обавезна.
No religion may be established as official or obligatory one.

Казне се могу установити и изрицати само на основу закона.
Punishments may be determined and pronounced only on the basis of the law.

Никаква религија се не може установити као државна или обавезна.
No religion may be established as state or mandatory religion.

Ми се надамо да ћемо показати како је могуће установити још једну.
We hope to show that it is possible to establish another.

Никаква религија се не може установити као државна или обавезна.
No religion can be established as a national or obligatory one.

Чак сте могли установити да је ваш пријатељство је дебели разговор зона без.
You could even establish that your friendship is a fat talk-free zone.

Никаква религија се не може установити као државна или обавезна.
No religion may be instituted as the state or obligatory religion.

Установити и редовно вршити ревизију листе свих осетљивих позиција у МО. c.
Establish and review regularly the list of all sensitive posts within the MoD.c.

Никаква религија се не може установити као државна или обавезна.
No religion may be established as the State religion or as obligatory.

Влада Дистрикта ће установити критеријуме за подношење захтјева и додијелити потребна средства.
The District Government will establish application criteria and.

У блиској будућности ми ћемо установити одговорност председника.
In the near future we shall establish the responsibility of presidents.

Међутим, брзо ћете установити да је он такође нарочито брз и тврдоглав прљав.
However, you will quickly find that he also particularly fast and stubbornly dirty.

Ако је дијагноза рак, потребно је установити и стадијум рака.
If the diagnosis is cancer, the stage of the cancer must also be established.

Због тога није лако установити токсично једињење у додатку.
Therefore, it is not easy to establish the toxic compound in the supplement.