Sta znaci na Engleskom ЊЕГОВУ ПОЛИТИКУ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Његову политику на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Они подржавају његову политику.
They support his policies.
Његову политику је жестоко критиковао генерал Емерсон.
His policies are heavily criticized by General Emerson.
Како сада оцењујете његову политику?
How do you get past his policy?
Рекао је и да је не треба нико да га брани, ни њега ни његову политику.
And that no one would contest him or his policies.
Постоје многе импликације на његову политику, и као и увијек, у детаљима вребају врагови.
There are many implications to his policy, and as always, there are devils lurking in the details.
Мрзио сам Милошевића и његову политику.
I detest both his morals and his politics.
Рођен у Тревизу, наслеђује папу Бонифација VIII, алиније био у стању да спроведе његову политику.
Born in Treviso, he succeeded Pope Boniface VIII, butwas unable to carry out his policies.
Док су највиши званичници извјештавали Хитлера и слиједили његову политику, имали су значајну аутономију.
While top officials reported to Hitler and followed his policies, they had considerable autonomy.
Трамп ће наставити да поставља и отпушта функционере докне нађе људе спремне да спроводе његову политику.
Trump will continue to hire andfire until he finds people willing to put his policy into effect.
Но мањина гледа његову политику као присилни милитаризам који је Египат довео до многих пораза, пре него до мира и стабилности.
But others see his policy as one of forceful militarism that led Egypt to grave defeats and losses rather than peace and prosperity.
Зашто су тако надмено изазвали ии њега и његову политику?
Why were they so bold as to challenge him and his policy?
Године 1956, Хрушчов је осудио Стаљина и његову политику, а потом почео да спроводи процес дестаљинизације као и пост-стаљинистичких економских реформи.
In 1956, Khrushchev denounced Stalin and his policies and began implementing post-Stalinist economic reforms.
Она се ничим не одаје,верно подржава Путина и његову политику.
It doesn't show up,truly supporting Putin and his policies.
Али, тврдећи за његову политику да„ није америчка“, они провоцирају законски изабраног шефа државе на симетричне оптужбе и сурови одговор.
But in calling his policy“un-American,” they provoke the legally elected head of state to make symmetrical charges and take a tough response.
Она се ничим не одаје,верно подржава Путина и његову политику.
It does not give itself away in any way,it supports Putin and his policies faithfully.
Године 1956, Хрушчов је осудио Стаљина и његову политику, а потом почео да спроводи процес дестаљинизације као и пост-стаљинистичких економских реформи.
In 1956, Khrushchev denounced both Stalin and his policies and subsequently set about implementing post-Stalinist economic reforms.
Око 1015. године Крешимир је добио почасну титулу патрикија од византијског цара, могуће каознак захвалности за његову политику на Балкану.
Around 1015, Krešimir was given the honorary title of patrician from the Byzantines,possibly as a token of gratitude for his policy in the Balkans.
Брант је на крају приморао Француску да прихвати његову политику, задржавши немачке финансијске доприносе за европску Заједничку пољопривредну политику..
Brandt ultimately resorted to pressuring the French government into endorsing his policy by holding out German financial contributions to the European Common Agricultural Policy..
Његови састанци са тада водећим личностима западних земаља Џорџом Бушом, Тонијем Блером, Жаком Шираком и другима,снажно су указивали да Запад подржава његову политику.
His meetings with Western leaders George W. Bush, Tony Blair, Jacques Chirac andothers strongly indicated that the West supported his politics.
Француска се бојала да би Западна Немачка могла да постане моћнија након ублажавања тензија са истоком;Брант је на крају приморао Француску да прихвати његову политику, задржавши немачке финансијске доприносе за европску Заједничку пољопривредну политику..
France feared that West Germany would become more powerful after détente;Brandt ultimately resorted to pressuring the French government into endorsing his policy by holding out German financial contributions to the European Common Agricultural Policy..
Ноам Чомски изразио је одређен степен подршке за Чавеза и његову политику, говорећи да је он био„ прилично заинтересован“ за његове политике и да је сматрао„ многе од њих“ као„ сасвим конструктивне“.
Noam Chomsky expressed a certain degree of support for Chávez and his policies, saying that he was"quite interested" by his policies and that he regarded"many of them" as"quite constructive", noting that most importantly Chávez seemed to enjoy overwhelming support from his people after"six closely supervised elections".
Коначно, након годину дана проведених у Југославији, Хадсон је 15. новембра 1942. сумирао стање: Михаиловић зависи од локалног команданта Павла Ђуришића, кога је у тајности унапредио ифинансијски помагао и подржао његову политику колаборације са Италијанима.
Finally, after living in the country for over a year, on 15 Nov 1942, Hudson sent a considered summary on the situation: Mihailović is dependent on local commander Pavle Djurišić, whom he has secretly promoted andsupported financially and endorses his policy of collaboration with the Italians.
Podržavam njegovu politiku, zašto bi mene jurio?
I'd actually support his policies. Why would he come after me?
Његова политика је популистичка.
His policies are popular.
Gde vodi njegova politika?
Where do you keep his policy?
Podsetićemo se da je njegova politika dovela do recesije.
It will be recalled his policies led to back-to-back recessions.
Ни његова политика није другачија.
His politics are no different.
Ali Ksi Đinping, njegova politika i njegovi potezi izgledaju realnije.
But Xi Jinping, his policy, his actions, seem more realistic.
Njegova politika je ostavila zemlju ranjivom.
His policies left the country vulnerable.
Njegova politika je loša.
His policy is bad.
Резултате: 30, Време: 0.0215

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески