Sta znaci na Engleskom DOGAĐANJA - prevod na Енглеском

• events
• developments
• event
• happenings

Примери коришћења Događanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Uvek ima nekih događanja.
We always had some events.

Nema događanja za Oktober.
No events take place in August.

Mnogo je kulturnih događanja.
There are many cultural events.

Nema događanja za Oktober.
There are no events for October.

Kratak redosled događanja je.
A brief summary of the event is.

Događanja i zabave su dozvoljeni.
Parties and events are not allowed.

Kako da stignem na mesto događanja?
How to I get to the event?

Pregledaj sva nova događanja i pridruži nam se.
Check our next events and join us.

Bilo je jednoličan, nedostaje događanja.
It was uneventful, lacking events.

Za sve detalja događanja pogledajte naše DOGAĐAJE.
For all upcoming events, see our.

Bitna je u sledu događanja.
Crucial in the events that follow.

Rigsbi, hostesa događanja je identifikovala Naomi.
Rigsby, the event host just ID'd Naomi.

Odstrani stvarnost događanja.
Overshadow the reality of events.

Mnoga čudna događanja su prijavljena širom svijeta.
Many strange events reported worldwide.

Uvek ima nekih događanja.
There are always some events going on.

Događanja uključuju izvanzemaljske posjetitelje?
Events involving extraterrestrial visitors?

Svake nedelje su različita događanja.
Every week there are different events.

Pregledaj sva nova događanja i pridruži nam se!
Check out our new events and join us!

Osećate se isključeno iz porodičnih događanja.
Leaving you out of family events.

Pregledaj sva nova događanja ispod i pridruži nam se.
View our nearest event below and join us.

Problematika događaja je u nedostatku događanja.
The issue is the lack of events.

Pregledaj sva nova događanja ispod i pridruži nam se!
Check out our upcoming events below and come join us!

Osećate se isključeno iz porodičnih događanja.
Or they feel left out of family events.

Trenutno nema najava događanja, molimo vratite se malo kasnije.
No events at the moment, please be back later.

Radujem se što postoje ovakva događanja za decu.
I like this type of events for the children.

Ona organizuje događanja i kaže da je od početka programa u njemu učestvovalo oko 250. 000 učenika iz cele Finske.
She organizes these event days, and says that since the program began, some 250,000 students across Finland have taken part in it.

U gradu je uvek mnogo besplatnih muzičkih događanja i koncerata.
There are lots of free events and concerts.

On je, međutim, odmah dodao da je bilo i jako puno pozitivnih događanja u drugim delovima Iraka, uključujući i skok u poljoprivrednim rezultatima, kao i proizvodnji električne neregije.
But he added there have been many positive developments in other parts of Iraq, including increases in agricultural production and electricity.

Da nije došla i dalje bi bili zaglavljeni na horizontu događanja.
If she hadn't come along we'd still be stuck inside the event horizon.

Iako početak ovog perioda ne nagoveštava burna događanja na ljubavnom planu, takva situacija neće još dugo potrajati.
Even though the beginning of this period does not indicate turbulent happenings on an emotional level, this situation will not last long.