Sta znaci na Engleskom DEO STRATEGIJE - prevod na Енглеском

• part of the strategy

Примери коришћења Deo strategije на Српском и њихови преводи на Енглески

To je deo strategije.
It's part of the strategy.

Predsednik reče to je bio deo strategije.
He says, that's part of the strategy.

To je deo strategije.».
It's part of a strategy.”.

Transformacija je ključni deo strategije.
Rehabilitation as a core part of the strategy.

To je deo strategije.».
It's all part of strategy.".

Predsednik reče to je bio deo strategije.
His commander insisted it was part of the strategy.

Sve je deo strategije.
It's all part of the strategy.

Ipak, pretpostavlja se da će se na nacrt medijske strategije čekati još najmanje dva, tri meseca. Nataša Vučković-Lesendrić, pomoćnica ministra kulture zadužena za medije, kaže za Danas da je deo strategije već napisan, i to onaj koji se odnosi na obaveze Srbije na evropskom putu u ovoj oblasti.
However, it is presumed that there are at least two to three months until the Draft Media Strategy is brought. Natasa Vuckovic-Lesendric, Assistant Culture Minister in charge of media says that a part of the Strategy has already been written, namely the part which relates to Serbia's obligations on its EU path in this field.

Sve je deo strategije.
They are all part of the strategy.

Projekat je deo strategije ELEM-a kojom se predviđa diverzifikacija proizvodnog miksa smanjenjem udela elektrana na ugalj i povećanjem udela obnovljivih izvora energije( OIE), što bi značilo čistiju proizvodnju električne energije u zemlji i regionu sa ozbiljnim manjkom kapaciteta i visokim vrednostima koeficijenta emisije ugljen-dioksida( CO2), navodi se u najavi.
The project is part of the strategy of ELEM to diversify its production mix away from coal, and increase the production share from renewable energy sources which will provide clean energy in a country and a region with serious capacity shortages and high levels of carbon intensity,” the utility stated.

To je tek deo strategije.
It's just part of strategy.

Ova odluka je deo strategije da se izgradi snažna baza u Srbiji i održe najviši standardi bezbednosti i održavanja vazduhoplova.
This decision is part of the strategy to build a strong base in Serbia and maintain the highest standards of safety and aircraft maintenance.

Bio je to deo strategije.
It was part of the strategy.

To treba da bude deo strategije.
It should be part of strategy.

NJegova kritika bi mogla da bude deo strategije da je minira u trenutku kada je u nezavidnoj poziciji i u sopstvenoj zemlji.
His outburst could be part of a strategy to try to undermine her at a time when she is domestically vulnerable.

Ovakva odluka je deo strategije.
The decision is part of strategy.

Pomoću sredstava i metoda takozvane‘ meke moći', kao deo strategije Ruske Federacije na Balkanu, cilj je da se zemlja( Makedonija) izoluje od uticaja sa Zapada“, piše u dokumentima u koje su novinari imali uvid.
By using the assets and methods of so-called‘soft power', as part of the strategy of the Russian Federation in the Balkans, the goal is to isolate the country[Macedonia] from the influence of the‘West'”, one document reads.

To treba da bude deo strategije.
This should be part of the strategy.

Bio je to deo strategije.
That was a part of strategy.

To treba da bude deo strategije.
It's got to be part of the strategy.

Sve je to deo strategije.
It's all part of the strategy.

To treba da bude deo strategije.
That has to be part of the strategy.

Bio je to deo strategije.
This was a part of the strategy.

To treba da bude deo strategije.
They have to be part of the strategy.

To je tek deo strategije.
That's just part of the strategy.

Bio je to deo strategije.
That was one part of the strategy.

Električni skuteri i bicikli na punjenje ključni su deo strategije čiji je cilj da se ljude odvrate od automobila koji sve više zagađuju životnu okolinu.
Electric scooters are a key part of the strategy which aims to turn people away from using cars, which pollute the environment more and more.

Ocenio je da je referendum u Kataloniji sproveden kao deo strategije da se„ nametne nezavisnost koju malo ko želi i koja ni za koga nije dobra“.
Spain's prime minister says that this month's referendum in Catalonia was part of a strategy"to impose independence that few want and is good for nobody.".

Ocenio je da je referendum u Kataloniji sproveden kao deo strategije da se„ nametne nezavisnost koju malo ko želi i koja ni za koga nije dobra“.
Speaking in parliament on Wednesday, the prime minister said the referendum was part of a strategy"to impose independence that few want and is good for nobody".

S obzirom na to da reprezentacija prvi put učestvuje na Evropskom prvenstvu i da je to deo strategije i programa koji je počeo pre dve godine, naravno da je motivacija igrača izvanredna, a njihovo zalaganje je za svaku pohvalu”.
Considering that the team is participating in the EuroVolley for the first time and that it is part of a strategy and programme that started two years ago, of course the players' motivation is extraordinary,” Bašić said.