Sta znaci na Engleskom DRUGE SUPSTANCE - prevod na Енглеском

• other substances
• other compounds
• other substance

Примери коришћења Druge supstance на Српском и њихови преводи на Енглески

Zavisni ste od alkohola ili neke druge supstance.
You are under the influence of alcohol, or any other substance.

So, šećer i mnoge druge supstance se rastvaraju u vodi da bi se formirale homogene smeše.
Salt, sugar, and many other substances dissolve in water to form homogeneous mixtures.

Ima više klinaca na klinikama za odvikavanje od marihuane nego od bilo koje druge supstance.
There are more kids in addiction clinics for marijuana than any other substance.

Mogu se koristiti i druge supstance kao što su kolagen, kalcijum hidroksiapatit, masne ćelije.
Other substances can be used, such as collagen, calcium hydroxyapatite, fatty cells.

Takođe postoje analitički reagensi koji se koriste za potvrđivanje prisustva druge supstance.
There are also analytical reagents which are used to confirm the presence of another substance.

Alkohol i druge supstance Počela je da pije van kuće, u toku dana ili više nego ranije?
Alcohol and other substances- is she drinking outside the home at odd times or more than before?

Trebalo bi da znate da mleko sadrži hormone i druge supstance koje imaju kancerogen efekat.
You should know that milk contains hormones and other compounds that have cancer-causing effects.

Antioksidansi i druge supstance u zelenom čaju mogu pomoći u zaštiti srca i krvnih sudova.
Antioxidants and other substances in green tea might help protect the heart and blood vessels.

Trebalo bi da znate da mleko sadrži hormone i druge supstance koje imaju kancerogen efekat.
Many people are not aware that the milk contains hormones and other compounds that have cancer-causing effects.

Antioksidansi i druge supstance u zelenom čaju mogu pomoći u zaštiti srca i krvnih sudova.
Antiox- idants and other substances in green tea might help protect the heart and blood vessels.

Takođe postoje analitički reagensi koji se koriste za potvrđivanje prisustva druge supstance.
Additionally, there are analytical reagents that are utilized to validate the presence of some other substance.

Antioksidansi i druge supstance u zelenom čaju mogu pomoći u zaštiti srca i krvnih sudova.
The antioxidants and other substances in green tea contribute to protecting the heart and blood vessels.

Njegovo delovanje je tako blago da može biti zadržan i u osetljivom stomaku onda kada su druge supstance odbačene.
Its action is so gentle that it can be retained by delicate stomachs when other substances are rejected.

Osim toga, pošto ne znam koje si druge supstance uzimao, ne želim da riskiram interakciju između lijekova.
Besides, without knowing what other substances you've taken, I don't want to risk a drug interaction.

I uvek treba da budemo svesni da je zabrana kanabisa apsolutno nelogična, sve dok su legalne druge supstance, kao što su nikotin i alkohol.
And we should always keep in mind that the ban on cannabis is absolutely illogical as long as other substances, like nicotine and alcohol, are allowed.

Mnogi likovi i druge supstance( na primer pilokarpin i skopolamin) manipulišu ova dva distinktna tipa receptora delujući kao selektivni agonisti ili antagonisti.
Many drugs and other substances(for example pilocarpine and scopolamine) manipulate these two distinct receptors by acting as selective agonists or antagonists.

Takođe, sadrži salicilnu kiselinu, kofeinsku kiselinu i druge supstance sa diuretičkim, detoksifikujućim i antiinflamatornim svojstvima.
Also, it contains salicylic acid, caffeic acid, and other substances with diuretic, detoxifying, and anti-inflammatory properties.

O masnim naslagama može da se razmišlja kao o endokrinom organu ili žlezdi, jer proizvode hormone i druge supstance koje mogu ozbiljno da utiču na naše zdravlje.
This means fat can be considered as an endocrine gland or organ as it produces hormones and other compounds that affect our health.

Kontaminent- bilo koji biološki ili hemijski agens, strani materijal ili druge supstance koje nisu namerno dodate hrani, a koje mogu da ugroze bezbednost ili pogodnost hrane.
Contaminant: Any biological or chemical agent, foreign matter, or other substances added to food, which may compromise food safety or suitability.

O masnim naslagama može da se razmišlja kao o endokrinom organu ili žlezdi, jer proizvode hormone i druge supstance koje mogu ozbiljno da utiču na naše zdravlje.
Fat is sort of an endocrine organ or gland that can produce hormones and other substances that might seriously mess with our health.

Kečap u suštini postaje tanji što jače pritiskate, ali druge supstance, poput Ubleka, ili nekih prirodnih putera od kikirikija, zapravo postaju deblje što jače pritiskate.
Ketchup basically gets thinner the harder you push, but other substances, like oobleck or some natural peanut butters, actually get thicker the harder you push.

Majonez nastaje kada uzmete ulje i vodu, koji se ne mešaju, i vežete ih zajedno, obično uz pomoć druge supstance koja se naziva emulgatorom.
Mayo is what happens when you take oil and water, which don't mix, and you bind them together, usually with the help of another substance called an emulsifier.

Fiziološki antagonism opisuje ponašanje supstance koja deluje tako da poništava dejstvo druge supstance( rezultat sličan dejstvu antagonista, koji blokira dejstvo agonista na istom receptoru), koristeći mehanizam u kome ne dolazi do vezivanje za isti receptor.
Physiological antagonism describes the behavior of a substance that produces effects counteracting those of another substance(a result similar to that produced by an antagonist blocking the action of an agonist at the same receptor) using a mechanism that does not involve binding to the same receptor.

Detetu se da vakcina, dete zatim raste i pokušava da nađe svoju ličnost, ali ako je u organizmu prisutna živa ili druge supstance prisutne u vakcini, dete postaje gej, tvrdi Vanoli.
The vaccine is introduced into the child, the child then grows and tries to find its own personality, and if this is inhibited by mercury or other substances present in the vaccine which enter the brain, the child becomes gay.

Kontaminent- bilo koji biološki ili hemijski agens, strani materijal ili druge supstance koje nisu namerno dodate hrani, a koje mogu da ugroze bezbednost ili pogodnost hrane.
Contaminant- any biological or chemical agent, foreign matter, or other substance not intentionally added that, when found on or in produce, can cause human illness or injury.

O masnim naslagama može da se razmišlja kao o endokrinom organu ili žlezdi, jer proizvode hormone i druge supstance koje mogu ozbiljno da utiču na naše zdravlje.
It's appropriate to think of fat as an endocrine organ or gland, producing hormones and other substances that can profoundly affect our health.

I danas se u dolini nalazi avetinjski grad, kao dokaz postojanja druge supstance, mnogo redje od granita, Zlato.
Still surviving in the valley to this day is the ghost-town evidence of another substance far rarer than granite that the volcanoes grought to the surface… gold.

Da su vaši likovi pravili met, ili bilo koju drogu, bile bi prisutne i druge supstance, da ne spominjem tragove krajnjeg proizvoda.
If your guys had been cooking up meth or any other street-lab drugs, there would be other substances present, not to mention the trace amounts of the finished product. That being said.

Ni pod kojim uslovima lice ne sme učestvovati u ovoj aktivnosti ukoliko je pod dejstvom lekova, alkohola ili bilo koje druge supstance koja ometa psiho-fizičku sposobnost lica koje učestvuje u kanjoningu.
Under no circumstances should a person participate in this activity under the influence of medication, alcohol, or any other substance which hinders the physical and psychological ability of the person to take part in canyoning.