Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВЕ ТРУПЕ - prevod na Енглеском

• his troops

Примери коришћења Његове трупе на Српском и њихови преводи на Енглески

Његове трупе су дезертирале.
Was deserted by his troops.

Верује се да су његове трупе убиле хиљаде Јевреја.
His troops are believed to have killed thousands of Jews.

Његове трупе нису пружиле прави отпор.
His troops did not offer much resistance.

Тек после удара 17. јуна 1462. године, Влад Дракула и његове трупе напале су.
Just after the stroke of midnight on June 17, 1462, Vlad Dracula and his troops attacked.

Његове трупе могу да превале 25 миља на дан.
His troops could have traveled 25 miles a day.

Повратак из уништења тврђаве, Менендекс и његове трупе су били само сретни да помогну.
Back from destroying the fort, Menendex and his troops were only too happy to help.

Његове трупе су га прогласиле за цара 360. године у Лутецији.
He was proclaimed emperor by his troops in 360 in Lutetia.

Михај Храбри и његове трупе насликао је у 19. веку Георге Татареску.
Michael the Brave and his troops are pictured in a nineteenth century painting by Gheorghe Tattarescu.

Његове трупе су остале тамо као део УН мировних снага.
Its troops remain there today as part of a UN peacekeeping force.

У почетку, ствари су добро прошавале за Елпхинстоне и његове трупе у Кабулу, у Авганистану.
Initially, things went very well for Elphinstone and his troops stationed in Kabul, Afghanistan.

Његове трупе су остале тамо као део УН мировних снага.
Its troops continue being there these days as portion of a UN peacekeeping force.

Упркос Магненцијевом личном јунаштву, његове трупе су поражене и биле су принуђене да се повуку у Галију.
Despite Magnentius' heroism, his troops were defeated and forced to retreat back to Gaul.

Он и његове трупе, припремиће се данас, за експедицију на север против Чаоа.
He and his troops are to set off today for the northern expedition against Cao.

Конор, као младић, гледа како Ли и његове трупе пале његово село и убијају његову мајку;
Connor, as a young boy, witnesses Lee and his troops set fire to his village, killing his mother;

Његове трупе су кренуле ка Цариграду, али нису успеле да добију подршку народа.
His troops marched towards Constantinople, but failed to win popular support.

Израелски премијер Бенјамин Нетанијаху изјавио је да ће његове трупе наставити да нападају иранске снаге на територији Сирије.
Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said his troops will continue to attack Iranian forces in Syrian territory.

Његове трупе су наводно срушиле хорасанске градове Херат и Балк, као и Бамијан.
His troops are said to have annihilated the Khorasanian cities of Herat and Balkh as well as Bamyan.

Како капетан Бренд и његове трупе нису били ти који су ризиковали своје животе, Мејнард је сматрао да је ово крајње неправедно.
As Captain Brand and his troops had not been the ones fighting for their lives, Maynard thought this extremely unfair.

Његове трупе ће једноставно бити избрисане Томахавксима и авијацијом, против којих нема противљења.
His troops will simply be wiped out with Tomahawks and aviation, against which he has no opposition.

Заједно са Бесом, Јустин и његове трупе су се улогорили у равници Хитрополије, у близини стратешки важне тврђаве Телефис, коју је држао Мартин.
Along with Bessas, Justin and his troops were encamped at the plain of Chytropolia, near the strategically important fortress of Telephis, which was held by Martin.

Његове трупе су биле приморане да крену на југ, у Украјину, само да би преживеле, а тамо су коначно и поражене.
His troops were forced to go south into Ukraine just to survive, where they were ultimately defeated.

Пастора тврди да користи Гоогле мапе како би пронашао свој пут када је погрешно лутао у Костарику 2010. године, а он и његове трупе поставили су камп.
Pastora claims that he was using Google Maps to find his way when he mistakenly wandered into Costa Rica in 2010, and he and his troops set up camp.

Генерал Хоу и његове трупе су били ухваћени када је континентална војска ушла у изненадну офанзиву.
General Howe and his troops were caught off guard when the Continental Army came in on with a surprise offensive.

Он је био на челу националистичког покрета отпора против партизана и усташа и признавао је Михаиловића за свој формалног вођу, али је деловао самостално, а његове трупе Италијани су користили као локалну Добровољачку антикомунистичку милицију.
He led a"nationalist" resistance against Partisans and Ustaše and acknowledged Mihailović as formal leader, but acted on his own, with his troops being used by the Italians as the local Anti-Communist Volunteer Militia(MVAC).

Међутим, његове трупе су биле десетковане и истрошене, неке су продавале оружје и муницију или пљачкале локално становништво.
His troops were, however, decimated and worn out, some selling their weapons and ammunition, or pillaging the local population.

Njegove trupe su se rastrkale unaokolo.
His troops are scattered from here to kingdom come.

Iwai i njegove trupe iz Kobea se bore vani!
Iwai and his troops from Kobe are putting themselves outthere!

Atila traži 3, 000 funti u zlatu da bi uklonio njegove trupe.
Attila demands 3,000lbs of gold to remove his troops.

Mogu oslabiti njegove trupe.
I can pull back his troops.

Bolje požurite, ili La Roche i njegove trupe ce biti na nas.
Better make haste, or La Roche and his troops will be upon us.