Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПРЕУЗЕО - prevod na Енглеском

• took
• assumed
• seized
• undertook
• downloaded
• taking
• takes
• assuming
• taken
• seizing

Примери коришћења Је преузео на Српском и њихови преводи на Енглески

Насер је преузео власт.
Nasser taking power.

Он је преузео бригу о томе.
He took care about it.

Бригу о њој је преузео ујак.
My uncle takes care of her.

Јехова је преузео иницијативу.
God Took the Initiative.

Први пут Адаптол је преузео 10.
For the first time Adaptol took in 10.

Јехова је преузео иницијативу.
Jesus takes the initiative.

Од те Речи свет је преузео облик.
And from this Formness the world took shape.

Неко га је преузео после њега.
Someone took it on after him.

Он је преузео иницијативу, учинио те срећним.
He took the initiative, made you happy.

Јехова је преузео иницијативу.
But Jesus takes the initiative.

А ајатолах Хомеини је преузео власт у Ирану.
And when Ayatollah Khomeini took power in Iran.

Човек је преузео власт над човеком.
Man took dominion over man.

Отприлике овог пута, Линус је преузео папешки престо.
At about this time, Linus took the papal throne.

Конде је преузео команду целе армије.
Brooke assumed command of the entire army.

Након његове смрти, његов син Елдарион је преузео престол.
Upon his death, his son Gunderic took the throne.

Чак је преузео кривицу за туђи злочин.
Even taking the blame for someone else's murder.

Бонифас Александр је преузео привремену управу над државом.
Boniface Alexandre assumed interim authority.

Луј XIV је преузео особну контролу над владом.
Louis XIV assumed personal control of the government.

Након његове смрти, његов син Елдарион је преузео престол.
After his death, his son Eldarion took the throne.

Бизмарк је преузео дужност 23. септембра 1862.
Bismarck took office on September 23, 1862.

Ко би требао да види доктора пре него што је преузео Синутаб?
Who should see a doctor before taking Imodium?

Химлер је преузео столицу као признати заменик Фирера;
Himmler took the chair as the acknowledged deputy Führer;

Махмут Камил-паша( фебруар 1915- фебруар 1916) је преузео команду.
Mahmut Kamil Paşa(February 1915- February 1916) took the command.

Ниперг је преузео команду над аустријском војском у марту.
Neipperg took command of the Austrian troops in March.

За то време у Солуну, народ је преузео контролу од аристократије.
In the city of Thessalonica, the common people seized control from the aristocracy.

Јасер Арафат је преузео дужност првог палестинског председника.
Yasser Arafat takes office as the first Palestinian president.

Он је преузео" ризик ширења" говори ми да је једном забрањено….
And he assumed the"risks" telling me that it was once banned….

После тога, Саша је преузео позицију" злог сељака-тиранина".
After that, Sasha took the position of"evil peasant-tyrant.

Он је преузео улогу како би избегавао да буде типкаст.
She takes the action role to avoid being type cast.

Астрономски поглед: 21 невероватне слике наше планете које је преузео Тим Пеаке.
An astronaut's view: 21 amazing images of our planet taken by Tim Peake.