Sta znaci na Engleskom AKTUELAN - prevod na Енглеском

• current
• topical
• relevant
• up-to-date
• actual
• ongoing
• present
• pertinent

Примери коришћења Aktuelan на Српском и њихови преводи на Енглески

Retro je uvek aktuelan.
It is retro yet current.

Uvek aktuelan i savremen.".
Always very innovative and topical.”.

Pokušava da bude aktuelan.
Trying to be topical.

Uvek aktuelan i uvek zanimljiv.
Always present and always interesting.

Ja sam i dalje aktuelan.".
It's still topical.".

Aktuelan je dok bude postojalo čovečanstvo.
It will be relevant as long as the mankind exists.

Retro je uvek aktuelan.
Retro is always up-to-date.

Podatak je bio aktuelan u momentu pisanja teksta.
Information in document was current at the time of writing.

Blog je i dalje aktuelan?
Is this blog still actual?

U svakom slučaju ovaj aktuelan trenutak treba iskoristiti na najbolji mogući način.
We must use the present moment in the best possible way.

Blog je i dalje aktuelan?
Is is blog still relevant?

U svakom slučaju ovaj aktuelan trenutak treba iskoristiti na najbolji mogući način.
The present moment should be used in the best possible way.

Je važno biti aktuelan.
It is important to be topical.

Problem je, dakle, aktuelan i predstavlja ozbiljan izazov za modeliranje.
The problem is, therefore, both topical and represents a serious modelling challenge.

Facebook je izuzetno aktuelan.
Twitter is very topical.

Da li je sadržaj aktuelan i apdejtovan često?
Is the content current and updated frequently?

Tekst pesme je i dalje aktuelan.
The song remains topical.

To pokazuje da je taj naziv bio aktuelan u mesijanskom judaizmu pre Isusa.
Now it shows that this title was current in messianic Judaism before Jesus.

Ručni skejt je i dalje aktuelan.
Handmade is Still Relevant.

Pogledajte naš aktuelan katalog na.
See our current listings at.

Zašto je taj tekst ponovo aktuelan?
So, why is this topical again?

Zašto je on aktuelan i danas?
And why is he still relevant today?

Taj problem je još uvek aktuelan.
This problem remains still topical.

Koji je narocito aktuelan u ovoj Vladi.
But especially pertinent in government.

Da o njemu ćemo kad bude aktuelan.
We just want to buy him when he was topical.

Na društvenim mrežama aktuelan je“ 10 year challenge”.
The current trend for social media, right now, is the 10 year challenge.

Zašto je komad,, Naši sinovi“ danas aktuelan?
Why is“All My Sons” pertinent today?

Nažalost, ovo je aktuelan problem.
Unfortunately, that's a current problem.

Nažalost, Vaš pregledač nije aktuelan.
Unfortunately, your browser is not up-to-date.

Morate da imate važeći i aktuelan dobrotvorni status;
An organization must have a current and valid charity status.