Примери коришћења Dogodile su se на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Dogodile su se.
They happened.Dva sata kasnije dogodile su se dve stvari.
Dogodile su se dve stvari.
Two things happened.Nakon 11. septembra, dogodile su se dve stvari.
After 9/11, two things happened.Dogodile su se loše stvari.
Људи такође преводе
Mnoge stvari dogodile su se u Jerusalimu.
Many things have happened in Jerusalem.Dogodile su se dve saobraćajne nezgode.
There were two car accidents.Obe porodične tragedije dogodile su se u januaru.
Jime, dogodile su se neke stvari.
Jim, things happened.Obe porodične tragedije dogodile su se u januaru.
Both tragedies occurred in October.Dogodile su se dve saobraćajne nezgode.
There were two auto accidents.Dva sata kasnije dogodile su se dve stvari.
A half-hour later, two things happened.Dogodile su se 4 saobraćajne nezgode.
There were at least four traffic accidents.Te epizode vikanja dogodile su se nekoliko puta.
Those yelling sessions happened several times.Dogodile su se četiri saobraćajne nezgode.
There were at least four traffic accidents.Obe porodične tragedije dogodile su se u mesecu januaru.
Both burnings happened in the month of January.Dogodile su se prije nego što sam te upoznao.
They happened before I met you.Nakon što smo objavili ove rezultate, dogodile su se dve stvari.
And after we published these results, two things happened.Gospodine, dogodile su se dve sumnjive smrti.
Sir, there have been two suspicious deaths.Dogodile su se uzasne stvari, mi to svi znamo.
Stranger things have happened, as we all know.Sve nesreće dogodile su se u četvrtak i petak popodne.
The following things all happened on Thursday and Friday last week.Dogodile su se uzasne stvari, mi to svi znamo.
Something terrible happened and everyone knows it.Nešto pre sat vremena, dogodile su se dve eksplozije na aerodromu Zaventem u Briselu.
An hour later, two explosions occurred at Brussels Airport in Zaventem.Dogodile su se mnoge stvari koje nisam očekivao.
A lot of things happened that I didn't expect.Diskusije o kriptovalutama dogodile su se na zatvorenoj sednici ranije u utorak, izjavio je portparol G-20 za CNBC.
Cryptocurrency discussions happened during a closed-door session earlier Tuesday, a spokesperson from the G-20 told CNBC.Dogodile su se promjene u smjeru poštenijeg i boljeg.
There have been changes towards fairer and better reporting.Eksplozije od 15. marta 2008. dogodile su se samo 20 kilometara od Tirane i nekoliko kilometara od međunarodnog aerodroma u prestonici.
The blasts on March 15th 2008 occurred only 20km from Tirana and a few kilometres from the capital's international airport.Dogodile su se neke stvari kojima nisam bio zadovoljan.
There were things I Povrede… dogodile su se u vremenu od par minuta.
The contusions… they happened over a period of several minutes.Dogodile su se mnoge stvari koje nisam očekivao.
A lot of things happened that I could not have expected.
