Sta znaci na Srpskom TURKISH PRESIDENT - prevod na Српском

• turski predsednik
• predsednik turske
• турски предсједник
• турски председник
• турског председника
• turskog predsednika
• predsednika turske
• predsednikom turske
• турског предсједника
• турски лидер

Примери коришћења Turkish president на Енглеском и њихови преводи на Српски

But the Turkish president refused.
И, турски лидер је одбио.

This is a spokesperson for the Turkish president.
To je alarm za turskog predsednika.

What did the Turkish president say happened?
Šta je rekao turski predsednik da se dogodilo?

Turkish President says will not run for second term.
Председник Турске неће ићи на други мандат.

Böhmermann deliberately insulted the Turkish president.
Delije brutalno izvređale predsednika Turske!

Turkish President Holds First Meeting with Erdogan.
Prvi sastanak turskog predsednika sa Erdoganom.

Because I am disillusioned,” the Turkish president said.
Зато што јесам разочаран“, рекао је турски председник, преноси Тас.

Turkish President laughs off ethnic cleansing.
Turski predsednik čak i ne krije da će etnički očistiti.

The initiative to create the group came from the Turkish president.
Иницијатива за стварање радне групе дошла је од турског председника.

Turkish President arrives on two-day official visit.
Turski predsednik dolazi u dvodnevnu posetu Srbiji.

Court backs proposal to allow people to elect Turkish president.
Sud podržao predlog da se omogući građanima da biraju predsednika Turske.

Turkish President Recep Tayyip Erdogan is another such leader.
Турски председник Реџеп Тајип Ердоган је још један такав лидер.

I just had a long and productive call with Turkish President Erdogan.
Upravo sam imao veoma dobar razgovor s turskim predsednikom Erdoganom.

Turkish President Recep Erdogan is playing a complex geopolitical game.
Турски председник Реџеп Ердоган игра сложену геополитичку игру.

Angela Merkel has met with Turkish President Erdogan in Ankara on Thursday.
Ona se u četvrtak u Ankari sastala sa turskim predsednikom Erdoganom.

Turkish president threatens to send millions of Syrian refugees to EU"!
Predsednik Turske zapretio: Poslaćemo milione izbeglica u Evropu!

During his visit, Seks also met with Turkish President Ahmet Necdet Sezer.
Šeks se tokom posete takođe sastao sa turskim predsednikom Ahmetom Nedžetom Sezerom.

Turkish President Abdullah Gul visited Yemen last week.[Reuters].
Turski predsednik Abdulah Gul posetio je Jemen prošle nedelje.[ Rojters].

The 60-year-old promised to work in‘total harmony' with the Turkish president.
Budući premijer izjavio je da će raditi“ u potpunoj harmoniji” s turskim predsednikom.

Turkish President Abdullah Gül had a very successful visit to Serbia last year.
Turski predsednik Abdulah Gul imao je vrlo uspešnu posetu Srbiji prošle godine.

We have the determination, and we are ready," Turkish President Abdullah Gul said Friday.
Mi imamo odlučnost i spremni smo", rekao je turski predsednik Abdulah Gul u petak.

Turkish President Abdullah Gul brought a message of unity and reconciliation.[Reuters].
Turski predsednik Abdulah Gul doneo je poruku jedinstva i pomirenja.[ Rojters].

In September 2008, Abdullah Gül became the first Turkish president to visit Yerevan.
Početkom septembra 2008, Abdulah Gul bio je prvi predsednik Turske koji je posetio Jermeniju.

Erdogan is the first Turkish president to visit the Vatican in nearly six decades.
Erdogan je prvi turski predsednik koji posećuje Vatikan posle gotovo šest decenija.

This means that people will no longer have to leave their home country," the Turkish president noted.
То значи да људи више неће морати да одлазе из своје домовине“, истакао је турски предсједник.

Turkish President Abdullah Gul arrived in Japan on Tuesday(June 3rd).[Getty Images].
Turski predsednik Abdulah Gul doputovao je u utorak( 3. jun) u Japan.[ Geti Imidžis].

Following talks with Gul, Molyviatis met with Turkish President Ahmet Necdet Sezer.
Nakon razgovora sa Gulom, Molivijatis se sastao sa turskim predsednikom Ahmetom Nedžetom Sezerom.

Earlier in the day, Turkish President Recep Tayyip Erdogan visited the wounded in the hospital.
Predsednik Turske Redžep Tajip Erdogan posetio je juče povređene u bolnici.

He met with Ecumenical Patriarch Bartholomew and Turkish President Abdullah Gul in Istanbul.
On se sastao sa ekumenskim patrijarhom Vartolomejom i turskim predsednikom Abdulahom Gulom u Istanbulu.

The Turkish president has slammed other nations for their“weak” response to the US move.
Турски председник је осудио друге нације због њиховог" слабог" одговора на амерички потез.