Sta znaci na Engleskom ЊЕНОЈ ПОВРШИНИ - prevod na Енглеском

• its surface

Примери коришћења Њеној површини на Српском и њихови преводи на Енглески

На њеној површини често јављају ране.
On its surface often occur sores.

Нафта изливена у воду се врло брзо шири по њеној површини.
Water dries out quickly on its surface.

Образац линија на њеној површини сличан тепих орнаментима.
The pattern of lines on its surface similar to carpet ornaments.

Ова опција је добро против формирања плијесни и плијесни на њеној површини.
This option is well against the formation of mold and mildew on its surface.

Много је више живота унутар Земље него што је на њеној површини“, додаје професорка.
Many more organisms live in the Earth than on its surface,“Lloyd added.

Морате довољно влажити тло, али избјегавајте стагнирајућу воду на њеној површини.
You must sufficiently moisten the soil, but avoid stagnant water on its surface.

Близу огњишта, а понекад и на њеној површини може бити неки мали фоликула сукоб.
Near the hearth, and sometimes on its surface may be some tiny follicular conflict.

Сировине у целом( не дробљеном) облику треба слободно разградити на њеној површини.
Raw materials in whole(not crushed) form should be freely decomposed on its surface.

То ће довести до појаве дефеката на њеној површини у облику таласа или корака.
This will lead to the appearance of defects on its surface in the form of waves or steps.

Поред тога, минерална вуна додељује 0. 02 мгформалдехид по квадратном метру њеној површини на сат.
In addition, mineral wool allocates 0.02 mgformaldehyde per square meter of its surface per hour.

Најмање храпавости на њеној површини су тог дана Чи Чангу изгледале као поприлична хватишта.
The slightest roughness on its surface seemed to Chi-Ch'ang on that occasion to take on the size of considerable hold.

Као резултат, хрскавица постаје тањир, губи еластичност, а на њеној површини се појављују недостаци.
As a result, the cartilage becomes thinner, loses elasticity, defects appear on its surface.

Можете изабрати не само облик и материјал магнета, већ и слика која ће бити на њеној површини.
You can choose not only the shape and material of the magnet, but also the image that will be on its surface.

Плеурисија је запаљење плеура формирањем фиброзне плоче на њеној површини или излива унутар ње.
Pleurisy is inflammation of the pleura with the formation of a fibrous plaque on its surface or effusion inside it.

Као природни чистачи, они узимају непоједену храну из земље, стругањем алги које су се накупиле на њеној површини од дна.
As natural cleaners, they take uneaten food from the ground, scraping algae that have accumulated on its surface from the bottom.

Плеуриси- запаљење плеуре да формирајуфибринозан депозити на њеној површини или у свом шупљине излив.
Pleurisy- inflammation of the pleura to formfibrinous deposits on its surface or in its cavity effusion.

Практично, тај притисак једнак је притиску 9 пута јачем од оног који прави земљина атмосфера на ствари и организме на њеној површини.
Practically, this pressure is equal to the pressure 9 times stronger than the one of the earth's atmosphere on things and organisms on its surface.

После фузије са људском ћелијом, они дуго времена паразитирају на њеној површини, мењајући биохемијску активност.
After fusion with a human cell, they parasitize for a long time on its surface, changing biochemical activity.

Али, било да је информација очувана унутар црне рупе или на њеној површини, закони физике остају нетакнути- док не узмете у обзир Хокингово зрачење.
But whether information is conserved inside the black hole or on its surface, the laws of physics remain intact- until you account for Hawking Radiation.

Поред тога, минерална вуна додељује 0. 02 мгформалдехид по квадратном метру њеној површини на сат. Много или мало?
In addition, mineral wool allocates 0.02 mgformaldehyde per square meter of its surface per hour. A lot or a little?

Хистеромиома спада у категорију бенигних тумора завистан од хормона и може директно развити у зид материце, под слузокоже и на њеној површини.
Hysteromyoma belongs to the category of hormone-dependent benign tumors and may develop directly in the uterine wall, under the mucous membrane and on its surface.

За сваку кухињу можете одабрати рјешење које ће бити идеално само за њу, а на новој јединици можете сакрити све недостатке који су присутни на њеној површини.
For any kitchen, you can choose a solution that will be ideal just for her, and you can hide all defects that are present on its surface on a new unit.

Kada bi ste zakoračili na njenu površinu, spalila bi vas odmah rastopljena lava.
If we stepped on its surface, molten lava would incinerate us immediately.

Дуж њене површине налази се неколико острва, најважније је острво Викторија.
Several islands are located along its surface, the most important being Victoria Island.

Temperatura njene površine je 40. 000 kelvina, oko 7 puta vrelije od našeg Sunca.
Its surface temperature is 70,OOO degrees, about 7 times hotter than our Sun.

Ništa se ne kreće dovoljno brzo da napusti njenu površinu.
Nothing could move fast enough to leave its surface.

Надвија се изнад њене површине.
Mists come up over its surface.

Користећи једну од метода припреме, њена површина.
Using one of the methods of preparation, its surface.

Miliona godina posle rođenja planete, voda koja život daje prekriva njenu površinu.
Million years after the planet's birth, life-giving water covers its surface.

Продиру до њене површине.
Fluid toward its surface.