Примери коришћења Bilo kakav znak на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bilo kakav znak.
Nikad ne žele da pokažu bilo kakav znak emocije.
Bilo kakav znak.
Just any sign.Nikad ne žele da pokažu bilo kakav znak emocije.
They never showed any sign of impatience.Bilo kakav znak.
Please any sign.Nikad ne žele da pokažu bilo kakav znak emocije.
He never wants to show any sign of emotion.Bilo kakav znak.
Any sign at all.Svi su tražili bilo kakav znak o njoj.
They had everybody out there looking for any sign of her.Bilo kakav znak.
Just any kind of sign.Paze jedni druge na bilo kakav znak opasnosti.
They look after each other for any signs of danger.Bilo kakav znak ovde?
Any sign of him here?Ne smemo pokazati bilo kakav znak slabosti, kapetane.
We can't show any signs of weakness, Captain.Bilo kakav znak, stvarno.
Any sign, really.Nikada nije spuštala svoj gard, pokazivala bilo kakav znak slabosti.
She'd never let the guard down, show any sign of weakness.Bilo kakav znak o doktoru Luisu?
Any sign of dr. Lewis?Da te još jednom podsetim,ako vidim bilo kakav znak da nisi sama.
And I remind you again,if I see any sign that you're not alone.Bilo kakav znak o 11 galija?
Any sign of the 11 galleons?Krenuli su da pretražuju Drajfusov stan,tražeći bilo kakav znak špijunaže.
They went and searched Dreyfus's apartment,looking for any signs of espionage.Bilo kakav znak, da Hektor ili ja ubijamo stanovnike?
Any sign of Hektor and me killing everybody?Spoljni svet još uvek ne primećuje bilo kakav znak dramatičnog razvoja koji se odvija u vama.
The outside world won't see any sign of the dramatic developments taking place inside you.Bilo kakav znak nevolje, pusti je da ide, razumeš me?
Any sign of trouble, you let her go, do you understand me?Spoljni svet još uvek ne primećuje bilo kakav znak dramatičnog razvoja koji se odvija u vama.
The outside world won't see any signs of the dramatic developments taking place inside your body.Bilo kakav znak moje ostavke bi bio signal da međunarodna zajednica odbacuje narod Sirije, i mi nećemo odustati od sirijskog naroda.
Any sign of me resigning would be a signal that the international community is abandoning Syrians.Sid kaže da bi neke ozljede moglebiti nanešene prije smrti. Tražimo krv, bilo kakav znak da je povrijeđena u kući.
Sid said that some ofher injuries could've been antemortem, so we are looking for blood, any signs that she was hurt inside.Kada bi dobili bilo kakav znak od EU stvari bi bile drugačije.
If we would get any sign from the EU, things would be different.Kada se javno obavežemo za nešto, osećaćemo se glupo ako pokažemo bilo kakav znak kolebanja ili da smo doneli pogrešnu odluku.
Once we have publicly committed to something(like a breakup) we feel foolish showing any sign that we are wavering or may have even made the wrong decision.Ukoliko postoji bilo kakav znak agresivnosti među škorpionima, savetuje se da ih razdvojite.
If there is any sign of aggression, separate the pets.Zbog toga, osim što treba pažljivo da pripremite i prezentujete svoju poruku, važno je dabudete na oprezu i zapazite bilo kakav znak koji ukazuje na to da publika pogrešno shvata ono što želite da kažete.
Therefore, in addition to carefully preparing andpresenting your message stay alert for any signs that your audience is misinterpreting it.Da li je ispunio bilo kakav znak istinskog Mesije kao što je napisano u našem Pismu?
Has he fulfilled… any of the signs Nije bila sigurna oko značenja reči Misir, a ni ja nisam mogao da se setim ničega iz svog života sa čime bi to moglo da ima veze, alimi je rekla da tokom dana budno motrim na bilo kakav znak koji bi mogao da mi pomogne da shvatim značenje toga.
She wasn't sure 
