Sta znaci na Engleskom ФИЗИЧКОЈ ФОРМИ - prevod na Енглеском

• physical shape
• physical form
• physical condition

Примери коришћења Физичкој форми на Српском и њихови преводи на Енглески

У врло лошој физичкој форми.
In bad physical shape.

Типичан мушки узгој у одличној физичкој форми.
Typical male show-breeding in excellent physical shape.

У савршеној физичкој форми.
In good physical shape.

То значи да морате бити само у нормалној физичкој форми.
You simply need to be in normal physical condition.

У савршеној физичкој форми.
In better physical shape.

Такође се очекује да буду у изврсној физичкој форми.
They were also required to be in excellent physical shape.

У савршеној физичкој форми.
In excellent physical shape.

Пилинг производи су у хемијској или физичкој форми.
Exfoliating products are either in chemical or physical form.

Била сам у изврсној физичкој форми, а није била напета.
I thought I was in decent physical shape, but I had no proof.

То значи да морате бити само у нормалној физичкој форми.
This means that you need to be only in normal physical form.

Калимба се у својој физичкој форми и друштвеној употреби разликовала.
The mbira differentiated in its physical form and social uses as it spread.

Ово је неопходно да би пас био у нормалној физичкој форми.
This is necessary to keep the dog in normal physical shape.

У своје 65 година он се налази у одличној физичкој форми и има невероватним перформансама.
He is in his early 50's here, and in remarkable physical shape.

Ринат од оних који брину о свом изгледу и физичкој форми.
Rinat from those who care about their appearance and physical form.

Способност Брад Питт је да у ударном физичкој форми за свој филм улога је легендарна.
Brad Pitt's ability to get in prime physical shape for his movie roles is legendary.

Да бисте издржали све што вас чека, морате бити у завидној физичкој форми.
In order to be prepared for the rigors expected of you, you must be in good physical shape.

Цраб Аппле: то је лијек за приврженост физичкој форми, корисна онима који се осјећају непожељно, и не свиђа му се.
Crab Apple: it is the remedy for attachment to physical form, useful to those who feel undesirable, and do not like it.

Ефекат зависи од тежине својих тегоба и жељи да буду у доброј физичкој форми.
The effect depends on the severity of your ailments and your desire to be in good physical shape.

Он има 35 година, он је у невероватној физичкој форми и не престаје да инспирише својим примером многе људе широм света.
He is 35, he is in amazing physical form and does not cease to inspire by his example many people around the world.

Многи су склони да користе сирће у маринади, али препоручујемо боравак на више користан физичкој форми.
Many tend to use vinegar in the marinade, but I recommend staying at a more useful physical form.

Деца која су у лошијој физичкој форми, нису навикла на топлоту или узимају лекове из групе антихистаминика или диуретика, такође су у већем ризику да дехидрирају.
Children who are in poor physical shape, not used to heat, or using antihistamines or diuretics are also at increased risk for dehydration.

Наравно, дневне шетње су потребне, што ће омогућити да се пси држе у њиховој правилној физичкој форми.
Of course, daily walks are required, which will allow dogs to be kept in their proper physical form.

Висок( најмање 6' 2 који је био ретко у својој ери) са атлетском надоградњом, Хенри је био у великој физичкој форми од свих спортских активности на којима је учествовао.
Tall(at least 6'2 which was rare in his era) with an athletic build, Henry was in great physical shape from all the sporting activities he participated in.

Пејзажне архитектуре игра кључну улогу у земљи као што је Индија која се брзо мења у својој физичкој форми.
Landscape Architects/Designers play a pivotal role in a country like India that is fast changing in its physical form.

Појединци који раде на одржавању своје младости често су у бољој физичкој форми, имају боље физичко здравље и доживљавају осећај благостања који промовише добро емоционално здравље.
People who work to maintain their youth are often in better physical shape and experience a sense of well-being that promotes good emotional health.

По својој природи, сви роботи се могу препрограмирати да се понашају другачије, али могу бити ограничени по својој физичкој форми.
All robots by their nature can be re-programmed to behave differently, but some are limited by their physical form.

Перетрузхдаетсиа сама не вреди, али држи тело у доброј физичкој форми увек треба да буде, наравно, ако немате високу температуру и друге контраиндикација за моторна вежбе.
Do not overwork yourself, but to maintain a body in perfect physical shape is always necessary, of course, if you do not have high temperature and other contraindications to the movement of the gymnastics.

По својој природи, сви роботи се могу препрограмирати да се понашају другачије, али могу бити ограничени по својој физичкој форми.
All robots by their nature can be re-programmed to behave valium indications differently, but some are limited by their physical form.

То објашњава како преферира убијати и прождирати децу, не због своје природе, него зато што су страхови деце лакши за интерпретирати у физичкој форми, дакле децу је лакше истински престрашити.
It explains it prefers to kill and devour children, not by nature, but rather because children's fears are easier to interpret in a physical form and thus children are easier to fill with terror.

Мајстор пејзажне архитектуре( МЛА) Преглед програма Пејзажне архитектуре игра кључну улогу у земљи као што је Индија која се брзо мења у својој физичкој форми.
Landscape Architects/Designers play a pivotal role in a country like India that is fast changing in its physical form.