Sta znaci na Engleskom TURSKI PREDSEDNIK - prevod na Енглеском

• turkish president
• erdogan
• turkey's president
• erdoğan
• turkish leader

Примери коришћења Turski predsednik на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta je rekao turski predsednik da se dogodilo?
What did the Turkish president say happened?

Turski predsednik čak i ne krije da će etnički očistiti.
Turkish President laughs off ethnic cleansing.

Domaćin samita je turski predsednik Abdulah Gul.
The meeting is presided by the Turkish President, Abdullah Gul.

Turski predsednik dolazi u dvodnevnu posetu Srbiji.
Turkish President arrives on two-day official visit.

Ponavljam- teroristi neće pobediti, poručuje turski predsednik.
There will be no victory for the terrorists, the president of Turkey writes.

Turski predsednik Erdogan želi da izgradi drugi Bosfor.
Turkey's President Erdogan wants to create a second Bosporus.

U ovom trenutku, letovališta su bezbedna”, izjavio je turski predsednik.
At the moment the seaside is safe," the Turkish president said.

Turski predsednik Abdulah Gul posetio je Jemen prošle nedelje.[ Rojters].
Turkish President Abdullah Gul visited Yemen last week.[Reuters].

Imamo i lokalne brendove, to ćemo iskoristiti", rekao je turski predsednik.
We have our local brand Venus Vestel, we will use it," the Turkish president added.

Turski predsednik poziva vlade da„ slušaju zahteve svojih naroda“.
Turkey's president urges governments to"listen to the demands of their people".

Ako oni imaju njihov dolar, mi imamo narod, imamo Alaha", rekao je turski predsednik.
If they have their dollar, we have the people, we have Allah,” Erdogan said.

Turski predsednik je nepoželjan gost u mnogim delovima američke prestonice.
The Turkish President is an unwelcome guest in many parts of America's capital.

Ne možemo biti prisiljeni da sami nosimo ovaj teret”, rekao je turski predsednik.
We cannot be forced to handle the burden alone," said the Turkish president.

Turski predsednik Abdulah Gul imao je vrlo uspešnu posetu Srbiji prošle godine.
Turkish President Abdullah Gül had a very successful visit to Serbia last year.

Kad pogledate Oman, Bahrein i Abu Dabi- isto je", rekao je turski predsednik.
You look at Oman, Bahrain, and Abu Dhabi is the same," said the Turkish president.

Turski predsednik sastao se sa svojim albanskim kolegom radi razgovora o saradnji.
The Turkish president met with his Albanian counterpart to discuss co-operation.

Mi imamo odlučnost i spremni smo", rekao je turski predsednik Abdulah Gul u petak.
We have the determination, and we are ready," Turkish President Abdullah Gul said Friday.

Turski predsednik je dodao da će to pitanje biti rešeno logikom i zdravim razumom.
Erdogan also said that this issue will be solved through logic and common sense.

Kad pogledate Oman, Bahrein i Abu Dabi- isto je", rekao je turski predsednik.
You look at Amman, Bahrain and Abu Dhabi are the same,” said the Turkish president.

Erdogan je prvi turski predsednik koji posećuje Vatikan posle gotovo šest decenija.
Erdogan is the first Turkish president to visit the Vatican in nearly six decades.

Želite da zamenite svoje strateško partnerstvo u NATO-u za jednog sveštenika“, dodao je turski predsednik.
You are exchanging your strategic partner in NATO for a pastor," Erdogan said.

Turski predsednik Abdulah Gul doneo je poruku jedinstva i pomirenja.[ Rojters].
Turkish President Abdullah Gul brought a message of unity and reconciliation.[Reuters].

Želimo da nastavimo naše ekonomske odnose između Turske i Velike Britanije bez ometanja posle Bregzita", rekao je turski predsednik.
We want to continue our economic relations as the governments of Turkey and the United Kingdom without interruptions after Brexit," Erdoğan said.

Turski predsednik Abdulah Gul doputovao je u utorak( 3. jun) u Japan.[ Geti Imidžis].
Turkish President Abdullah Gul arrived in Japan on Tuesday(June 3rd).[Getty Images].

Sa Srbijom imamo duboke i ukorenjene istorijske i kulturne veze i vidimo je kao susednu zemlju, iako nemamo zajedničke granice- rekao je turski predsednik.
We have deeply rooted historical and cultural ties with Serbia and we see it as a neighbouring country, although we have no common borders,” Erdoğan said.

Turski predsednik Abdulah Gul završio je u subotu( 15. decembra) posetu Kazahstanu.
Turkey's President Abdullah Gul completed a visit to Kazakhstan on Saturday(December 15th).

Britanska kraljica Elizabeta II i turski predsednik Abdulah Gul sastali su se u utorak( 13. maja) u Ankari.[ Geti Imidžis].
Britain's Queen Elizabeth II and Turkish President Abdullah Gul meet on Tuesday(May 13th) in Ankara.[Getty Images].

Turski predsednik Abdulah Gul posetiće Bosnu i Hercegovinu( BiH) 2. i 3. septembra.
Turkish President Abdullah Gul will visit Bosnia and Herzegovina(BiH) on September 2nd and 3rd.

Turski predsednik je osudio druge nacije zbog njihovog" slabog" odgovora na američki potez.
The Turkish president has slammed other nations for their“weak” response to the US move.

Turski predsednik Abdulah Gul govori na 5. Svetskom forumu o vodi u Istanbulu.[ Geti Imidžis].
Turkish President Abdullah Gul speaks during the 5th World Water Forum in Istanbul.[Getty Images].