Sta znaci na Engleskom CENTRALNOJ AZIJI - prevod na Енглеском

• central asia
• central asian

Примери коришћења Centralnoj aziji на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su sad u Centralnoj Aziji.
Now, we are in Central Asia.

Kasnije, Ones je poslat da zaposedne grad Baktru u centralnoj Aziji.
Later, Onnes was sent to besiege the city of Bactra in central Asia.

Oni su sad u Centralnoj Aziji.
They're in Central Asia now.

Dao sam vam upustva da širite koleru, posebno u centralnoj Aziji.
I gave specific instructions to spread cholera, especially in Central Asia.

Oni su sad u Centralnoj Aziji.
They are currently in Central Asia.

Bio sam u centralnoj Aziji za vreme leta… radio sam kao doktor bezgranicno.
I was in Central Asia over the summer… doing Doctors Without Borders.

Ona dvojica služe kaznu u Centralnoj Aziji.
The other two are doing their time in central Asia.

Aralsko more, slatkovodno jezero u centralnoj Aziji, nekada se prostiralo na 65 000 kvadratnih kilometara.
The Aral Sea, a freshwater lake in Central Asia, once covered 65,000 square kilometres.

A" Buzkaši" je" hokej sa kozama" u centralnoj Aziji.
And"Buzkashi" is"goat hockey"… in Central Asia.

Ipak, sve veći uticaj Kine u Centralnoj Aziji predstavlja određeni izazov za Rusiju.
Nevertheless, China's increasing clout in Central Asia presents a certain challenge for Russia.

Tadžikistan je najsiromašnija zemlja u centralnoj Aziji.
Tajikistan is the poorest country in Central Asia today.

Kortovo dugo putovanje u centralnoj aziji pocelo je 1921-e.
Corto's long journey in central Asia started in 1921.

Tadžikistan je najsiromašnija zemlja u centralnoj Aziji.
Tajikistan is still the poorest country in central Asia.

Ljudi na planini Pamir u Centralnoj Aziji rekalibriraju svoj vremenski sistem da bi se prilagodili p….
People in the Pamir Mountains of Central Asia are recalibrating their system of time to adapt to a changing ecosystem.

Tadžikistan je najsiromašnija zemlja u centralnoj Aziji.
Tajikistan is the poorest country in the Central Asian region.

Postojale su dve reke u Centralnoj Aziji koje je bivši Sovjetski Savez nemudro koristio za navodnjavanje polja pamuka.
There were two rivers in Central Asia that were used by the former Soviet Union for irrigating cotton fields unwisely.

Oba pilota su služila u centralnoj Aziji s nama.
Both pilots served for Poland in central Asia, alongside us.

Ruski ministar odbrane Sergej Šojgu kaže da je velika pretnja ruskoj bezbednosti islamski ekstremizam u centralnoj Aziji.
Russian Defence Minister Sergei Shoigu says Islamist extremism in Central Asia is a major threat to Russian security.

Očigledno je da je bilo kakvo spoljašnje uplitanje u Centralnoj Aziji moguće samo kao posledica unutrašnjih nereda i kriza.
Obviously, any outside interference in Central Asian countries would have to begin with internal disorder and crises.

Takođe B krvna grupa je zastupljena u Indiji i drugim zemljama u Centralnoj Aziji.
Also, B blood type is represented in India and other countries in Central Asia.

Ukoliko se islam u Rusiji i centralnoj Aziji„ zapali“, Rusija neće više moći ni vojno ni ekonomski da kontroliše svoju energetsku mrežu povezanu sa Evropom i Mediteranom.
If Russian and Central Asian Islam catch fire, Russia can no longer control- militarily or economically- its energy networks towards Europe and the Mediterranean.

Onog koji se protezao od Kordobe u Španiji, sve do Samarkanda u centralnoj Aziji.
One that stretched from Cordoba in Spain all the way to Samarkand in Central Asia.

Do 1223, Džingis-kanovo razaranje islamskog carstva u centralnoj Aziji bilo je kompletirano.
By 1223, Genghis Khan's destruction of the Muslim empire in Central Asia was complete.

Dačić je pohvalio saradnju između Sporazuma o kolektivnoj bezbednosti i OEBS-ovog Koledza za obuku osoblja angažovanog na upravljanju granicom( BMSC), jednog od vodećih projekata OEBS-a u Centralnoj Aziji.
Dačić commended co-operation between the CSTO and the OSCE Border Management Staff College, one of the biggest OSCE projects in Central Asia.

Puškov je istakao da je Rusija odgovorna i za bezbednost svojih saveznika u Centralnoj Aziji- u Kazahstanu, Tadžikistanu ili Kirgiziji.
Pushkov said that Russia was responsible for the security of its allies in Central Asia- Kazakhstan, Tajikistan and Kyrgyzstan.

U očajnim pokušajima da zatvore granice svojih zemalja evropski lideri smišljeno ignorišu činjenicu da Turska nije bezbedna zemlja za sirijske izbeglice i da je iz dana u dan sve opasnija“, navodi se u referatu direktora„ Amnesti internešenel“ u Evropi i Centralnoj Aziji Džona Dalhizena.
In their desperation to seal their borders, EU leaders have willfully ignored the simplest of facts: Turkey is not a safe country for Syrian refugees and is getting less safe by the day,” Amnesty's European and Central Asian director John Dalhuisen said.

Vidimo njenu korisnu primenu na Zapadnom Balkanu kao i u Centralnoj Aziji.
We see its useful application in the Western Balkans and it has also been rolled out in Central Asia.

Imajući u vidu svoje odgovornosti kao glavne sile, oni rade zajedno na promovisanju bezbednosti u Avganistanu i Centralnoj Aziji.
Mindful of their responsibilities as major powers, they are working together to promote security in Afghanistan and Central Asia.

Узорци из централне Азије су такође познати по биномном имену Latrodectus lugubris;
Specimens from central Asia are also known by the binomial name Latrodectus lugubris;

Centralna azija, avgust 1 952.
Central Asian U.S.S.R., August 1952.