Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРЕПОЗНАО - prevod na Енглеском

• recognized
• recognised
• identified
• knows
• recognizes
• recognizing
• recognize
• recognises

Примери коришћења Је препознао на Српском и њихови преводи на Енглески

У граду који ме је препознао.
In the halls he recognized me.

Он је препознао нападаче.
You see, He recognized the attacker.

Онај момак, Ванг, ме је препознао.
This Wang guy recognized me.

Ономе који је препознао своју ствар.
Someone who knows his stuff.

Доктор Богдан Кризман их је препознао обојицу.
Pastor Ron Boyer knows them both.

Ономе који је препознао своју ствар.
Someone who knows his/her stuff.

Додирујући јој груди, младић је препознао своју вољену особу.
Touching her breast, the young man recognized his beloved.

Одмах их је препознао и узео.
They immediately recognize and approach her.

Када је тај господин проговорио, Фин му је препознао глас.
When the man spoke, Eliot recognized him by his voice.

Броадцаст Беат је препознао компанију….
Broadcast Beat recognized the company's….

Локал је препознао да постоји проблем.
The military has recognized there is a problem.

Амерички филмски институт је препознао филм на овим листама.
The film is recognized by American Film Institute in these lists.

Конгрес је препознао његово пролазак на под.
Congress recognized his passing on the floor.

Био сам до града са Чемпом и срео типа који га је препознао.
I was downtown with Champ and I met a guy who recognized him.

Сведок је препознао осумњиченог у случају Винберг, као ову особу.
The witness identified the Maria Winberg suspect as this person.

Упркос томе што је био анониман, Вашингтон је препознао Русов рукопис.
Despite it being anonymous, Washington recognized Rush's handwriting.

Он је препознао на улици и убијен у бесу преко дроне штрајк.
He was recognized on the street and killed in anger over a drone strike.

Амерички град је препознао Бигфоотањихове службене животиње( 05/ 05/ 2019).
American city recognized the Bigfoottheir official animals.

Нет је препознао само нашу лажну ИП адресу и није регистровао никакве ДНС пропусте.
Net test only identified our assigned IP address in the US and did not detect any DNS leaks.

Неолиберализам је препознао да држава мора да буде активна у организовању тржишне економије.
Neoliberalism recognised that the state must be active in the organisation of a market economy.

Лорен га је препознао само неколико секунди пре но што се појавио на видику.
Loren identified it only seconds before the source came into view.

Јосиф је препознао своју браћу, али они нису препознали њега.
Joseph recognized his brothers, but they didn't recognize him.

Јосиф је препознао своју браћу, али они њега нису препознали..
Joseph recognized his brothers, but they didn't recognize him.

Хорлик је препознао ваш ауто. Није то хтео да каже пред вама.
Monsieur Horlick recognised your car, but did not want to say so in front of you.

Ипак, Один је препознао телефон, горњи леви порт је присутан у плавој кутији.
Yet Odin recognized the phone, upper left port is present in the blue box.

Све више предузећа је препознао да конкурентност цена сама не могу да граде језгра конкурентности, не дугорочни развој упути, да истражите нове путање развоја.
More and more businesses recognize that price competition alone cannot build the core competitiveness, not a long-term development direction, to explore a new development path.

Све више предузећа је препознао да конкурентност цена сама не могу да граде језгра конкурентности, не дугорочни развој упути, да истражите нове путање развоја.
More and more companies recognize that price competition alone can not build the core competitiveness, long-term development direction, in an effort to explore a new path of development.

Деда ме је одмах препознао.
My father recognised me at once.

Краљ је службено препознао свој род, а присилио је д' Еона на војну службу.
The king officially recognized her gender, and forced d'Eon out of military service.

Отац га је једва препознао.
His dad recognized him.