Sta znaci na Engleskom BEDI - prevod na Енглеском

• misery
• poverty
• squalor
• bedi
• destitution
• wretchedness
• trouble

Примери коришћења Bedi на Српском и њихови преводи на Енглески

Bedi ujko?
Bedi uncle?

Ostavi me da umrem u bedi.
Leave me to die in misery.

Bedi g-dine, sve je gotovo.
Bedi sir, all clear.

Neka umru u svojoj bedi.
Let them die in their misery.

Gospodjo Bedi, vi ste neverovatni.
Mrs. Bedi, you are amazing.

Umrla je u potpunoj bedi.
She died in complete poverty.

Zato je i umro u bedi i siromaštvu.
He died in poverty and misery.

Mi siromasi živimo u bedi.
Us poor folk live in misery.

Ni ti ni Bedi, ne možete da razumete.
Neither can you understand nor bedi.

Da li ste nekada culi za Kiran Bedi?
Have you heard of Kiran Bedi?

Živimo u bedi a on nas sramoti.
We're living in misery and he dishonors us.

Ta štiti one koje žive u bedi.
She looks after all those in misery.

Opustite se g-djo Bedi, molimo Vas opustite se.
Relax Mrs. Bedi, please relax.

Neka se valjaju u bezbožnoj bedi.
Let them wallow in unholy squalor.

Necemo ostati u ovoj bedi celog života.
We will not stay in this misery for all our lives.

Ne, samo se želim valjati u bedi.
No, I just want to wallow in misery.

Njihova jedina radost je u bedi i u uništenju.
Their only delight is in misery and destruction.

Još više si lepša u svojoj bedi.
You are even more beautiful in your misery.

Radije bih živela u bedi, Svetosti.
I would prefer a life of destitution, Your Holiness.

Ja: Da se ne lažemo, obojica živite u bedi.
So, if they lied you're both in trouble.

Međutim, u bedi Gaze zvučaće možda drugačije.
In the wretchedness of Gaza, however, they might sound different.

Pusti ga da se valja u svojoj bedi.
Just let the him wallow in his own misery.

I to je pravedno, jer u bedi ja sam prvi gotov da sam sebe vređam.
And rightly, for in poverty I am the first to self-offend myself.

On nam pomaže u bolesti i bedi…- Ne!
For he helps us in sickness and destitution.

Živi u bedi, u ovom jadnom leglu poroka i bede iza mene.
She lives in squalor, in this Godforsaken den of vice and misery behind me.

Oko 40 odsto ljudi živi u krajnjoj bedi.
Nearly 40 percent live in absolute poverty.

Da, Sonika Prasad namamila je, Akšeja Bedi u njenu ljubavnu zamku.
Yes, Sonica Prasad trapped Akshay Bedi in herfake love.

Ko je onda mogao da postavi meru mojoj bedi?
And who then can make any trouble for my soul?

I to je pravedno, jer u bedi ja sam prvi gotov da sam sebe vređam.
And quite right, too, for in destitution I am the first to humiliate my self.

Sirotica, odrasla je u totalnoj bedi.
The poor thing, she was raised in utter squalor.