Sta znaci na Engleskom DOSTA TOGA SE PROMENILO - prevod na Енглеском

Примери коришћења Dosta toga se promenilo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dosta toga se promenilo.
A lot of things have changed.
Ali najozbiljnije, dosta toga se promenilo.
But seriously, a lot has changed.
Dosta toga se promenilo od 2010.
A lot's changed since 2010.
Prošlo je šest godina otkako sam igrao igru, i dosta toga se promenilo.
It's been six years since I've played the game, and a lot has changed.
Da, pa, dosta toga se promenilo.
Yeah, well, a lot's changed.
Dosta toga se promenilo od 2010.
Much has changed since 2010.
U isto vreme, dosta toga se promenilo u mom životu u poslednjih šest godina kada sam poslednji put igrao igru.
At the same time, a lot has happened with me personally in my life in the six years since I've played this game last.
Dosta toga se promenilo od 2010.
A lot has changed since 2010.
Dosta toga se promenilo od 2010.
A lot has changes since 2010.
Dosta toga se promenilo od 2010.
It's changed a lot since 2010.
Dosta toga se promenilo.
Uh- I've been through a lot of changes.
Dosta toga se promenilo u fudbalu.
A lot has changed in football.
Dosta toga se promenilo od 2010.
But much has changed since 2010.
Dosta toga se promenilo od 2010.
Dosta toga se promenilo od 2010.
Dosta toga se promenilo otkako je otišla.
A lot changed while she was gone.
Dosta toga se promenilo u fudbalu.
A lot of things have changed in football.
Dosta toga se promenilo u našoj igri.
A lot of things have changed in my game.
Dosta toga se promenilo na bolje.
A: There are so many things that have changed for the better.
Dosta toga se promenilo od naših prethodnih susreta.
Many things had changed since our previous meeting.
Dosta toga se promenilo kod njega u prethodne dve godine.
A lot has changed for him in the two years since.
Dosta toga se promenilo, ali ne i taj osmeh.
You know what? A lot has changed, but not that smile.
Dosta toga se promenilo za Danielle Andersen u poslednje dve godine.
A lot has changed for Carlos Adames over the last two years.
Dosta toga se promenilo tokom godina, ali ove ruže i dalje čuvaju svoje mesto u svetu cveća.
A lot has changed over the years, but these roses still keep their place in the flower world.
Dosta toga se promenilo od kada je taj članak objavljen, ali neke stvari i nisu.
A lot has changed since the book has been published but there's a lot more that hasn't.
Dosta toga se promenilo tokom godina, ali ove ruže i dalje čuvaju svoje mesto u svetu cveća.
While much has changed over the years, pink roses have consistently held their place of prominence in the world of flowers.
Доста тога се променило за три године.
A lot changes in three years.
Доста тога се променило у ери интернета, али географија је и даље важна, упркос наводној смрти дистанце.
Much has changed in the age of the internet, but geography still matters, despite the alleged death of distance.
Доста тога се променило у последњих две стотине година, али је можда најтачније рећи да, у недостатку здравог дружења са очевима мушка деца немају од кога да науче како да постану мушкарци, па упутства скупљају где стигну- најчешће на улици и телевизији.
A lot has changed in the last two hundred years, but it's perhaps a correct thing to say that in the absence of a healthy relationship with a father figure, male children don't have from whom to learn how to become a man, so they gather instructions wherever they can- usually on the street and on television.
Danas se dosta toga promenilo kad se govori o našoj emigraciji.
Today much has changed about our faith.
Резултате: 134, Време: 0.0279

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески