Sta znaci na Engleskom ЊИХОВОЈ ОБЛАСТИ - prevod na Енглеском

• their area
• their field

Примери коришћења Њиховој области на Српском и њихови преводи на Енглески

Послове у њиховој области.
Games in their area.

Биогорива се могу развити у земљи или директно у њиховој области.
Biofuels can be developed in the country or directly in their area.

Магнетно поље ствара електрични апарати, индукују струје у свим су у њиховој области проводника, укључујући и људско тело.
Magnetic fields generated by electric appliances, induce electric currents in all are in their area of conductors, including the human body.

Оба курикулума су разрађена од стране водећих научника, специјалиста у њиховој области.
Both curricula were elaborated by leading scientists, specialist in their area.

Овај правац игре су широко заступљени у њиховој области користи сасвим различите предмете, чиме игра јединствена и другачија од сваке друге напоље.
This direction games are widely represented in their area uses quite different subjects, making the game unique and different from each other out.

Више од 88% наших полазника каже да су им њихови курсеви дали вјештине/ знања потребна у њиховој области.
Of our grads say their courses gave them the skills/knowledge required in their field.

Неки градови имају прописе за возила иде у њиховој области за побољшање питања као што су квалитет ваздуха, загушења или како људи доживљавају град, сее море доле.
Some cities and towns have regulations for vehicles going into their area to improve issues such as air quality, congestion or how people experience the city, see more below.

Више од 88% наших полазника каже да су им њихови курсеви дали вјештине/ знања потребна у њиховој области.
More than 88% of our grads say their courses gave them the skills/knowledge required in their field.

Време је да се иде у школу, а родитељи треба да нађу у њиховој области погодан колеџа за прикупљање дете у школу, као и родитеље друге деце, да их у школу или на врата школског аутобуса.
It is time to go to school, and parents need to find in their area suitable college to collect the child to school, as do the parents of other children, take them to school or to the door of the school bus.

Иако су директори први степен у извршном тиму, обласни директори се сматрају вишим, заснованим на њиховој области контроле.
Though directors are the first stage in the executive team, area directors are seen as higher up, based on their area of control.

Студенти уче да критички анализирају и размишљају о стеченим знањима и методама које се користе у њиховој области и да их интерпретирају како у својим специфичним контекстима тако иу интердисциплинарним поставкама савременог научног знања.
Students learn to critically analyze and reflect on the knowledge acquired and methods used in their field and to interpret them both in their own specific contexts and in the interdisciplinary settings of contemporary scholarly knowledge.

Часови Дистанце Леарнинг често омогућавају појединцима да се постигне степен чак и када не постоје образовне институције у њиховој области.
Distance learning classes often allow individuals to achieve a degree even when there are no educational institutions in their area.

Ако се отпусти или када индустрија пропадне, радник ће можда морати да преузме било који посао који су у стању да пронађу, чак и ако то није у њиховој области стручности.
If laid off or when an industry collapses, a worker may have to take any work that they are able to find even if it isn't in their area of expertise.

ЦитизенсхипВоркс, онлине ресурс посвећен повећању стопе натурализације међу имигрантима испуњавају услове, недавно је најавио покретање свог националне размене порука кампање, која шаље информације о имигрантима САД држављанству и помаже им да приступе бесплатне или јефтине правну помоћ у њиховој области.
CitizenshipWorks, an online resource committed to increasing naturalization rates among eligible immigrants, recently announced the launch of its nationwide text messaging campaign, which sends immigrants information about United States citizenship and helps them to access free or low-cost legal help in their area.

Лондон ЛЛМ програми настоје да развије талентоване и иновативне правних стручњака надлежних за руковање правне сложености у њиховој области.
London LLM programs strive to develop talented and innovative legal professionals competent to handle the legal complexities in their field.

Овде чланови и не-чланови могу научити како се носити са аранжманима сахране, планирањем некретнина и како да се придруже групи за подршку жалости у њиховој области.
Here members and non-members can learn how to deal with funeral arrangements, estate planning and how to join a grief support group in their area.

Њихова област је иста формула као и све просторије.
Their area is the same formula as the entire premises.

Biraju te u njihovoj oblasti komunikacijskog sistema agenata.
Dials you into their field agent communication system.

Локални стручњаци се не слажу о томе какоЗато је њихова област је постала таква" аномалија".
Local experts disagree about howwhy their area has become such an"anomalous".

Топли тонови не могу доминирати, јер њихова област је мала.
Warm tones are not able to dominate, because their area is small.

Kako se drugi stvaraoci erotskih filmova osecaju o vasem ulasku u njihovu oblast?
How do other erotic filmmakers feel about your entry into their field?

Разумети терминологију е-Здравства и Телемедицине и њихове области примене.
Understand e-Health and Telemedicine terminologies and their areas of application.

Радници RENOVЕ су стручњаци у њиховим областима.
The employees of RENOVA are professional in their fields;

Радници RENOVЕ су стручњаци у њиховим областима.
Rentify Property Specialists are experts in their areas.

Дипломци програма могу пронаћи награђиване послове као писци, уредници и медијски консултанти у зависности од њихове области интереса.
Graduates of the program may find rewarding jobs as writers, editors and media consultants depending on their area of interest.

Они раде скоро све, само морате да видите њихову област стручности да одредите шта ја зовем Геофумадос;
They make almost anything, you just have to see their area of expertise to determine what I call egeomated;

Imali smo toliko profesora koji su želeli da nauče više o blokčeinu i vide kako se to odnosi na njihovu oblast.
We've had so many professors reach out to to learn more about blockchain and see how it applies to their field.

Њихове способности имају снажан учинак оштећења; међутим, они имају једну посебну разлику од класа блискости, што је њихова област ефекта, или АоЕ.
Their skills have a powerful damage output; however, they have one particular difference from melee classes, which is their area of effect, or AoE.

Физира није имала капацитета за индустријску производњу авиона, њихова област рада је било пројектовање и израда прототипова.
Rudolf Fizir's workshop did not have the capacity for industrial production of aircraft, their area of work was design and prototyping.

У опћој популацији, израз" ниски приход" обично описује особу или породицу која зарађује мање од средњег дохотка за њихову област.
In the general population, the term"low income" casually describes a person or family that earns less than the median income for their area.