Sta znaci na Engleskom ЊИХОВИ ПАРТНЕРИ - prevod na Енглеском

• their partners
• their counterparties
• their partner

Примери коришћења Њихови партнери на Српском и њихови преводи на Енглески

Током протекле деценије 320 жена убили су њихови партнери.
In the last four years 482 women has been killed by their partners.

Жене су сретније у односима када њихови партнери знају једну тајну.
Women are happier in relationships when their partners know one secret.

Жене су често збуњене, покушавајући да погоде шта њихови партнери требају.
Women are often confused, trying to guess what their partners need.

Све већи број жена које су убили њихови партнери разлог је за забринутост.
The increasing number of women killed by their partners is of concern.

Истовремено, њихови партнери можда не разумеју шта се уопште дешава.
At the same time, their partners may not understand what is happening at all.

И, можда пре свега, 62% је открио да њихови партнери" воле природан изглед.".
And 62 percent revealed that their partners"prefer the natural look.".

Септембра да САД и њихови партнери могу увести Русији додатне економске санкције.
And its partners may impose additional economic sanctions on Russia.

Други више воле да остану на маргинама док гледате њихови партнери упуштати.
Others prefer to stay on the sidelines while watching their partners indulge.

Бик се веома радује када њихови партнери покажу бригу и пажњу према њима.
Taurus feel most happy when their partners show care and attention towards them.

САД и њихови партнери пружају и промовишу безбедност и стабилност у региону.
The U.S. and its partners provide and promote security and stability in the region.

СВИЈЕТ/ Масовни протести у Шпанији због смрти 19 жена које су убили њихови партнери.
Demonstrations across the country come after 19 women were killed by their partners.

Ова пракса може довести у оба жена и њихови партнери нису најсрећнији животни догађаји.
This practice can result in both the women and their partners are not the happiest life events.

Истина је има много жена које иду ћуте само зато што не воле оно што раде њихови партнери.
It's true there are many women who go silent just because they don't like what their partner is doing.

Они активно скенира околину, и њихови партнери, за ствари које могу ценити и поштовати.
They actively scan the environment, and their partners, for things they can appreciate or respect.

Стрелетске трупе су познате по својој тајности, тако да њихови партнери увијек морају бити на опрезу.
Strelets Troops are known for their secrecy, so their partners always need to be alert.

У Холандији, жене, њихови партнери и неговатељи посвећују велику пажњу посвећивању болова са бременом.
In the Netherlands, women, their partners and caregivers pay a great deal of attention to dealing with birthing pain.

Играчи би требало да поштују где су њихови партнери и комуницирају и вербално и невербално.
Players should observe where their partners are and communicate both verbally and non-verbally.

Према преглед спроводи МаркетТоолс Инц, 58% жене желе њихови партнери имају смисао за хумор.
According to a survey carried out by MarketTools Inc, 58% women want their partners to have sense of humor.

Свакако ће се ценити и њихови партнери за које ће већи сексуални учинак мушкараца бити додатни афродизијак.
They will certainly appreciate their partners, for whom greater bodily efficiency of men will be another aphrodisiac.

Важно је да се жене осјећају као да их њихови партнери привлаче, посебно ако су се потрудили.
It's important for women to feel like their partners are attracted to them, particularly if they made an effort.

У младости, жене су уложиле много труда у своје односе када њихови партнери нису померали прст.
In their youth, women put a lot of effort into their relationships when their partners didn't move a finger.

Стога, када користите терапију као пацијент, Хуцк и њихови партнери треба да користе одговарајућу контрацепцију.
Therefore, when used as a therapy to patients and their partners should use adequate contraception.

Свакако ће се ценити и њихови партнери за које ће већи сексуални учинак мушкараца бити додатни афродизијак.
You will also appreciate their partners, for whom the higher intimate abilities of the guys will be an additional aphrodisiac.

Неке девојке у вези не разумеју колико су добри њихови партнери, па их на крају занемарују и губе.
Some girls in relationships do not understand how good their partners are, therefore, ultimately, they neglect them and lose them.

Прошло је вековима, али ипак мало жена може са сигурношћу рећи да они тачно знају шта њихови партнери се размишља о сексу када.
Centuries have passed, but still few women can confidently say that they know exactly what their partner is thinking about when having sex.

Да би PTR могао да се користи на страни ЕМС, носиоци PTR и/ или њихови партнери морају закључе уговор о балансној одговорности са ЕМС.
In order to nominate PTRs to EMS, the PTR holders and/or their counterparties have to conclude a valid and effective balance responsibility contract with EMS.

Митрополит Волоколамска Хиларион, начелник Одјељења за спољне црквене односе Московске патријаршије, сматра да би, како би избјегли сукобе, супружници требали настојати да се промјене, а не њихови партнери.
Metropolitan Hilarion of Volokolamsk, Head of the Moscow Patriarchate's Department for External Church Relations, believes that in order to avoid conflicts, spouses should strive to change themselves, not their partners.

Међутим, Често постоји конфузија у њиховим главама у вези колико њихови партнери воле да чују такве речи током секса;
However, there's often confusion in their minds regarding how much their partner likes to hear such words during sex;

Домаћица је удовица по имену Бланш Деверо( руе МцЦланахан), њихови партнери су још удовица Роуз Нилунд( Бетти Вхите), а разведена, Дороти Зборнак( Беа Артур).
The hostess is a widow named Blanche Devereaux(Rue McClanahan), their partners are another widow Rose Nylund(Betty White), and a divorcee, Dorothy Zbornak(Bea Arthur).

Многе жене које су већ пролазилехистеректомија или шта је то, размишљају о томе који ће њихов сексуални живот бити после уклањања материце, без обзира да ли ће они и њихови партнери доживети исте сензације.
Many women who have already gone throughHysterectomy or what it is, think about what will be their sex life after the removal of the uterus, whether they themselves and their partner will experience the same sensations.