Sta znaci na Engleskom BUDŽETE - prevod na Енглеском

• budgets
• budget

Примери коришћења Budžete на Српском и њихови преводи на Енглески

Ukinuli su budžete!
Budget cuts!

Mi smanjujemo budžete dok su varvari pred kapijom.
They're cutting budgets while the barbarians are at the gate.

Većina škola ima ograničene budžete.
Schools have limited budgets.

Možete definirati različite budžete u različitim periodima.
You can define different budgets to different periods.

Većina škola ima ograničene budžete.
Schools have restrictive budgets.

Dobro, ali budžete za istraživanja odobrava jedan šef odeljenja.
Okay, but research budgets are approved by one department head.

Većina škola ima ograničene budžete.
Most schools have limited budgets.

Uklapa se u različite budžete, a takođe je veoma jednostavan za upotrebu.
Fitting a variety of budgets, it's also very easy to use.

Većina škola ima ograničene budžete.
Most teachers have limited budgets.

Procenjuju svoje budžete za 2017. i planiraju 2018. godinu.
Evaluating their 2017 budget and setting a new budget for 2018.

Većina škola ima ograničene budžete.
School committees have limited budgets.

Kroz budžete lokalne samouprave ne možete da kontrolišete budžete javnih preduzeća.
Businesses cannot control public sector budgets.

Upravo su nam skresali budžete za po 10%.
Our budgets just got cut by ten percent.

Zašto ne bi svi jednostavno izbalansirali svoje budžete?
Why can't you all balance the budget?

Kompanije širom sveta uvećavaju svoje budžete za oglašavanje na društvenim mrežama.
Advertising agencies are extending their budgets into the social world.

Obe zemlje su vrlo uspešno uravnotežile svoje budžete.
Both countries have been very successful at balancing their budgets.

Entitet može poželeti da koristi skorije finansijske budžete ili prognoze za procenu tokova gotovine, ako su dostupni.
The entity may wish to use any recent financial budgets or forecasts to estimate the cash flows, if available.

Ova aplikacija vam pomaže da pratite vaše troškove i pravite budžete.
This app allows handling your budget and tracking expenses.

Ne želim da evropske zemlje povećavaju svoje budžete odbrane da bi kupovale oružje iz SAD ili drugih zemalja, ili opremu iz vaše industrije".
What I dont want to see is European countries increasing the budget in defense in order to buy Americans and other arms or materials coming from your industry.

Da li će biti potrebno povećati budžete za promociju?
Or will you need to increase your shopping budget?

Donosite pametnije odluke o tome gde uložiti vaše marketinške budžete.
You can make more informed decisions about where you should spend your marketing budget.

Da li će biti potrebno povećati budžete za promociju?
Perhaps they need to increase their promotions budget?

U eri MTV-ja spotovi su bili veoma važni, ali mi smo uvek imale smešno male budžete.
In the age of MTV, videos were important, but we always had ridiculously low budgets.

Ljudi su tražili odgovore, odluke, budžete, potpise.
People were constantly hounding me for answers, decisions, budgets, signatures.

Oni su nam zamahali šargarepom pod imenom“ 2025.“, ali ništa od toga nije ušlo u budžete EU.
They swung a carrot at us called‘2025'(as possible date of accession)- but none of that entered the EU budget.

To ne samo da opterećuje životnu sredinu, već i budžete potrošača.
This not only protects the environment, but also the consumer's budget.

Ogroman spektar dešavanja u gradu zadovoljava svačiji ukus, sve budžete i uzraste.
The city's vast party scene satisfies every taste, budget and age.

Nekoliko zemalja u regionu u poslednjem trenutku usvojilo budžete za ovu godinu.
Several countries in the region adopted budgets for this year at the last minute.

Televizija je ostala dostupna samo velikim kompanijama koje imaju velike budžete za marketing.
This option is availed of only by companies who have a large marketing budget.

Ovaj mali, besplatni proizvod može vam takođe pomoći da odaberete konkurentne ponude i budžete za vašu kampanju.
This little freebie can also help you choose competitive bids and budgets for your campaign.