Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВА ФИРМА - prevod na Енглеском

• his company
• his firm

Примери коришћења Његова фирма на Српском и њихови преводи на Енглески

Ипак… његова фирма, његов прерогатив.
Still… his firm, his prerogative.

У овом тренутку, међутим, не уживају његова фирма више него било ко други.
At this point, though, you don't enjoy his company more than anyone else's.

Његова фирма, водомар Аегис, је међу највећим.
His firm, halcyon aegis, is among the largest.

Ускоро је добио међународне похвале и његова фирма постала је једна од најпознатијих на свету.
Soon, he was receiving international acclaim and his firm became one of the most renowned in the world.

Његова фирма,„ Леви Штраус& Co.“ почела је са радом 1853. у Сан Франциску, у Калифорнији.
His firm of Levi Strauss& Co. began in 1847 in San Francisco, California.

Он у ствари гледа дизајн унутрашњости који је његова фирма урадила за Боинг,( они и дан данас раде за Боинг).
And what he's doing is taking a look at the interior design that his company did for Boeing,(and they still work with Boeing to this day).

Његова фирма враћа податке из различитих уређаја и чини опоравак података производе у 24 језици.
His company restores data from a variety of devices and makes data recovery products in 24 languages.

Упркос јавним инвестицијама, међутим, Ианг и његова фирма остају тихи о својој инвестиционој стратегији и мишљењу о биткоину.
Despite the public investments, however, both Yang and his firm remain quiet about both their investment strategy and opinions on bitcoin.

Његова фирма је за сада једина у Русији која је спремна да посетиоцима открије иначе затворен свет нафтне индустрије.
His company is the only one in Russia ready to open up the tightly closed world of oil production to outsiders.

Већина рада његове фирме се односи на витраже и лампе, али његова фирма је дизајнирала и комплетне ентеријере.
Much of his company's production was in making stained-glass windows and Tiffany lamps, but his company designed a complete range of interior decorations.

Његова фирма је заплењена и национализована од стране тадашње владе Француске, иако је умро пре него што му се судило.
His company was seized and nationalized by the provisional government of France although he died before he could be tried.

Гари Геиселман и његова посада раде на Спеедвелл Форге-у, скоро 250-годишњој кући Ланцастер Цоунти-а коју његова фирма помаже претворити у кревет и доручак.
Gary Geiselman and his crew work on Speedwell Forge, a nearly 250-year-old Lancaster County house that his firm is helping convert to a bed-and-breakfast.

Године његова фирма је увела термин Favrile стакло, али је почела да производи и дувано стакло у новом фабрици.
In 1893, his company also introduced the term Favrile in conjunction with his first production of blown glass at his new glass factory.

Роберт Амстердам је рекао да су он и његова фирма" у више наврата покушали да упозоре Владу САД" на претњу коју представљају Гулен и његов покрет.
Robert Amsterdam said in a statement Friday evening that he and his firm“have attempted repeatedly to warn the U.S. government of the threat posed” by Fethullah Gulen and his movement.

Његова фирма извозила је мешавину нитроглицерина и барута под именом Шведско Експлозивно Уље, али је било јако нестабилно.
His company exported a liquid combination of nitroglycerin and gunpowder as'Swedish Blasting Oil', but it was extremely dangerous as a result of its extreme instability.

Рамадани Рагми, један од добитника субвенције, рекао је да његова фирма има 20 запослених у овом тренутку и нагласио да ће захваљујући овом подстицају повећати број радника.
Ramadani Ragmi, one of the recipients of subsidies, said that his company currently had 20 employees and pointed out that thanks to the incentives, he would increase the number of workers.

Његова фирма је производила 1 900 барела( 300 м3) на дан 1887. године и заузимала 4. место у рафинерској делатности.“[ 2] Ага Муса Нагијев- нафта и некретнине.
His firm was producing 1,900 bbl/d(300 m3/d) in 1887 and occupied 4th place in refining business"[13] Aga Musa Nagiyev- oil and real estate.

Нигел Грина, ЦЕО Девере гроуп, један од највећих светских независних финансијских услуга организација, предвиђа потражња за цриптоцурренциес ће" небо ракетних" У наредном 12 месеци, Битцоин могао добити од 50 до 60 проценат, Он је данас рекао, као његова фирма званично представио Девере Црипто, пионирски цриптоцурренци апликација.
Nigel Green, CEO of deVere Group, one of the world's largest independent financial services organisations, predicts demand for cryptocurrencies will“sky rocket” in the next 12 months, Bitcoin could gain by 50 to 60 per cent, he said today, as his firm officially launches deVere Crypto, a pioneering cryptocurrency app.

Његова фирма је специјализована за анализу индустрије медицинских уређаја, са посебним нагласком на тренутне трендове и будуће изгледе за нове медицинске технологије.
His firm specializes in the analysis of the medical device industry, with particular emphasis on the current trends and the future outlook for emerging medical technology.

Како је објаснио, средства ће бити искоришћена за набавку опреме и машина које ће убрзати процес производње.„ Улагања овакве врсте ће омогућити запошљавање још најмање два нова радника“, додао је, нагласивши да његова фирма по први пут добија средства из Координационог тела. Извор: Бујановачке и Координацино тело.
As he explained, the funds would be used to purchase the equipment and machines that would speed up the production process."Investments of this kind will provide employment for at least two new employees," he said, noting that his company received the Coordination Body's funds for the first time. Source: Bujanovac News and Coordination Body.

Иако Луј Рено никад није возио поново, његова фирма и даље је била веома успешна и имала је добре возаче у тркама попут искусног Реноовог возача Ференца Шиза, који је био заслужан за освајање првог Гранд при тркачког догађаја у аутомобилу Рено АК 90ЦВ 1906. године.
Although Louis never raced again, his company remained very involved, including Ferenc Szisz winning the first Grand Prix motor racing event in a Renault AK 90CV in 1906.

Његова фирма из Паралије, у којој је српски обавезни језик комуникације, сносила је све трошкове боравка српске деце, углавном из избегличких и породица слабијег имовног стања, као и оне са изузетним резултатима у уметности, науци, спорту.
His company from Paralia, in which Serbian is the mandatory language of communication, covered all expenses of the stay of Serbian children, mostly from families of refugees or low income families, as well as those with exceptional results in arts, science and sports.

У љутитој атмосфери, Ејбел и његова фирма су отпуштени, и тада почиње махнита потрага за замјеном, пошто се студио сада неочекивано нашао под огромним притиском пошто је одређен датум изласка филма.
In an acrimonious atmosphere, Abel was fired and his company released, effective immediately, starting a frantic search for a replacement, as the studio now unexpectedly found itself extremely pressured for time since the release date for the movie was a given.

Njegova firma je otišla u stečaj.
His company was forced into bankruptcy.

Koja je njegova firma?
What is his firm?

Da, njegova firma je renovirala gomilu barova duž šetališta.
Yeah, I think his company remodeled a whole bunch of bars along the strip.

Njegova firma ih zastupa.
His firm represents them.

Ali je njegova firma ima veze sa Taelons.
But his company is in bed with the Taelons.

Voren i njegova firma imaju sjajnu prošlost.
Warren and his firm have an excellent record.

U skladu s njegovom firmom, s vrlo patriotskim odnosom u Iraku.
And in the course of his company's very patriotic work in iraq.