Sta znaci na Engleskom DELIMIČNO - prevod na Енглеском

• partially
• partly
• part
• parts

Примери коришћења Delimično на Српском и њихови преводи на Енглески

Delimično, da.
Partly, yeah.

Ali samo delimično.
But, only partially.

Delimično, on jeste u pravu.
Partially, he's right.

Da, ali samo delimično.
Yes, but only partly.

Bila je delimično paralizovana.
She was partially paralyzed.

Da, ali samo delimično.
Yes, but only partially.

Delimično sam se tamo školovao.
I was educated there in part.

Bio je delimično pijan.
He was partially drunk.

Delimično, kako kaže, to je bilo slučajno.
That part, he said, was coincidental.

Možda su delimično u pravu.
Maybe they are partly right.

Delimično se osećam odgovornom za istu.
I feel partially responsible for one of them.

Možda su delimično u pravu.
Maybe they're partially right.

Sada kad pomislim na mamine reči, bila je delimično u pravu.
In my mom's email, she was right in some parts.

Problem je delimično rešen.
The problem was partly solved.

Delimično hipi, delimično jogi, delimično Devojka iz Bruklina- nemam pojma.
Part hippie, part yogi, part Brooklyn girl-- I don't know.

Možda su delimično u pravu.
Perhaps they're partially right.

To je delimično u pravu, barem od napred.
That's partly right, at least from the front.

Gospodin je samo delimično u pravu.
This gentleman is only partly right.

To je delimično zato što‘ vlada' nudi stabilnost.
This is partly because‘the government' offers stability.

Opet su razlozi delimično sebični.
Again, my reasons were partly selfish.

Odgovor delimično potiče iz naše kognitivne psihologije.
Part of the answer comes from our cognitive psychology.

Operacija je samo delimično uspela.
The operation was only partly successful.

Bili smo delimično odgovorni za njegovu smrt.
Because they were partially responsible for her death.

Priznaću da su moji motivi delimično sebični.
I confess, my reasons are partially selfish.

Ona je delimično transparentna.
She is partially transparent.

Razlog je delimično psihološke.
The reason for that is partly psychological.

Sporazum je delimično pravno obavezujući, a delimično je na dobrovoljnoj bazi.
The agreement is part legally binding and part voluntary.

Zato ja kažem delimično ste u pravu.
That is why I say you're partially right.

Ford je ovaj pad delimično pripisao nekim promenama u vladinim podsticajnim merama.
Ford has attributed the decline in part to changing government incentives.

Neću poreći da sam delimično i ja bio razlog za to.
I'm not denying that I was part of the reason.