Sta znaci na Engleskom BITI ISKRENA - prevod na Енглеском

• be honest
• be sincere
• i be frank
• be true
• to be straight
• being honest
• i be blunt

Примери коришћења Biti iskrena на Српском и њихови преводи на Енглески

Biti iskrena.
Being honest.

Moguli biti iskrena?
Can I be frank?

Zato što sa tobom ne može biti iskrena.
Because she can't be honest with you.

Mora biti iskrena.
It must be true.

Sada ponovno mogu biti iskrena.
Now I can be honest again.

Mogu biti iskrena.
I can be honest.

Osećam da moram biti iskrena.
I feel like I have to be honest.

Moram biti iskrena s tobom.
I gotta be honest with you.

Sa tobom mogu biti iskrena.
With you, I can be honest.

Moram biti iskrena prema sebi.
I must be true to myself.

Mislite li da će biti iskrena?
Do you think it would be sincere?

Moraš biti iskrena sa mnom.
You gotta be honest with me.

Slobodane, ja cu biti iskrena.
Slobodan, I will be honest with you.

Moraš biti iskrena sa nama.
You need to be straight with us.

Verovao sam da laž može biti iskrena.
Simply put, a lie can be sincere.

Mogu li biti iskrena?
Can I be frank?

Ova zahvalnost može da se izrazi kratko, ali mora biti iskrena.
This can be brief, but it must be sincere.

Moram biti iskrena.
I must be honest.

I kao tvoja prijateljica, moram biti iskrena sa tobom.
And as your friend, I gotta be honest with you.

Ne mogu biti iskrena sa tobom.
I can't be honest with you.

Met, mogu li biti iskrena?
Matt, may I be blunt?

Moram biti iskrena s tobom, Harolde.
I gotta be honest with you.

Pa, ja moram biti iskrena.
Well, I have to be honest.

Moram biti iskrena sa tobom, Angel.
I gotta be honest with you, angel.

Mogu li biti iskrena?
May I be frank?

Moraš biti iskrena sa ljudima koje voliš.
Gotta be honest with the people you love.

Mogu li biti iskrena?
May I be blunt,?

Želim biti iskrena prema tebi.
I want to be straight with you.

I mogu li biti iskrena?
And may I be frank?

Želim biti iskrena prema tebi.
Wanted to be straight with you.