Sta znaci na Engleskom MALE FIRME - prevod na Енглеском

• small business
• small company
• small firms
• small businesses
• small companies

Примери коришћења Male firme на Српском и њихови преводи на Енглески

Male firme kao što je" Lavdejs Sladoled".
Small firms like Loveday's Ice Cream.

Kako izgleda otvaranje male firme u Njujorku?
How do I start a small business in New York?

Zar WordPress nije samo za lične sajtove i male firme?
Is WordPress just for personal sites and small businesses?

Kako izgleda otvaranje male firme u Njujorku?
How to Start a Small Business in Nova Scotia?

Male firme čine 60 odsto svih preduzeća u Hataju, dodao je on.
Small firms make up 60% of all enterprises in Hatay, he added.

Mnogi od vas imaju male firme i pitaju se.
Lots of you are small businesses and struggling.

Videla sam takve kako gmižu u kancelarije… i desetkuju male firme.
I've seen you guys slither into offices… and decimate small companies.

Filip je bio vlasnik male firme, kao i Philippe Esaquidar.
Philip owned a small company, as did Philippe Esaquidar.

Male firme mogu postići bolje rangiranje od velikih kompanija.
Small companies can have better deals than the bigger companies..

Želimo da ohrabrimo male firme da unaprede svoje poslovanje.
Small businesses want to grow their businesses..

Ne bih se složila da Google Adwords nije za male firme.
We definitely aren't saying Google Adwords isn't a good choice for a small business.

Ako ste vlasnik male firme koji je još uvek u razvoju, čitajte dalje!
If you are a small business owner who is holding back, read on!

Radim u firmi koja proizvodi kataloge za fakultete i male firme.
I work at a place that does catalogs for community colleges and small businesses.

Ako ste vlasnik male firme koji je još uvek u razvoju, čitajte dalje!
If you're a small business owner who is still on the fence, read on!

Cloud computing se pokazao jako koristan za preduzeća, posebno za male firme.
Cloud computing has made doing business much easier, especially for small businesses.

Međutim, veoma male firme su posebno osetljive na višestruke incidente.
However, very small firms are particularly vulnerable to multiple incidents.

U pitanju je niz tržišta za jednostavne poslove koje mogu izvršiti osobe ili male firme.
And it's a series of markets for low-level trade that can be fulfilled by a person or a small company.

Kao vlasnik male firme, verovatno mislite da ne možete da priuštite profesionalni veb sajt.
As a small business owner, you may think you can not to create a professional website.

Zna li se šta je? Ne, ali dizajnirano je i napravljeno od strane Sajberteka, male firme koja se bavi naprednom tehnologijom i istraživanjem.
No clue, but it was designed and built by Cybertek, Inc., a small firm that deals in advanced technology and research.

S pravom podrškom, male firme mogu da postanu efikasnije, unosnije i konkurentnije.
With the right support, small businesses can become more productive, profitable and competitive.

Direkcija za nauku i tehnologiju sekretarijata za državnu bezbednost SAD podržava četiri male firme sa sredstvima za korišćenje Blockchain tehnologije za razvo….
The Department of Homeland Security's Science and Technology(S&T) Directorate awards $100,000 funding to four small firms to use Blockchain technology to suppo….

Za male firme i startape ovo je ekonomski veoma isplativ model, pa ćemo upoznati njegove prednosti i ograničenja.
For small businesses and start-ups, this is an economically very cost-effective model, and we will get to know its advantages and limitations.

Da li si se ikad zapitao kako svako: Vlada, korporacije, male firme, familije mogu svi zajedno biti u astronomskom dugu?
Have you ever wondered how everyone, governments, corporations, small businesses, families, can all be in debt at the same time and for such astronomical amounts?

Tokom boravka u inostranstvu mladi preduzetnik razmenjuje iskustva sa iskusnim preduzetnikom, te pomaže novom preduzetniku da stekne veštine potrebne za pokretanje male firme.
The exchange of experience takes place during a stay with the experienced entrepreneur, who helps the new entrepreneur acquire the skills needed to run a small firm.

Posle sedam godina odbijanja, konačno je uspeo da ubedi predstavnike Haloid-a, male firme u Ročesteru, da otkupe prava za njegov patent- kopiranja papira.
After seven years of rejections, he was able to persuade Haloid, a small company in Rochester, N.Y., to purchase the rights to his electrostatic paper- copying process.

Čak i ako ste vlasnik male firme, bloger ili vlasnik onlajn šopa, treba da obezbedite da imate najbolje moguće prisustvo na internetu i da iskorištavate sve digitalne kanale.
Even if you are a small business owner, a blogger or an online shop owner, you need to make sure that you have the best possible Internet presence which you are benefiting from all digital channels.

Usporavanje će takođe imati nagativan uticaj na kompanije koje prave cevi i ventile, koji se koriste u traganju za naftom i proizvodnji, ali i na autoprevoznike koji snabdevaju naftne kompanije peskom i hemikalijama za hidraulično lomljenje odnosno„ freking“, baš kao i mnoge druge male firme koje opslužuju industriju energenata.
The slowdown will also affect companies that make pipes and fittings for oil exploration and production, as well as trucking companies that supply sand and chemicals for hydraulic fracturing and many other small businesses that serve the energy industry.

Čak i ako ste vlasnik male firme, bloger ili vlasnik onlajn šopa, treba da obezbedite da imate najbolje moguće prisustvo na internetu i da iskorištavate sve digitalne kanale.
Even if you are a small company owner, a blogger or an online shop owner, you need to ensure that you have the best possible Internet presence which you are taking advantage of all digital channels.

Za proizvode koji su projektovani za mala preduzeća, saglasnost mišljenja je naročito važna jer se male firme, koje često nemaju svoj sistem administratora, oslanjaju na veliki broj ocena proizvoda za zaštitu svoje IT infrastrukture,” komentariše Timur Bijačuev( Timur Biyachuev), direktor jedinice za Anti-Malver istrazivanja u kompaniji Kaspersky Lab.
For products designed for small businesses, a unanimity of opinion is particularly important because small companies, which do not often have a system administrator of their own, tend to rely on a broad range of reviews when selecting a product to protect their IT infrastructure,” comments Timur Biyachuev, Director of Anti-Malware research, Kaspersky Lab.

Čak i ako ste vlasnik male firme, bloger ili vlasnik onlajn šopa, treba da obezbedite da imate najbolje moguće prisustvo na internetu i da iskorištavate sve digitalne kanale.
Even if you are a small business owner, a blog writer or an online shop owner, you have to ensure that you have the best possible Internet existence and that you are making the most of all digital channels.