Sta znaci na Engleskom BRŽI NAČIN - prevod na Енглеском

faster way
brz način
најбржи начин
на бржи начин
quicker way
brz način
brzi put

Примери коришћења Brži način на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Imam brži način.
I have a quicker way.
Međutim postoji mnogo brži način!
But there is a faster way!
Da li je otkriven brži način za dijagnozu demencije?
Is there a faster way to diagnose Tuberculosis?
Postoji i jedan mnogo brži način.
There is a much quicker way.
Možda ćete napisati brži način ili jednostavniji način da se ovo uradi.
So maybe you write a faster way or a simpler way of doing this.
Postoji li neki brži način?"?
Is there a quicker way??
Ali DNK je razvio brži način učenja; stvorio je organizme sa mozgovima, i ti organizmi mogu učiti u stvarnom vremenu.
But DNA had actually generated a faster way of learning: it had produced organisms with brains, and those organisms can learn in real time.
Postoji li neki brži način?".
Is there a faster way?”.
On-line keš krediti tek su jedna od novina kojom smo im dali mogućnost da do neophodnih novčanih sredstava dođu na još jednostavniji i brži način.
Online cash loans are only one of the novelties through which we made it possible to get the necessary funds in a simpler and faster way.
Mislim da znam brži način.
I think I know a quicker way.
Dakle, sledeći put kada je bio" koristan" za brži način da se kući, pokušati da odgovori sa radoznalošću( ili barem neutralnosti) umesto odbrambeni stav.
So the next time he's being"helpful" about the faster way to get home, try to respond with curiosity(or at least neutrality) instead of defensiveness.
Postoji li neki brži način?".
Isn't there a faster way?".
Zapitajte se,„ mogu li da uradim ovo na jednostavniji, brži način?”.
Ask yourself,“can I do this in a simpler, faster way?”.
Ako imate neki bolji ili brži način, utoliko bolje.
If there is an easier or faster way, all the better.
Zapitajte se,„ mogu li da uradim ovo na jednostavniji, brži način?”.
Always think, can you do this in an easier way, a quicker way?'".
Iako je korisno posmatrati ponašanje deteta kakobiste bolje razumeli potrebu za upravljanje ponašanjem, brži način da napreduje ka miru u vašem domu i najefikasniji način da pomognete detetu da svlada ljutnju jeste da dobije svoju vlastitu emocionalnu zaštitu, prvo.
While it is helpful to observe a child's behaviors in order tobetter understand the need driving the behaviors, a faster way to make progress towards peace in your home is to get your own emotional house in order, first.
Međutim postoji mnogo brži način!
But there is a much quicker way!
Ne, probao sam brži način.
No, I've tried the quick way.
Ovo bi moglo da se uradi i na još brži način.
It can be done in a quicker way.
Uvek se trudite da korisnik na što jednostavniji i brži način pronađe ono što mu je potrebno.
You are always trying to find the user in the easiest and quick way to find what he needs.
No, ne radi se samo o podacima, pa ću se prebaciti i reći vam kako to već sad utiče na svakodnevne poslove, jer ovaj novi talas inovacijadonosi nove alate i aplikacije koje će nam omogućiti saradnju na pametniji i brži način, čineći naše poslove ne samo efikasnijim već i smislenijim.
But this is not just about data, so let me switch gears and tell you how this is impacting already the jobs we do every day, because this new wave of innovation is bringing about new tools andapplications that will allow us to collaborate in a smarter and faster way, making our jobs not just more efficient but more rewarding.
Ne primećujemo da konsolidacija tržišta usporava u 2019. godini, jer sve više kompanija prepoznaje da je širi portfolio proizvoda i usluga put za rast, a daakvizicija može biti brži način za inovacije od samog razvoja u kući, naravno, ako se izazovi spajanja dve kompanije sa različitim sistemima i kulturama mogu brzo prevazići.
I don't see consolidation in the market slowing in 2019, as more companies recognize that a broader portfolio of products and services is the route to growth, andacquisition can be a faster way to innovate than through in-house development, if the challenges of merging two companies with different systems and cultures are quickly overcome.
Međutim postoji mnogo brži način!
However, there is a much faster way.
Postoji li neki brži način?".
Isn't there a quicker way?”.
Pa, da vidimo da li postoji brži način.
So let's see if there's a quicker way.
Postoji li neki brži način?".
Maybe there's a faster way?”.
Međutim, postoji mnogo lakši i brži način za to.
There is, however, a much easier and quicker way.
Međutim, postoji mnogo lakši i brži način za to.
However, there is an easier and faster way to do this.
Sredinom osamdesetih, deceniju pre razvitka magnetne rezonance,Fram je izumeo FLASH MRI, brži način da saznate šta se dešava u vašem telu.
In the mid-1980's, over a decade after the MRI was developed,Frahm invented FLASH MRI, a faster way to view what's going on inside our bodies.
A sada imamo i mobilni novčanik koji potrošačima donosi novo, unapređeno iskustvo, uz siguran i brži način plaćanja putem njihovog osnovnog digitalnog uređaja.
Now, we have mobile wallet which offers a faster way to make secure payments bringing cardholders frictionless, high-quality user experience via their main digital device.
Резултате: 48, Време: 0.0191

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески