Sta znaci na Engleskom ФИЗИЧКОМ СТАЊУ - prevod na Енглеском

• physical condition
• physical shape
• physical state

Примери коришћења Физичком стању на Српском и њихови преводи на Енглески

Промене у физичком стању.
Change in physical state.

У задовољавајућем је физичком стању.
Pleased with his physical state.

Промене у физичком стању.
Change in physical condition.

Тело треба одржавати у добром физичком стању.
The puppy must be kept in good physical condition.

Само играчи који су у добром физичком стању могу очекивати боље резултате.
Only players that are in good physical shape can expect to perform better.

Мора да је у добром физичком стању.
Must be in good physical shape.

Дијета за вас није потребна, већ сте у добром физичком стању.
Diet for you is not required, you are already in good physical shape.

Јесам ли у добром физичком стању?
Was I in great physical shape?

Важно је да је свиња у сваком термину у добром физичком стању.
It is important that at each term the pig is in good physical condition.

Он је у врхунском физичком стању.
He is in top physical condition.

Заиста, неспособност да пливам- озбиљан недостатак у физичком стању.
Indeed, the inability to swim- a serious flaw in the physical state.

Мора да је у добром физичком стању.
Must be in good physical condition.

Ментално стање жене директно комуницира са физичком стању.
Mental state of a woman directly interacts with its physical condition.

Књуге су у добром физичком стању.
Items are in good physical condition.

Важно је учинити више него само држати своју кућу у добром физичком стању.
It's important to do more than just keep your house in good physical condition.

Мора да је у добром физичком стању.
Must be in excellent physical condition.

Свакодневно ходање је обавезно за ову расу да их одржава у добром физичком стању.
Daily walking is must for this breed to keep them in good physical condition.

Ја не марим о свом физичком стању.
We're not thinking of my physical condition.

Према физичком стању, можете разликовати различите типове грубих премаза.
According to the physical state, you can distinguish different types of rough coatings.

Књуге су у добром физичком стању.
The papers are in very good physical condition.

Важна ствар, која комбинује непосредну бригу о менталном и физичком стању, је спорт.
An important point, combining the immediate care of mental and physical condition, is sport.

Ја не марим о свом физичком стању.
We are not talking about my physical condition.

Ове бројке доста говоре о физичком стању и радној способности затвореника из Јасеновца.
These figures speak eloquently about the physical condition and work capacity of prisoners brought from the Jasenovac camp.

Постоји само један проблем да сте још увек у истом људском физичком стању које имате сада.
There is only one problem that you are still in the same human physical state that you have now.

Поред тога, када је ваше тело у добром физичком стању, он вам омогућава да се осећате боље.
In addition, having a body that's in good physical condition makes you feel better about yourself.

Сада сте у много бољем физичком стању него пре две недеље, тако да је време да компликујете тренинге.
Now you are in a much better physical shape than there were two weeks ago, so it's time to complicate the workouts.

То ће помоћи не само да остане у добром физичком стању, већ ће се и ослободити могућих болести.
This will help not only to remain in good physical shape, but also relieve from possible illnesses.

Сматра се да је његов врхунац вероватно преко 100 мл/ кг/ мин током сезоне, када је у оптималном физичком стању.
It is thought that his peak is likely over 100 ml/kg/min during the season, when he is in optimal physical shape.

Пацијенти примећују промене у психолошком и физичком стању, повећану концентрацију, побољшану меморију.
Patients note changes in the psychological and physical state, increased concentration, improved memory.

Постоје бројни увјерљиви и апсолутни разлози за развод, укључујући пријетњу менталном или физичком стању.
There are a number of compelling and absolute reasons for divorce, including the threat to a mental or physical condition.