Sta znaci na Engleskom ЦЕНТРУ БЕРЛИНА - prevod na Енглеском

• center of berlin
• central berlin
• centre of berlin

Примери коришћења Центру берлина на Српском и њихови преводи на Енглески

Филм Америчког ваздухопловства о разарања у центру Берлина у јулу 1945.
Air Force footage of central Berlin in July of 1945.

Fernsehturm је телевизијски торањ у центру Берлина, главног града Немачке.
The Fernsehturm is a television tower in the city centre of Berlin, Germany.

Филм Америчког ваздухопловства о разарања у центру Берлина у јулу 1945.
ArmyAirForce film of the destruction in central Berlin in July 1945.

Социјалистичка партија у Немачкој одржава протестну шетњу у центру Берлина.
The Socialist Party of Germany is marching in the center of Berlin.

Филм Америчког ваздухопловства о разарања у центру Берлина у јулу 1945.
Play mediaUS Air Force film of the destruction in central Berlin in July 1945.

Fernsehturm је телевизијски торањ у центру Берлина, главног града Немачке.
Fernsehturm is the television tower located in the Centre of Berlin, capital of Germany.

То је веома добро повезана са остатком града преко метро линије и аутобус станица, у центру Берлина.
It is very well connected to the rest of the city through the metro lines and bus station, in the center of Berlin.

Руска амбасада се налази на истом месту у центру Берлина од средине 19. века.
The Russian embassy has occupied the same place in the center of Berlin since the mid-19th century.

Ови људи могу да поставе шатор у центру Берлина и да истакну постер терористичког вође.
These people can pitch a tent in the middle of Berlin and hang up a poster of the terrorist leader.

Ви ћете студирати у центру Берлина, на Ернст-Реутер-Платз назван после првог управног градоначелник Берлина..
You will study in the center of Berlin, at the Ernst-Reuter-Platz named after the first governing mayor of Berlin..

Део овог частитљивог парка, смацк-а у центру Берлина, резервисан је за голе сунчање.
A section of this stately park, smack bang in the center of Berlin, is reserved for nude sunbathing.

У центру Берлина отприлике исти број људи изашао је на контрапротест, узвикујући:„ Не постоји право на нацистичку пропаганду“.
Nearby in central Berlin, a similar number of people joined a counter-rally chanting"There is no right to Nazi propaganda.".

Наша школа језика налази у политичком и историјском центру Берлина, у близини веома популарне округу Фриедрицхсхаин-Креузберг.
Our language school is situated in the political and historical centre of Berlin, close to the very popular district Friedrichshain-Kreuzberg.

Влада Источне Немачке је именовала Роза-Луксембург-плац и станицу подземног метроа на њему, у историјском центру Берлина, Мите, по њој.
The East German government named Rosa-Luxemburg-Platz and its U-Bahn station on the U2 line in Berlin's historic city center, Mitte, after her.

Априла, док су се совјетски војници пробијали ка центру Берлина, Адолф Хитлер се оженио Евом Браун, а затим извршио самоубиство попивши цијанид и пуцајући у себе.
On 29 and 30 April, as the Soviet forces fought their way into the centre of Berlin, Adolf Hitler married Eva Braun and then committed suicide by taking cyanide and shooting himself.

Већ четврту годину Тецхнисцхе Университат Берлин нуди напредни Мастер оф Бусинесс Лав Европско и међународно право на енергетику на ЕУРЕФ кампусу у центру Берлина.
For the fifth year now Technische Universität Berlin offers the advanced Master of Business Law European and International Energy Law on the EUREF Campus in the centre of Berlin.

У подне су на Александерплацу у центру Берлина активисти Зелене странке свечано открили статуу Едварда Сноудена, Џулијана Асанжа и Челси Менинг, које многи левичари сматрају херојима због тога што су одали тајна америчка обавештајна и војна документа.
At noon, Green Party activists unveiled a statue at Alexanderplatz in central Berlin of Edward Snowden, Julian Assange and Chelsea Manning, considered heroes by many on the left for leaking secret U.S. intelligence and military documents.

За четврту годину дана Тецхнисцхе Университат Берлин нуди напредне Мастер оф Бусинесс Лав европским и међународним Закона о енергетици на ЕУРЕФ Цампус у центру Берлина.
For the fourth year now Technische Universität Berlin offers the advanced Master of Business Law European and International Energy Law on the EUREF Campus in the center of Berlin.

Председник Француске изражава солидарност и саосећање са канцеларком Ангелом Меркел, немачким народом и породицама жртава трагедије, која је изазвала смрт великог броја људи на Божићном сајму у центру Берлина.
The French President expresses his solidarity and sympathy to Chancellor Merkel, the German people and the families, after a lorry killed and injured many people in a Christmas market crowd in central Berlin.

Sovjetska vojska kretala se centrom berlina.
The Soviet Army was moving through the center of Berlin.

Sovjetska armija se kretala centrom Berlina ka bunkeru.
The Soviet Army was moving through the center of Berlin towards the bunker.

И можемо да стигнемо до око 170 километара од центра Берлина без сагоревања имало горива, путујући само помоћу ветра.
And we can get to 105 miles from the center of Berlin without burning a single drop of fuel, being transported only by wind currents.

Sovjeti su se pripremali za zatvaranje samog centra Berlina.
The Soviets were preparing to close in on the very center of Berlin.

Postoji naftno polje baš ispod centra Berlina.
There is this oilfield right underneath the middle of Berlin.

Pa, izgleda, Pukovniče Orlov, da smo u centru Berlina.
Well, Lieutenant-Colonel Orlov, we got to the center of Berlin.

Evakuacija u centru berlina- Pronađena zaostala avionska bomba.
Evacuation of Berlin's central station following bomb find.

Hvala ti, ali Kiti je uvek bila u centru Berlina, i uvek je imala devojke iz inostranstva.
I thank you, but Kitty has always been at the center of Berlin and she has always used an international set of girls.

Aerodromski ekspresni voz najbrži je način da se stigne do centra Berlina.
An express train service is the quickest way to get to central Rome.

Iz najvećih evropskih centara, Berlina i Pariza, pritisak da se stvar okonča više nije žestok kao do pre nekoliko meseci.
From the largest European centers, Berlin and Paris, the pressure to put an end to the matter is no longer as fierce as it had been several months ago.

У циљу овога, осим Брисела, разговори се одржавају и у другим центрима, попут Берлина, а лист наводи да је немачка канцеларка Ангела Меркел већ била позвала у свој кабинет српског председника Александра Вучића два пута, а да се јуче састала са косовским председником Хашимом Тачијем.
With this goal, apart from Brussels, talks are taking place in other centers, like Berlin, and it is stated that German Chancellor Angela Merkel has already called to her cabinet Serbian President Aleksandar Vucic twice, and that she met with the Kosovo President Hashim Thaci on Wednesday.