Sta znaci na Engleskom DONESEMO - prevod na Енглеском

• bring
• we make
• get
• we take
• bringing
• have

Примери коришћења Donesemo на Српском и њихови преводи на Енглески

Donesemo novac na vrijeme.
Get the money there on time.

Na izborima koje donesemo danas.
On the choices we make today.

Kada jednom donesemo takvu odluku, neće biti povratka nazad.
Once we make a decision on this, there will be no going back,".

Plaćate tek kada vam donesemo hranu.
You pay after you get your food.

Svakodnevno donesemo na stotine odluka.
Every day I make hundreds of choices.

Odnosimo sve što donesemo.
We take out everything we bring in.

Svakodnevno donesemo na stotine odluka.
We make hundreds of decisions everyday.

Tamo gde je nered, neka donesemo sklad".
Where there is discord, may we bring harmony.

Svakodnevno donesemo na stotine odluka.
Everyday we make hundreds of decisions.

Jeste i jedva čekamo da dođemo i donesemo buku.
And we're excited to be here and make noise.

Svakodnevno donesemo na stotine odluka.
We make hundreds of decisions every single day.

Želeli smo da sve iznenadimo i svetu donesemo mir.
I wanted to heal the World and bring peace.

Angus i ja obično donesemo nešto na njen.
Jackie and I usually have something on toast.

Ne znaš kakve smo odluke morali da donesemo.
You have no idea the choices that we had to make.

Pre nego što donesemo bilo kakav definitivni zaključak.
Before making any final decision.

Svako malo tu i tamo, donesemo im ženu.
Every now and then, we bring them a woman.

Ako ti donesemo lovu kao i onu trojicu, ne teretite nas.
If we bring you the money and your three men as well we get off.

Uvijek polovica od svega što donesemo ide u banku.
Half of everything we get goes into that bank.

A, šta ako im donesemo prave krevete sa madracima?
What about bringing them real beds with mattresses?

Oni nam prebace tovar i mi ga donesemo ovamo.
They transfer cargo to our ship, and we bring it here.

To je jedino što donesemo kad stignemo na ovaj svet.
It is the first thing that we take in when we come into this world.

Samo smo hteli da vas pozdravimo i donesemo vam ovo.
We just wanted to say hello and bring you these.

Ako ga donesemo ovde, može se desiti isto što i u Americi.
If we bring it here, we could have a situation like in America.

Moramo da ulovimo duha, donesemo ga ovde i snimimo.
We have to bring a ghost back to this lab and document it.

Želeli smo da sve iznenadimo i svetu donesemo mir.
We all want to uplift others and bring peace to the world around us.

Donesemo sav software and hardware online zajedno u isto vreme.
We bring all the software and hardware online together at the same time.

Pruža priliku da pecamo i kući donesemo jedan obrok.
And therefore he has a chance to shoot one and bring home some meat.

Svaki put kad donesemo novu turu, on uvijek… proba robu, zar ne?
Every time we bring in a new batch, he always… tests the product, right?

Baš smo krenuli prema baru, da vama dvoma donesemo nešto?
We're just heading over to the bar, can we get you two anything?

Moj otac nas je zamolio da vam donesemo ovaj primerak Gospodara Prstenova!
My father has asked that we bring you this copy Of lord of the rings!