Sta znaci na Engleskom DODATNI NIVO - prevod na Енглеском

• additional level
• extra layer
• added level
• adding an extra level

Примери коришћења Dodatni nivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Neki dokumenti treba dodatni nivo bezbednosti.
Some documents need an extra level of security.

I kao dodatni nivo sigurnosti, pogledajte znak.
And as an added level of security, look at the sign.

Neki dokumenti treba dodatni nivo bezbednosti.
Some personal information requires an additional level of protection.

A to je… To je dodatni nivo pritiska i nervoze koji ne treba nijednom momku i niko to ne želi.
And that's--that's an added level of pressure and anxiety that no bloke needs, and no one wants that to happen.

Moći ćete da izaberete da li će vas prijatelji videti ili ne, ako želite dodatni nivo privatnosti.
You will be able to choose if friends of friends can see you or not, if you want an added level of privacy.

Ne još, stavili su dodatni nivo zaštite na njega.
Not yet. They put an extra layer of authentication in place.

Sprečavanje neprimerenog ponašanja vozača, preusmeravanje vozača kroz saobraćaj pruža dodatni nivo bezbednosti floti.
Preventing unwanted driver behaviour, rerouting drivers through traffic provides an extra layer of protection to your fleet.

Za pojedina plaćanja se može koristiti OTP kao dodatni nivo potvrde;• Na šalteru banke dostavljanjem pravilno popunjenog i potpisanog platnog naloga.
For individual payments, OTP can be used as an additional level of confirmation;• At the counter of the bank by submitting a duly completed and signed payment order.

Potreba da stalno budemo prikačeni na internet, da budemo u toku sa svim i svačim, kao i činjenica da smo svakome uvek dostupni, stvara dodatni nivo stresa.
The need to be constantly online and up to date with everything creates an additional level of stress.

Ovo dodaje dodatni nivo sigurnosti ovim transakcijama- dok blokčejnovi još uvek snimaju i objavljuju podatke o transakciji, ne uključuju podatke o pošiljci/ primaocu/ iznosu.
This adds an extra level of security to these transactions- while blockchains still record and publish transaction data, they don't include sender/recipient/amount data.

Dodatno, ukoliko je ta opcija podržana od strane Prihvatioca kartične transakcije na Internetu, Banka ima pravo da od Klijenta zahteva dodatni nivo verifikacije autentičnosti preko 3D secure koda.
Additionally, if this option is supported by the Cardholder on the Internet, the Bank has the right to require an additional level of authentication from the Client through a 3D secure code.

Zato što u Vectone Mobile-u shvatamo bezbednost ozbiljno, mi koristimo oficijalni' Verified by Visa' i' MasterCard Secure Code' sigurnosni način plaćanja da obradimo naplatu sa vaše kartice, omogućavajući dodatni nivo bezbednosti za online plaćanja karticom.
Because we take security seriously at Vectone, Mobile we use the official Verified by Visa and MasterCard SecureCode secure payment schemes to process your card payment, adding an extra level of protection for online card payments.

Kako bi pomogao korisnicima da sačuvaju integritet svojih lozinki, program Kaspersky Password Manager( deo programa Kaspersky Total Security- multi-device) obezbeđuje dodatni nivo zaštite tako što bezbedno čuva sve lozinke i sinhronizuje ih na svim uređajima.
To help users maintain the integrity of their passwords, Kaspersky Password Manager(a part of Kaspersky Total Security- Multi-Device) provides an extra layer of protection by securely storing all passwords and synchronizing them across all devices.

Ovde moram napomenuti da napredniji korisnici mogu relativno lako lažirati ovu MAC adresu i na taj način prevazići postavljenu zabranu ali da je to ipak dodatni nivo u bezbednosti i dodatni korak koji napadač mora sprovesti da bi se priključio na mrežu.
I must mention here that more advanced users can fake this MAC address relatively easily and thus override the set ban, but it is still an additional level of security and an additional step that an attacker must take to connect to the network.

