Примери коришћења Držimo ga на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Držimo ga ovde.
Zatrpajmo njegovo javno ispoljavanje i držimo ga što je više moguće skrivenog i tajnog.
Držimo ga u ledu?
Keep it on ice?Držimo ga ovde.
We keep him around.Držimo ga u životu.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
drži se podalje
drži usta
држи рекорд
držati na oku
moraš držatiдржи главу
drži vrata
drži ključ
držao za ruku
ljudi drže
Више
Употреба са прилозима
samo držidržati zajedno
uvek držigde držedržati oko
држати даље
такође држиteško držatidržati podalje
боље држати
Више
Употреба са глаголима
Držimo ga blizu.
Let's keep him close.Držimo ga na oku.
We keep him in the eye.Držimo ga gore.
We're holding him upstairs.Držimo ga u pritvoru.
Držimo ga na životu.
We're keeping him alive.Držimo ga iz sažaljenja.
We keep him on out of pity.Držimo ga ispod pulta.
Držimo ga u našoj tamnici.
We have him in our dungeon.Držimo ga na odstojanju.
Let's keep him at a distance.Držimo ga pod kontrolom.
We're keeping him in condition.Držimo ga u sobi za rekreaciju.
We keep it in the lounge.Držimo ga zbog ispitivanja.
We're holding him for questioning.Držimo ga podalje od nevolje.
We're keeping him out of trouble.Držimo ga zbog zaštite.
We're holding him in protective custody.Držimo ga u krimi laboratoriji.
We're holding him in the crime lab.Držimo ga na 28 stepeni.
We're holding him at 28 degrees Centigrade.Držimo ga kao udoban kao moguc.
We keep him as comfortable as possible.Držimo ga pod programom zaštite svedoka.
We're holding him on our witness protection program.Držimo ga u indukovanoj komi dok ne spadne moždani otok.
We have him in an induced coma until the brain swelling subsides.Držimo ga u sali, ali pristup imaju samo hirurzi.
We keep it in the theatre. Only our surgeons have access to Drži ga na tvojoj strani ulice.
Keep him on your side of the street.Drži ga tu, Džime.
Keep him there, Jim.Molim te drži ga dalje od moje nastavnice karatea.
Please keep him away from my karate teacher.Kenny, drži ga dalje od nas!
Kenny, keep him away from us!Ili insistirati, držati ga van policije i uništiti mu karijeru.
Or I could push the point, keep him off the force, and destroy his career.
