Sta znaci na Engleskom AKTUELNI PREDSEDNIK - prevod na Енглеском

• current president
• incumbent president

Примери коришћења Aktuelni predsednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Aktuelni predsednik je Donald Tusk.
Current President is Donald Tusk.

Sednici nije prisustvovao aktuelni predsednik.
Conspicuously absent was the current president.

Aktuelni predsednik je Donald Tusk.
Its current President is Donald Tusk.

Pitanje broj 8- Ko je aktuelni predsednik Srbije?
Question 202: Who is the current president of Egypt?

Aktuelni predsednik je Donald Tusk.
The current president is Donald Tusk.

Pitanje broj 8- Ko je aktuelni predsednik Srbije?
Question 2: who is the current president of Sri Lanka?

Aktuelni predsednik je Robert Vilijams.
The current President is Ryan Williams.

Pitanje broj 8- Ko je aktuelni predsednik Srbije?
Question 9: Who of the following is the current President of Israel?

Aktuelni predsednik se opet kandidovao.
The incumbent president was running for reelection.

Vladimir Vladimirovič Putin je ruski političar, državnik i aktuelni predsednik Ruske Federacije.
Vladimir Putin is a Russian politician and the current President of the Russian Federation.

Basesku je aktuelni predsednik Rumunije.
Traian Basescu is the current President of Romania.

Izbori 2008. će biti prvi od 1952. na kojima neće učestvovati ni aktuelni predsednik ni potpredsednik.
The election of 2008 will mark the first time since 1952 that neither an incumbent president nor vice president will be on the general election ballot.

Aktuelni predsednik Evropskog parlamenta je Italijan Antonio Tajani.
The current president is Antonio Tajani.

Demonstranti tvrde da na prošlim izborima za predsednika zemlje aktuelni predsednik Raul Hadžimba nije osvojio dovoljno glasova i zbog toga zahtevaju nove izbore, kao i ostavku Hadžimbe.
Participants argue that the incumbent President Raul Khadjimba did not get the majority of votes in the last presidential election and demand new elections.

Aktuelni predsednik je Boris Tadić koji je izabran 2008. godine.
The current President is Fernando Lugo, elected in 2008.

Oni koji su sposobni da prate scenarije spin doktora na domaćoj političkoj sceni, smatraju da je najuspešniji je aktuelni predsednik Tadić, čiji je marketinški tim uspeo da kreira i na političkom tržištu dobro proda celebrity političara sa odličnim TV nastupom.
Those who have access to scenarios of spin-doctors in the domestic political scene are of the opinion that the current president, Boris Tadic, has been most successful. His marketing team has succeeded in creating and"selling" in the political market a celebrity politician with an excelent TV appearance.

Aktuelni predsednik Andrej Kiška se nije kandidovao za drugi mandat.
Incumbent President Andrej Kiska did not run for a second term.

Uz to, oružane snage su stalno prisutne i zbog tzv." rata protiv droge", koju je pokrenuo bivši predsednik Felipe Calderón Hinojosa, a koju ovih dana nastavlja aktuelni predsednik Enrique Peña Nieto, koji nije bio u stanju da spreči trgovce od iznuđivanja, zastrašivanja, otmica i silovanja stanovništva.
Added to this is the constant presence of armed forces for the so-called"war on drugs", initiated by the ex-President Felipe Calderón Hinojosa and continued by the current President Enrique Peña Nieto, which has not been able to prevent the traffickers from extorting, intimidating, kidnapping and raping the population.

Njegov rival, aktuelni predsednik Petro Porošenko, dobio je samo 25%.
His rival, incumbent Petro Poroshenko, received just 25%.

Aktuelni predsednik je Boris Tadić koji je izabran 2008. godine.
The current president is Joao Tabajara, most recently elected in 2008.

U 12 od tih 14 slučajeva, aktuelni predsednik( ili aktuelna partija) su osvojili Belu kuću.
Out of those 14 instances, the incumbent(or incumbent party) won the day.

Aktuelni predsednik Irana Rohani takođe još jednom mora da prođe tu proceduru.
Current President Rouhani must also re-submit himself to this examination.

U 12 od tih 14 slučajeva, aktuelni predsednik( ili aktuelna partija) su osvojili Belu kuću.
In 12 of those 14 instances, the incumbent(or the incumbent party) won the White House.

Aktuelni predsednik Perua Martin Vizkara izrazio je saučešće na Tviteru.
Peru's current President Martin Vizcarra expressed his sympathy on his Twitter account.

U plavom uglu nalazi se aktuelni predsednik Barak Obama, demokrata, a u crvenom Mit Romni, izazivač.
In the blue corner, the current President, Barak Obama and in the red corner, the contender, Mitt Romney.

Aktuelni predsednik ZimbabveaRobert Mugabe se nalazi na toj funkciji od 1980. godine.
Zimbabwe's current president Robert Mugabe has been in office, in effect, since 1980.

Pre same predstave, Dušan Stojičić, aktuelni predsednik Srbije u pokretu, dodelio je Ciglu zahvalnosti Vidanu Dankoviću, prethodnom predsedniku..
Before the show, Dušan Stojičić, the current president of Serbia on the Move, handed the Brick of Gratitude to Vidan Danković, the former president..

Aktuelni predsednik Tomislav Nikolić bio je osnivač i prvi predsednik Srpske napredne stranke.
Serbia's current president, Tomislav Nikolic, was the founder of the governing Progressive Party.

Podršku toj ideji dao je i aktuelni predsednik SAD Donald Tramp, koji je na svom Twitter nalogu napisao:" Mi ćemo se suprotstaviti svakom izazovu, bez obzira koliko je jak vetar ili visoka voda.
The current president, Donald Trump, tweeted his support:"We will confront ANY challenge, no matter how strong the winds or high the water.

Aktuelni predsednik Vladimir Putin kandiduje se za četvrti mandat i očekuje se da će pobediti na izborima 18. marta.
Incumbent Vladimir Putin is running for a fourth term in office and is widely expected to win the 18 March election.