Sta znaci na Engleskom ADVOKATU - prevod na Енглеском

• lawyer
• attorney
• solicitor
• advocate
• counsel
• lawyers
• barrister

Примери коришћења Advokatu на Српском и њихови преводи на Енглески

Vašem advokatu.
Your attorney.

Advokatu, molim vas!
Counsel, please!

Njenom advokatu.
Her attorney.

Advokatu, gde je oporuka?
Advocate, where is the will?

Javi se mom advokatu.
Contact my lawyer.

Vašem advokatu, na primer.
Your lawyer, for instance.

Pogledajte me, advokatu.
Look at me, Lawyer.

Onda advokatu, optuženi.
Then attorney, the defendant.

To je na mom advokatu.
That's up to my attorney.

Dozvolite advokatu da vas zaštiti.
Let your lawyer protect you.

To je sranje, advokatu.
That's bullshit, counsel.

Dozvoli advokatu da govori sa tobom!
Let the lawyer talk for you!

U redu je, gdine advokatu.
It's alright, Mr. Lawyer.

Pomažem advokatu za razvode.
Assisting for a divorce attorney.

Džordžu Luisu, mom advokatu.
George Lewis… my solicitor.

Evo, poshalji advokatu Milner.
Here. Send it to lawyer Milner.

Advokatu, savetujte svoje klijente.
Counsel, advise your clients.

Tvom šefu advokatu trebaju klijenti.
Your attorney boss needs clients.

Humorističku seriju o onom advokatu?
A funny little joke about Lawyers.

Ne dozvoli svom advokatu da se nagodi.
Don't let your attorney settle.

Možda de ispričati Robu o advokatu.
Or maybe it says everything about the lawyers.

Generalovom advokatu nije bilo dopušteno.
His attorney was not allowed.

Da li da se obratim nekom advokatu za savet?
Should I consult a lawyer for advice?

Advokatu Kang, mogu li nešto da kažem?
Attorney KANG, Can I tell you something? Yeah?

Tata je poslao vašu izjavu svom advokatu.
Papa sent your statement up to his solicitor.

Pišem ljut imejl advokatu za našu bebu.
I'm writing an angry e-mail to our baby lawyer.

Advokatu rekao da strahuje za svoj život.
He told his lawyer that he feared for his life….

Da, gospodine advokatu, imate trideset minuta.
Yes, Mr. barrister, you will have 30 minutes.

Advokatu odbrane, vaša izjava za porotu?
Defense attorney, your opening statement for the jury?

Gdine okružni advokatu, svedok je vaš, izvolite.
Mr. District Attorney, your witness, please.