Sta znaci na Engleskom ENTITETA - prevod na Енглеском

• entities
• of the cooperative
• entity

Примери коришћења Entiteta на Српском и њихови преводи на Енглески

Nevaljana vrednost entiteta.
Invalid entity value.

Kažete dva entiteta, a šta su ta dva entiteta?.
You have mentioned two entities- what are those?

RWE će držati 35 odsto entiteta.
RWE will own 35 per cent of the entity.

Pojava ovog trećeg entiteta treba da nas preplaši.
This new entity should actually terrify us.

I nakon što smo se riješili entiteta.
And after we got rid of the entity.

Laser je detektovao dva entiteta, oni su senke.
Laser grid detected two entities, they're shadows.

Tri stotine malih izdvojenih političkih entiteta.
Hundred little separate political entities.

Neraščlanjen upućivač entiteta u pogrešnom kontekstuQXml.
Unparsed entity reference in wrong context.

Nema skrivanja iza bezličnih kolektivnih entiteta.
There is no hiding behind separate entities.

( a) kombinacija entiteta ili poslovanja pod zajedničkom kontrolom.
Entities or businesses under common control.

Po ovom pitanju su sva tri entiteta ista.
These three entities are all the same person.

Pojedinih entiteta, dva pravilan imenica odvojena strane zajedno.
Individual entities, two proper nouns separated by a conjunction.

Tri stotine malih izdvojenih političkih entiteta.
Three hundred little separate political entities.

Unutrašnji opšti upućivač entiteta nije dozvoljen unutar DTD‑ a.
Text or entity references not allowed inside %1 element.

Tri stotine malih izdvojenih političkih entiteta.
Three hundred separate little political entities.

Unutrašnji opšti upućivač entiteta nije dozvoljen unutar DTD‑ aQXml.
Internal general entity reference not allowed in DTD.

Ne postoji vremenska distanca izmedju tri entiteta.
There is no permeability between the last three entities.

( a) kombinacija entiteta ili poslovanja pod zajedničkom kontrolom.
(b) Business combinations involving entities or businesses under common control.

Nema nišeg drugog osim ovog znanja, nema entiteta.
There is nothing else other than this knowledge, no entity.

Označava 11 vladinih zvaničnika i 10 entiteta na koje će sankcije biti primenjene.
Designates 11 government officials and 10 entities for targeted sanctions.

Cilj finansijskih izveštaja malih i srednjih entiteta.
Objective of financial statements of small and medium-sized entities.

Spoljašnje raščlanjen opšti upućivač entiteta nije dozvoljen unutar DTD‑ aQXml.
External parsed general entity reference not allowed in DTD.

Prisilno sam odvedena i kontrolisana od strane ne-ljudskih entiteta.
I have been forcibly taken and controlled by non-human entities.

Spoljašnje raščlanjeni opšti upućivač entiteta nije dozvoljen unutar vrijednosti atributaQXml.
External parsed general entity reference not allowed in attribute value.

U alhemiji, alkohol se koristi za izdvajanje esencije duše entiteta.
In alchemy, alcohol is used to extract the soul essence of an entity.

Preko 95 kandidata i političkih entiteta void predizbornu kampanju od 26. oktobra.
More than 95 candidates and political entities have been campaigning since October 26th.

Nadležnost je podeljena između kantona, entiteta i države.
Jurisdiction is divided among cantons, entities and the state.

( a) Rashodi koji nastaju u toku redovnih aktivnosti entiteta uključuju, na primer, troškove prodaje, zarade i amortizacije.
(a) Expenses that arise in the course of the ordinary activities of the cooperative include, for example, cost of sales, wages and depreciation.

Indirektno da, ali ne u kapacitetu zatvorenog i uvučenog entiteta.
Indirectly yes, but not in the capacity of a closed and retracted entity.

( b) korišćeni opisi i redosled stavki ili grupisanje sličnih stavki može da se izmeni u skladu sa prirodom entiteta i njegovih transakcija, da bi se obezbedila informacija relevantna za razumevanje finansijske pozicije entiteta.
(b) the descriptions used and the sequencing of items or aggregation of similar items may be amended according to the nature of the cooperative and its transactions, to provide information that is relevant to an understanding of the cooperative's financial condition.