Sta znaci na Engleskom DODIRA - prevod na Енглеском

• touch
• contact
• touching
• touches
• touched

Примери коришћења Dodira на Српском и њихови преводи на Енглески

Dva dodira!
Two touches!

Njegovog osmeha i dodira.
His smile, his touch.

Zbog dodira usana…".
By touching of lips…".

Ispod mojih dodira.
Under me, my touch.

Bez dodira, molim.
Absolutely no touching, please.

Zavisi od dodira.
Depends on the touch.

Bez dodira, bez pogleda.
Without touching, without looking.

Mora biti dodira?
Do you think it's contact?

Preko dodira ili tako nešto.
By touch, or something like that.

Posebnost prvog dodira….
Their first feature touched….

Mogu bez dodira pomicati predmete.
I can make things move without touching them.

Bez ikakvog ljudskog dodira.
No human contact whatsoever.

Još nisam imao dodira sa sportskom scenom.
(Jeeves)"i have not yet touched on the sporting scene.

Odstuknuo od njenog dodira.
He jerked away from her touch.

Ima li trljanja, dodira, manipulacije prstom?
Is there any rubbing, touching, finger manipulation on the other person?

Samo nekoliko završnih dodira.
Just a few finishing touches.

Pa, jesi li imao puno dodira sa Aboridžinima?
So do you have much contact with the Aboriginals?

On strahuje od ljudskog dodira?
He's afraid of human contact?

Prihvatanje hrane, poklona, dodira, seksa koji se ne želi.
Accepting food, gifts, touch etc. that you do not want.

Razumem da radi preko dodira.
I understand it works by touch.

Ali imao je dodira sa Perijem, a sada je promenio ponašanje.
But he had contact with Perry, and now he's changed his behavior.

Mnogo osmeha i nežnih dodira!
There were smiles and gentle touches.

Od slučajnog dodira po nozi ili leđima do tog da ti pomogne da ustaneš.
From accidentally touching your leg or back to helping you get up.

Ledja su mi se najezila od njegovog dodira.
My back still tingled from his touch.

Niko te ne može spasiti od dodira Pestilence!
No one can save you from the touch of Pestilence!

Zaštitne mere od indirektnog dodira.
Protective measures against indirect contact.

Obrati pažnju na tipove dodira koje ti pruža.
Pay attention to the types of touches he gives you.

Ali bi i deca i psi ustuknuli od njegovog dodira.
But children and dogs recoiled from his touch.

Tehnologija dozvoljava korisniku da obrađuje više istovremenih klikova, dodira ili drugih gestova.
The technology allows the user to process multiple simultaneous clicks, touches and other gestures.

Ruku je postavio sasvim blizu, ali bez dodira.
His hand is held out to me, close but not touching.