Sta znaci na Engleskom BEZBEDNOST I UDOBNOST - prevod na Енглеском

• safety and comfort

Примери коришћења Bezbednost i udobnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Bezbednost i udobnost osoblja.
Personnel Safety and Comfort.

Njegov stabilan dizajn osigurava bezbednost i udobnost za Vaše dete.
Its sturdy construction ensures safety and comfort for your child.

Bezbednost i udobnost prilikom rada.
Safety and comfort while working.

Novi virtuelni vizir kompanije Bosch znatno poboljšava bezbednost i udobnost.
Bosch's new Virtual Visor aims to improve driver safety and comfort.

Bezbednost i udobnost u BMW M5 Sedan.
Safety and comfort in the BMW M5 Sedan.

Bolja vidljivost za volanom podrazumeva veću bezbednost i udobnost za vozača.
Better visibility at the wheel means greater safety and comfort for the driver.

Veća bezbednost i udobnost za vozača.
More safety and comfort for the operator.

Dobre gume i felne su ključne za bezbednost i udobnost vozača.
Good tires and rims are essential for the safety and comfort of our riders.

Veća bezbednost i udobnost za vozača.
Enhanced safety and comfort for the driver.

To znači da vozilo u suštini samo skreće, čime se povećava bezbednost i udobnost.
This means that the vehicle practically turns itself, thus increasing driving safety and comfort.

Bezbednost i udobnost u BMW M6 Gran Kupeu.
Safety and comfort in the BMW M6 Coupé.

On je osnova za efikasnost, raspoloživost, bezbednost i udobnost koju osećate za volanom Volvo kamiona.
It's what creates the efficiency, uptime, safety and comfort you experience at the wheel of a Volvo truck.

Bezbednost i udobnost u svim vremenskim uslovima.
Safety and comfort at all times.

Dodatne funkcije poput pomoćnika za duga svetla i ograničenja brzine obezbeđuju veću bezbednost i udobnost za vreme vašeg putovanja.
Additional functions such as the High Beam Assistant and Speed Limit Info ensure greater safety and comfort during your journey.

Bezbednost i udobnost u BMW M6 Gran Kupeu.
Safety and comfort in the NEW BMW M6 Gran Coupé.

Naša podna rešenja iQ Eminent i iQ Toro SC dizajnirana su imajući u vidu potrebe pacijenata i osoblja, bezbednost i udobnost koje su neophodne u okviru ustanova za zdravstvenu negu.
Our flooring solutions iQ Eminent and iQ Toro SC have been designed taking into account the needs of the patients and the staff, as well as the safety and comfort necessary in healthcare institutions.

Bezbednost i udobnost u zimskim uslovima: HSW 2 COACH.
Safety and comfort in wintery conditions: the HSW 2 COACH.

Da biste osigurali bezbednost i udobnost vašeg kućnog ljubimca u toku leta, važno je da sledite neke osnovne savete i uputstva.
To help ensure the safety and comfort of your pet while flying, it's important to follow some basic tips and guidelines.

Bezbednost i udobnost su mi najvažniji prilikom transporta.
Safety and comfort are the most important things when it comes to trekking.

Dizajn, bezbednost i udobnost su u fokusu kada Volvo lansira novu platformu turističkih autobusa.
Design, safety and comfort are in focus when Volvo launches a new coach platform.

Veliku pažnju posvetili smo bezbednosti i udobnosti naših mališana.
We pay close attention to the safety and comfort of our consumers.

Malo toga je važnije od bezbednosti i udobnosti vašeg deteta.
Nothing is more important than the safety and comfort of your child.

Upotrebi STOPP FILT protivkliznu podlogu za tepih radi veće bezbednosti i udobnosti;
Use STOPP FILT rug underlay with anti-slip for increased safety and comfort;

У закључку, проверите ефикасност пећи, безбедност и удобност њене употребе.
In conclusion, check the efficiency of the furnace, safety and comfort of its use.

Tim u firmi Volvo je posvećen povećanju bezbednosti i udobnosti optimizacijom unutrašnjih i spoljašnjih zvukova koje prave kamioni.
A team at Volvo is dedicated to increasing safety and comfort by optimising the interior and exterior sounds made by trucks.

Неколико векова касније гласине о безбедности и удобности усправном испоруке достигла до европских земаља.
A few centuries later the rumor about the safety and comfort of upright delivery reached up to the European countries.

Такође позната као бустер седишта, она постављају дете тако да се појас за одрасле држи у исправном положају ради безбедности и удобности.
Also known as booster seats, these position the child so that the adult seat belt is held in the correct position for safety and comfort.

Док су многи мушкарци били послати на линију фронта да се боре, њихове жене су често почеле да носе панталоне или радне комбинезоне у фабрикама ради веће безбедности и удобности.
While many men were sent to the frontline to fight, their wives often started to wear their trousers or boilersuits inside the factories for better safety and comfort.

СПКСНУМКС трајект/ брод носи града до КСНУМКС путника на великом брзином у безбедности и удобности.
The SP72 ferry/tour vessel carries up to 50 passengers at high speed in safety and comfort.

Белан назива аутопут„ подршком, основом, средством развоја“.„ Као кичма будуће модерне путне мреже у Црној Гори, помоћи ће да смањимо број саобраћајних несрећа и повећамо безбедност и удобност путовања“.
Belan calls the highway a"support, basis, means of development" because"as the backbone of the future modern traffic network in Montenegro, it will help us reduce traffic accidents and increase the safety and comfort of trips.".