Galaxy J6+ i 4+ takođe imaju tehnologiju prepoznavanja lica kojom se omogućava otključavanje uređaja, dok uređaj J6+ ima i skener za otisak prsta na bočnoj strani uređaja, što donosi dodatni nivo sigurnosti i jednostavnosti upotrebe, bez opterećivanja izgleda uređaja.
The Galaxy J6+ and J4+ also feature face recognition for easy unlocking, while the Galaxy J6+ includes a fingerprint scanner on the side of the device, adding an extra level of security and convenience without compromising the device's design.

Додатни ниво заштите од механичких оштећења.
Additional level of protection against mechanical damage.

Ово ће послужити као додатни ниво филтрирања.
The latter will serve as an additional level of filtering.

Након објављивања Half-Life 2, Валв је објавио додатни ниво и два додатна" експанзиона" наставка.
Since the release of Half-Life 2, Valve has released an additional level and two additional expansion sequels.

Надограђивање карактера њиховој Зета способности нуди додатни ниво употребљивости и свака пуна Зета способност захтева КСНУМКС зета матове, поред многих омега, љубичастих, плавих и зелених матрица.
Upgrading a character to their Zeta ability offers an extra level of usability and every full Zeta ability requires 20 zeta mats, in addition to many omega, purple, blue, and green mats.

Корисници који воле додатни ниво безбедности ће имати опцију да надограде своје рачуна карактеристике као они желе.
Users who prefer an additional level of security will have an option to upgrade their account features as they desire.

Верификовани ВИСА личне лозинку које сте изабрали даје додатни ниво заштите од неовлашћеног коришћења Ваше ВИСА картице када купујете на мрежи учествују трговци.
A Verified by Visa personal password you choose provides an extra level of protection against unauthorized use of your VISA card when you shop at participating online merchants.

Замрзава важне храњиве састојке директно у ланцу, пружајући додатни ниво апсорпције благодати Ацаи, Хиалурониц Ацид и Липопхилиц Цомплек.
It freezes important nutrients directly to the strand, providing an extra level of absorption of the Açaí, Hyaluronic Acid and Lipophilic Complex benefits.

ЈС, укључени нови додатни ниво оптимизације( одустајање алокатор), омогућавајући да обезбеди бољу генерацију упутства машина када се користи ЈИТ.
Js, involved new additional level of optimization(backtracking allocator), enabling to provide a better generation of machine instructions when using JIT.

Верификовани од стране Виса картице обезбеђује додатни ниво сигурности и поверења за онлине куповину по заустављање неовлашћеног коришћења картице пре него што се чак може да се деси.
Verified by Visa provides an extra level of security and confidence for online shopping by stopping unauthorized card use before it can even happen.

Самоорганизовањем читавог распореда, не само да би се осигурало да постоји тачно време за одмор, већ структурирањем свега, можете избећи додатни ниво стреса.
By self-organizing your entire schedule, not only to ensure that there is exactly time for rest, but by structuring everything, you can avoid an additional level of stress.

У поређењу са НОР флешом, замена појединачних транзистора са серијским повезаним групама додаје додатни ниво адресирања.
Compared to NOR flash, replacing single transistors with serial-linked groups adds an extra level of addressing.

Цристал Сецурити- одличан алат који подржава облачне технологије за додатни ниво рачунарске заштите уз потпуно развијено антивирусно решење.
Crystal Security- a great tool that supports the cloud technologies for the additional level of computer protection in addition to a full-fledged antivirus solution.

Ово је одличан алат који подржава технологије облака за додатни ниво заштите рачунара, поред потпуног антивирусног рјешења.
Crystal Security- a great tool that supports the cloud technologies for the additional level of computer protection in addition to a full-fledged antivirus solution.

Један примјер за то је Рамсарска конвенција, која има 110 земаља чланица и ради на пружању додатног нивоа заштите екосистему мочварних подручја( укључујући мангрове).
One example of this is the Ramsar Convention, which has 110 member countries and works to provide an extra level of protection to wetland ecosystem(including mangroves).

Дакле, загрљај, када желе да заштите од опасности скривених напада, стварајући додатни ниво заштите.
So hug, when they want to protect from the dangers of hidden attacks, creating an additional level of protection.