Sta znaci na Engleskom ЦИЉНО ТРЖИШТЕ - prevod na Енглеском

• target market

Примери коришћења Циљно тржиште на Српском и њихови преводи на Енглески

За свако изабрано циљно тржиште, фирма развија тржишну понуду.
For each chosen target market, the firm develops a market offering.

Ако је циљно тржиште за ваш производ или услугу- почетник, и не могу да бринем о конкурената.
If the target market of your product or service- a beginner, and you can not worry about competitors.

Међутим, треба да размотре своје циљно тржиште да изаберете праве партнере за Ваш бизнис.
However, you need to consider their target market to choose the right partners for your business.

Ова појава није показана код људи, али ако је тако, старији људи- који чине циљно тржиште за глукозамин- биће још рањивији.
This phenomenon has not been shown in humans but if it were the case, the elderly-- who constitute the target market for glucosamine-- would be even more vulnerable.

Канали маркетинга Да би досегао циљно тржиште, маркетар користи три врсте канала маркетинга.
Marketing Channels To reach a target market, the marketer uses three kinds of marketing channels.

Ниска цена рада и пореза на добит међу најнижим у Европи( 10%) осигурати ниску оперативне трошкове, док ЕУ као циљно тржиште осигурава високу маржу и профитабилност.
Low cost of labor and corporate tax among lowest in Europe insure low operating cost while EU as the target market insures high margin and profitability.

Такође можете да нас обавестите ваше циљно тржиште, онда можемо да у складу с тим пружити информације.
You can also let us know your target market, then we can provide the information accordingly.

Направите анкету и направите анализу тржишта да бисте сазнали ко је ваш тржишни сегмент, посебно оне који ће бити циљно тржиште за ваше пословање са црвима.
Make a survey and make a market analysis to find out who your market segment is, especially those who will be the target market for your maggot business.

Према статистикама тихих догађаја, њихово циљно тржиште је млади професионалци од 25 до 37 година.
According to Quiet Events' statistics, their target market is 25 to 37-year-old young professionals.

Дизајн Елисе 2015. је савршен за циљно тржиште, то је млада, јак, самоуверен, гранично немилосрдан, она одсликава инжењеринг и технологију.
The design of the Elise 2015 is perfect for the target market, it's young, strong, confident, verging on ruthless, it mirrors the engineering and technology.

Услуга директне поште неадресоване намјењена је свим компанијама, даваоцима услуга или произвођачима без обзира на њихову величину или циљно тржиште и може се прилагодити различитим сегментима купаца.
Unaddressed direct mail service is intended for all companies, service providers or manufacturers regardless of their size or target market and can be adapted to different customer segments.

То је зато што је њихово циљно тржиште софистицираније од тржишта берзанских производа.
This is because their target market is more sophisticated than that of market making brokers.

Разматрајући циљно тржиште лутака( девојчице испод 10 година), можемо замислити како то тренира девојчице да верују да, да би биле кул, морају бити веома секси врло рано.
Considering the doll's target market(girls under 10 years old), we can imagine how this trains girls to believe that, in order to be cool, they have to be very sexy, very early.

Слике и опис речи су ефикасно дизајнирани и уређени на начин који неометано протиче и преноси идеју или концепт у руке на циљно тржиште без потребе за додатним објашњењима од треће стране.
Images and word descriptions are effectively designed and arranged in a manner that seamlessly flows and transmits the idea or concept at hand to the target market without the need for further explanation from a third party.

Наш приступ је непрестано идентификовати где ваши купци, продавци, изнајмљивачи и закупци започињу претрагу агенције за продају некретнина или интернета на мрежи, а затим вам пружимо широк спектар иновативних производа и услуга дигиталног маркетинга који ће вам помоћи да ефикасно дођете до, укључите се и на крају претворите ваше циљно тржиште уводе високо квалитетне понуде.
Our approach is to continually identify where your buyers, sellers, landlords and tenants start their search for an estate agency or property online and then provide you with a wide range of innovative digital marketing products and services to help you effectively reach, engage and ultimately convert your target market into high-quality leads.

Предузећа која су направила озбиљан корак у развојуњиховог пословања и пуштени на светски ниво, имају прилику да изаберу циљно тржиште које му треба проширити и попунити га производима и услугама.
Companies that took a serious step in developmentof their business and released to the world level, have the opportunity to choose a target market that needs its expansion and filling it with goods and services produced.

Definišete svoje ciljno tržište;
Have knowledge your target market;

Dobro poznaje ciljno tržište.
We already know the target market.

U startu upoznajemo vaše ciljno tržište kao i poslovne ciljeve.
We start by getting to know your target market and other business objectives.

Naročito ako je ciljano tržište nije SAD.
Especially if they are not the target market.

Definišete svoje ciljno tržište;
Describe your geographical target market;

Definišete svoje ciljno tržište;
Defining your target market and.

Postarajte se da budete poznati kao ekspert u vašem ciljanom tržištu.
You want to be the expert on your target market.

Gde i kada možete plasirati svoju marketinšku poruku na vašem ciljnom tržištu?
When and where can you get your marketing messages across to your target market?

Postarajte se da budete poznati kao ekspert u vašem ciljanom tržištu.
Get known as a recognized expert by your target market.

Gde i kada možete plasirati svoju marketinšku poruku na vašem ciljnom tržištu?
Where and when can you get your marketing messages to your target market?

Nađite svoje ciljno tržište.
Find out your target market.

Postarajte se da budete poznati kao ekspert u vašem ciljanom tržištu.
So become an expert of your target market.

Nađite svoje ciljno tržište.
Find Your Target Market.

Verovatno ćete morati da promenite vašu ponudu ili da drugačije definišete ciljano tržište.
You may need to change your offering or define your target market differently.