Примери коришћења Њихови ученици на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Они знају шта њихови ученици требају.
Кирило и Методије и њихови ученици.
Они знају шта њихови ученици требају.
Кирило и Методије и њихови ученици.
Cyrilus and Methodius and their students.Они знају шта њихови ученици требају.
They know what their students need.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
многи ученицидругим ученицимаdobar učenikваши ученицибивши ученикnovi učeniciostali učeniciмлађих ученикаодличан ученикисусови ученици
Више
Први Хришћани су били апостоли и њихови ученици.
The first Christians were the apostles and their disciples.Они знају шта њихови ученици требају.
Teachers know what their students need.Многи наставници музике никада не сазнају шта њихови ученици имају да кажу.
Many music teachers never find out what their students have to say.Они знају шта њихови ученици требају.
They understand what our students need.Хришћанство су у Ирак у 1. веку донели Тома и Тадеј и њихови ученици Агаг и Мари.
Christianity was brought to Iraq in the first century by the Apostles Thomas and Addai(Thaddaeus) and his pupils Aggagi and Mari.Након њихове смрти њихови ученици су наставили њихов просветитељски рад.
Августин, Анселмо, Тома Аквински и остали њихови ученици, допринели су овој„ богословској“ клевети.
Augustine, Anselm, Thomas Aquinas and all their pupils contributed to this“theological” calumny.СРХЦ је партнер те школе и њихови ученици су долазили у посету Центру и упознали се са његовим радом.
The RSHC is a partner of this school and their students visited the Center and got acquainted with its work.Мачке су врло осетљиве на светлост која узрокује и њихови ученици да мењају облик у одређено време дана.
Cat's eyes are very sensitive to light which causes and their pupils to change shape at specific times of the day.С јелима, запамтите да су њихови ученици већи и далеко више дилатирани ноћу него људско око.
With deer, remember that their pupils are larger and far more dilated at night than a human eye.Средином 9. века су у Моравској двојица браће и њихови ученици поставили темеље Моравске књижевне школе.
In the mid-9th century in Great Moravia the two brothers and their pupils laid the foundations of the Great Moravia literary school.Када су психолози Хесс и Полт( 1964)дали учесницима све комплексније задатке, њихови ученици су све више проширили.
When Hess and Polt(1964) gave participants more andmore difficult tasks to complete, their pupils got bigger and bigger.Они играју главну улогу у помагању њихови ученици развијају своју независност и успех у животу.
They play a major role in helping their students develop Хришћанство у Ираку се појавило у 1. веку,за чију појаву су заслужни апостоли Тома и Тадеј и њихови ученици Агаг и Мари.
Christianity was brought to Iraq inthe first century by the Apostle Thomas, Addai(Thaddaeus) and his pupils Aggagi and Mari.Рани хришћаниИсус, када је живео на овој земљи да учи мушкарце и њихови ученици све што је право и оно што они поштују.
Early Christians Jesus, when he lived on this earth to teach men and their disciples everything that is right and what they observe.Психолог Поок( 1973) је известио да када су умови учесника учествовали на 125% њихових способности, њихови ученици су се сузили.
Poock(1973) reported that when participants' minds were loaded to 125% of Наставници неће знати да ли њихови ученици не савладавају градиво јер не разумеју језик или зато што не разумеју концепте.
Teachers will not know if their students are underachieving because they don't understand the language or because they don't understand the concepts.Наставници су били изненађени резултатима анкете из питања о коришћењу телефона ипросечној количини сна коју њихови ученици снимају.
The teachers were surprised at the survey results from the questions about phone use andaverage amount of sleep their pupils are recording.Лажне Месије које смо имали прилике до сада видети нису извели никакава велика чуда, а њихови ученици су људи које је лако врбовати.
The false Messiahs we have seen so far have only performed very inferior miracles, and their disciples were probably not very difficult to convert.За референцу, њихови ученици су довољно велики да узимају приближно 144 пута више светлости као типично људско око, што је корисно када се живи тако дубоко у океану.
For reference, their pupils are large enough to take in about 144 times as much light as a typical human eye, which is helpful when one lives so deep in the ocean.Када је основна школа Ниака била још увек мала, дворазредна школа,наши наставници су приметили да њихови ученици нису били у стању да буду будни током наставе.
When Nyaka Primary School was still a small, two-classroom school,our teachers noticed that their students were unable to stay awake during class.У великој сарадњи са универзитетима, надамо се даћемо подржати њихову транзицију ка врсти образовања које желе и њихови ученици и послодавци.
By partnering extensively with universities,we hope to support То се односи и на сколске управнике који схватају дасу компјутерске науке нешто што желе њихови ученици и да су њихови наставници способни.
And this applies to school administrators too,who realize that computer science is something their students want and Поред тога, верујемо да наставници и њихови ученици играју важну улогу у подизању свести о скоријим променама за које се очекује да ће представљати изазов за човечанство у наредним годинама као последица климатских промена.
Additionally, we believe teachers and their students play an important role in raising awareness about the imminent changes that are expected to challenge humanity in the coming years in consequence to climate change.
